Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Tos/143/2014

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Gáboríka a sudcov JUDr. Františka Kováča a JUDr. Ondreja Samaša na neverejnom zasadnutí konanom dňa 11. februára 2015 prejednal sťažnosť poškodeného E. „M.", so sídlom D. XXX/X, XXX XX D. R., IČO 36131407, v trestnej veci obžalovanej

B. I.

nar. XX.XX.XXXX v D. R., trvale bytom D. R., M. XXX/XX,

ktorú podal proti uzneseniu Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 17.09.2014 sp. zn. a takto

rozhodol:

Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. sa sťažnosť poškodeného z a m i e t a , pretože nie je dôvodná.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 24. apríla 2014, sp. zn. bola podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schválená dohoda o vine a treste medzi obvinenou B. I., nar. XX.XX.XXXX v D. R., trvale bytom M. XXX/XX, D. R. a prokurátorom Okresnej prokuratúry Považská Bystrica, podľa ktorej bola obvinená uznaná vinnou zo spáchania pokračovacieho prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák., a to na skutkovom základe tam bližšie uvedenom.

Za to bola podľa § 213 ods. 2 Tr. zák. za použitia § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., s poukázaním na § 36 písm. j), l), n) Tr. zák. odsúdená na trest odňatia slobody v trvaní 24 mesiacov, ktorého výkon sa podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. podmienečne odložil. Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenej určila skúšobná doba na 24 mesiacov.

Zároveň bola B. I.j podľa § 287 ods. 1 Tr. por. uložená povinnosť nahradiť škodu poškodenému vo výške 10.434,52 eur.

Citovaný rozsudok o schválení dohody o vine a treste nadobudol so zreteľom na ustanovenie § 334 ods. 5 Tr. por. právoplatnosť vyhlásením, t. j. 24. apríla 2014.

Uznesením Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 17.09.2014, sp. zn. bola žiadosť poškodeného o opravu vyššie uvedeného rozsudku podľa § 174 ods. 1 Tr. por. zamietnutá.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote sťažnosť poškodený. V písomných dôvodoch sťažnosti namietal, že v bode 8 zápisnice o konaní o Dohode o vine a treste je jednoznačne uvedené,

akým spôsobom odsúdená uhradí poškodenej strane škodu, čo však v napadnutom rozsudku absentuje a takýto rozsudok je v tejto časti nevykonateľný. Aj v ďalšej jeho časti je uvedené nesprávne IČO patriace poškodenému. Poškodený žiadal, aby krajský súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a aby prvostupňovému súdu nariadil vykonať opravu v rozsudku v súlade so žiadosťou poškodeného zo dňa 24.07.2014.

Keďže sťažnosť bola podaná včas a osobou oprávnenou, krajský súd podľa § 192 ods. 1 Trestného poriadku preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia, ako aj konanie, ktoré tomuto predchádzalo a dospel k záveru, že podaná sťažnosť nie je dôvodná.

Podľa § 174 ods. 1 Tr. por. predseda senátu môže osobitným uznesením kedykoľvek opraviť pisárske chyby a iné zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo pri vyhotovení rozsudku a v jeho rovnopisoch, tak, aby vyhotovenie bolo v úplnej zhode s obsahom rozsudku, ako bol vyhlásený. Opravu môže nariadiť aj súd vyššieho stupňa.

Po preskúmaní spisového materiálu sa krajský súd v celom rozsahu stotožnil so zamietajúcimi dôvodmi súdu prvého stupňa tak, ako sú tieto uvedené v odôvodnení napadnutého uznesenia. Podľa zistenia krajského súdu splnomocnenec poškodeného bol 28.03.2014 prítomný na konaní o dohode o vine a treste pred prokurátorom okresnej prokuratúry, na ktorom bol obsah dohody dohodnutý v takom znení, aký bol v konečnom dôsledku súdom prvého stupňa schválený, a splnomocnenec poškodeného zápisnicu o tomto konaní (pred prokurátorom okresnej prokuratúry) podpísal. Je nepochybné, že vedomosť o znení dohody o vine a treste mal a nič nebránilo, aby sa k tejto vyjadroval. Prokurátor podal na súd prvého stupňa návrh na schválenie dohody o vine a treste, pričom v návrhu uviedol všetky výroky, na ktorých sa v konaní o dohode o vine a treste dohodol s obvinenou a poškodeným. Súd prvého stupňa následne na verejnom zasadnutí konanom dňa 24.04.2014 o prijatí návrhu na schválenie dohody o vine a treste rozhodoval ako o celku a v súlade s § 334 ods. 4 Tr. por. dohodu o vine a treste v navrhnutom znení schválil. Rozsudok Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 24. apríla 2014, sp. zn. nadobudol právoplatnosť a zároveň aj vykonateľnosť dňa 24.04.2014. Krajský súd dodáva, že identifikačné číslo uvedené vo výroku o náhrade škody v predmetnom rozsudku je identifikačné číslo poškodeného a nie jeho splnomocnenca.

Z uvedených dôvodov dospel krajský súd k záveru, že súd prvého stupňa správne postupoval, pokiaľ žiadosť poškodeného o opravu rozsudku zo dňa 24.04.2014, sp. zn. zamietol, keď v uvedenom prípade nedostatky rozsudku vytýkané poškodeným, nemožno považovať za pisárske chyby a iné zrejmé nesprávnosti, keď vyhotovenie predmetného rozsudku bolo v úplnej zhode s obsahom rozsudku, ako bol vyhlásený na verejnom zasadnutí dňa 24.04.2014.

Námietky uvedené v sťažnosti voči tomuto uzneseniu nepovažoval krajský súd za dôvodné a podanú sťažnosť poškodeného následne podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku ako nedôvodnú zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu zákon sťažnosť nepripúšťa.