Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_11P-166-2014.pdf
PDF · 131.96 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/166/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Nitra, samosudkyňou Mgr. Adrianou Dobiášovou, v právnej veci navrhovateľa S. O., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XX, L. S., zastúpeného JUDr. Annou Jamborovou, advokátkou, so sídlom Advokátskej kancelárie Farská 5, Nitra proti odporkyni Z. O., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XX, L. S., o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rodičov na čas po rozvode manželstva k maloletým deťom O.: M., nar. X.X.XXXX a V., nar. X.X.XXXX, obe deti bytom u rodičov, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra - pracovisko Zlaté Moravce ako kolíznym opatrovníkom takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľa S. O., nar. XX. XX. XXXX a odporkyni Z. O. rodenej O., nar. XX. XX. XXXX, uzatvorené dňa XX. XX. XXXX v L. S., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu L. S. vo zväzku 9, ročník 1999, na strane 197, pod poradovým číslom 42 rozvádza.
II. Súd na čas po rozvode zveruje maloleté deti O.: M., nar. XX. XX. XXXX a V., nar. XX. XX. XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov maloletých detí a to tak, že matka detí je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti každý párny týždeň, a to od nedele 18.00 hod. predchádzajúcej tomuto párnemu týždňu až do nedele daného párneho týždňa do 18.00 hod. a otec detí je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti každý nepárny týždeň, a to od nedele 18.00 hod. predchádzajúcej tomuto nepárnemu týždňu do nedele daného nepárneho týždňa do 18.00 hod.
III. Otec detí je povinný maloleté deti v stanovenom čase prevziať v bydlisku matky detí a matka detí je povinná v stanovenom čase maloleté deti prevziať v bydlisku otca detí.
IV. Každý z rodičov bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
V. Súd zaväzuje otca detí prispievať na výživu maloletého M. O., nar. XX. XX. XXXX výživným v sume 100 EUR mesačne, pričom otec dieťaťa je povinný výživné platiť k rukám matky dieťaťa vždy do 15-teho dňa príslušného mesiaca vopred od právoplatnosti rozsudku o rozvode.
VI. Súd zaväzuje otca detí prispievať na výživu maloletého V. O., nar. XX. XX. XXXX výživným v sume 80 EUR mesačne, pričom otec dieťaťa je povinný výživné platiť k rukám matky dieťaťa vždy do 15-teho dňa príslušného mesiaca vopred od právoplatnosti rozsudku o rozvode.
VI. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Okresnému súdu Nitra bol dňa 14.5.2014 doručený návrh navrhovateľa, ktorým navrhovateľ požadoval, aby súd jeho manželstvo s odporkyňou rozviedol a na čas po rozvode zveril maloleté deti do striedavej starostlivosti rodičov tak, že prvé dva týždne v mesiaci budú obidve deti u otca a druhé dva týždne u matky, a to počnúc právoplatnosťou rozsudku. Počas trvania striedavej starostlivosti o deti požadoval neurčiť na deti výživné. V obsahu návrhu navrhovateľ poukázal na právny stav uzatvorenia jeho manželstva s odporkyňou, ako aj to, že z ich manželstva sa narodili dve maloleté deti O.: M., nar. X.X.XXXX a V., nar. X.X.XXXX. V návrhu poukázal na manželské nezhody, ktoré začali vznikať keď mal syn M. dva roky a týkali sa hlavne rôznych názorov jeho a odporkyne na výchovu syna a následne sa začali hlbšie prejavovať určité negatívne povahové vlastnosti odporkyne. Povahu odporkyne označil v návrhu za impulzívnu. V návrhu uviedol, že po narodení mladšieho syna V. v roku 2004 sa situácia na určitý čas stabilizovala a odporkyňa ostala na materskej dovolenke 6 rokov a v roku 2010 nastúpila do práce. Navrhovateľ uviedol, že práve z práce si začala nosiť návyky, začala používať vulgarizmy rôzneho druhu, a to aj v komunikácii s deťmi, pričom on jej takéto chovanie vyčítal a ona sa následne urážala a hádky medzi nimi sa stupňovali. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že odporkyňa reaguje impulzívne, neadekvátne a výbušne na každý odlišný názor, pričom on sa snažil takéto situácie riešiť zmierlivo a ustupovať. Ďalej v návrhu uviedol, že pred tromi rokmi odporkyni povedal, že ju neľúbi a snažil sa ju primeť k tomu, aby aj ona prehodnotila jej postoj ku nemu a jej vlastné správanie, čo však odmietla a impulzívne správanie plné vulgarizmov a nadávok stupňovala. Odporca v návrhu uvádza, že v manželstve trpel a bol v tom vzťahu nešťastný aj v spojitosti s tým, že odporkyňa rada využívala prítomnosť detí na riešenie problémov, čo deti veľmi citlivo znášali. Vo svojom písomnom návrhu poukázal aj na stav, že uvedené problémy sa pokúsili 28.4.2014 riešiť aj mediáciou na ÚPSVaR Nitra pracovisko Zlaté Moravce, ktorá však dopadla neúspešne a on sa následne odsťahoval k rodičom. V návrhu uviedol, že medzi ním a odporkyňou došlo k vzájomnému odcudzeniu, ktoré je hlboké a nedokážu spolu komunikovať, pričom ich manželstvo neplní žiadnu z funkcií, ktoré plniť má a od konca roka 2013 s odporkyňou intímne nežijú. Vyjadril sa k výške jeho príjmu i k príjmu odporkyne, ako aj k mesačným nákladom súvisiacich s bývaním. Manželstvo označil za vážne narušené a trvalo rozvrátené bez možnosti očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Navrhovateľ na pojednávaní pred súdom uviedol, že sa plne pridržiava písomne podaného návrhu, ako aj vyjadrenia jeho právnej zástupkyne, ktoré predniesla na pojednávaní. Na prvom pojednávaní prostredníctvom svojej právnej zástupkyne navrhoval, aby bol starší syn M. zverený do jeho osobnej starostlivosti a výživné od matky požadoval 50 eur mesačne, pričom maloletého V. žiadal zveriť do striedavej osobnej starostlivosti obom rodičom s týždennými intervalmi s tým, že on by prispieval na výživu syna V. sumou 100 eur mesačne vzhľadom na rozdielne príjmy medzi ním a matkou detí. Uviedol, že do manželstva vstupoval z lásky. Poukázal na stav, že prvý konflikt medzi ním a odporkyňou vznikol pár dní po svadbe a bol pre neho šokujúci keď videl hnevlivý výbuch odporkyne. Prejavila sa jej výbušná povaha a žiaľ sa to prejavovalo aj naďalej. Vyjadril sa, že prvý rok manželstva hľadali cestu k sebe, avšak po narodení syna M. sa situácia zhoršovala. Uviedol, že odporkyňa sa dostávala pri výbuchoch hnevu do stavu nepríčetnosti, zúrivosti a fyzicky ho napádala a keď nezvládala výchovu M., aj syna napádala fyzicky a psychicky, pričom on sa ho snažil chrániť a vznikali medzi ním a odporkyňou hádky. Nič si nedala vysvetliť a on jej nevedel v hádkach ani odporovať. Poukázal na to, že vo výchove detí rozdiely nerobili a nemali, avšak odporkyňa nechcela prijímať žiadne rady v tomto smere z jeho strany. Obaja sa podľa neho na výchove detí podieľali, pričom jeho vzťah k deťom označil za dobrý v minulom období i v súčasnej dobe. Zdôraznil, že takúto situáciu veľmi zle vnímali deti a toto bol aj hlavný dôvod pre konanie z jeho strany vo veci podania návrhu na rozvod. Preto aj odišiel zo spoločnej domácnosti v mesiaci 4/2014 k jeho rodičom, lebo chcel tak predísť ďalším konfliktom, ale následne sa v mesiaci 8/2014 do spoločnej domácnosti vrátil, ale útoky zo strany odporkyne voči nemu znova začali a pretrvávajú. Boli v rozmere verbálnom i fyzickom a boli vedené aj voči deťom. Uviedol, že s manželkou spolu nehospodária a on uhrádza všetky výdavky spojené s bývaním vrátane hypotéky. Intímne spolu nežijú od mesiaca 12/2013 a v intímnom živote mali problémy. Navrhovateľ sa vyjadril, že on má iný vzťah, a to od mesiaca 2/2014, o ktorom povedal odporkyni, pričom má záujem žiť s jeho novou partnerkou, ktorú deti poznajú a akceptujú jeho vzťah s ňou. Priznal, že obaja on i odporkyňa požívali alkohol, ale on alkohol od mesiaca 2/2014 nepožíva. Priznal stav, že odporkyňa sa snažila po materiálnej stránke všetko doma zabezpečiť, avšak po citovej stránke bola voči nemu chladná a rovnako i voči deťom a keď situáciu on začal riešiť,
zobrala to ako boj. Vulgarizmy odporkyne a jej správanie označil navrhovateľ za neúnosné pre neho a pre deti. Uviedol, že v práci dosahuje príjem 1348,37 eur mesačne v čistom a iný príjem nemá. Vyjadril sa, že pracuje v nepretržitej prevádzke na zmeny. Vyjadril sa, že späť domov sa vrátil kvôli deťom, pričom manželstvo s odporkyňou považuje za skončené.
Právna zástupkyňa navrhovateľa v konečnom návrhu označila manželstvo navrhovateľa a odporkyne na základe vykonaného dokazovania za nefunkčné bez nádeje na obnovu spolužitia, keďže samotný navrhovateľ už nechce v takomto stave vôbec zotrvať. V prípade rozvodu navrhla, aby deti na čas po rozvode boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov v týždňových alebo v dvojtýždňových intervaloch a to aj s prihliadnutím na vyjadrenie sa samotných maloletých detí. Výživné v takomto prípade zo strany otca navrhla na maloletého M. v sume 100 eur mesačne na maloletého V. v sume 70 eur mesačne.
Odporkyňa na pojednávaní pred súdom uviedla, že do manželstva vstupovala z lásky a snažila sa ho udržať. Poukázala na to, že manžel začal rozvod riešiť cez deti a ona robila čo mohla. Snažila sa spájať rodinu, robievala oslavy, pozývala rodinu, varila. Uviedla, že v ich manželstve v roku 2014 bola katastrofa, pretože nekomunikovali s manželom. Ona chcela riešiť veci, ale nedostala odpoveď. Poukázala na stav, že všetko si robila sama, navrhovateľ jej nepomáhal a jej sa nedarilo ju a navrhovateľa spojiť. Podľa nej však ona nezlyhala. Vyjadrila sa, že iný vzťah nemá a vie o vzťahu, ktorý má navrhovateľ. Zdôraznila, že keď sa brali, navrhovateľ vedel, že je veselá a komunikatívna povaha a ona vzťah brala so všetkým čo k tomu patrí a v podstate je v pohodičke. Uviedla, že chcela žiť intímne, ale potom ju to už nebavilo. Potvrdila, že v roku 2014 už intímny život nemali a nič nebolo dobré, o čo sa ona snažila. Potvrdila, že odporca jej nedáva najavo žiadne city a nevie kedy sa situácia zmenila. Podľa nej je to stále rovnako. Vyjadrila sa, že keď boli deti malé, bolo to inak a vtedy musela mať na ne viac času. Potvrdila, že si dali aj alkohol s navrhovateľom, pričom ona deti fyzicky netrestala. Uviedla, že M. ju neposlúchal. K príčinám rozpadu manželstva uviedla, že manželstvo fungovalo aj s problémami. Potvrdila, že v súčasnej dobe bývajú s navrhovateľom v jednom dome a navrhovateľ platí výdavky na bývanie a úver a dáva jej 200 eur na deti, pričom ona platí benzín, drogériu, lieky, telefón a výdavky deťom do školy. Uviedla, že M. navštevuje ôsmu triedu ZŠ v Zlatých S. a V. piatu triedu rovnakej ZŠ. Vzťah s deťmi označila za dobrý. Uviedla, že ona vychádza s každým. Vyjadrila sa, že v zamestnaní dosahuje príjem 446,41 eur mesačne. K maloletému M. doplnila, že ten akoby začal donášať veci otcovi a ona pozorovala u neho zmätenosť, akoby chcel nejako zhodiť jej autoritu. Za dobré nepovažovala to, že chodil k starým rodičom zo strany otca, kde zrejme preberali nejaké veci o nej, pričom ona mu tieto návštevy nezakazovala. V konečnom návrhu odporkyňa uviedla, že momentálne bývajú s navrhovateľom v jednom dome a ona dala chlapcov dokopy, pričom sú v jednej izbe a ona s navrhovateľom bývajú každý v jednej izbe. Poukázala na to, že musela doma všetko robiť sama, ale už nebude. Potvrdila nekomunikáciu s navrhovateľ, ktorá trvá asi tri mesiace, pričom sa cítila zo strany navrhovateľa ponižovaná. Intímne nespolužitie s navrhovateľom datovala mesiacom 12/2013 s tým, že ona nútiť nikoho nebude. Vyjadrila názor, že si myslí, že všetko môže pokračovať tak ako to je a nesúhlasila s rozvodom. Nakoniec uviedla, že pokiaľ na rozvode navrhovateľ trvá, ona tento stav musí akceptovať. Vyjadrila nesúhlas so striedavou osobnou starostlivosťou o maloleté deti z dôvodu pracovného zaradenia navrhovateľa v štvorzmennej prevádzke a tiež kvôli tomu, že ona a navrhovateľ spolu nekomunikujú. Obe deti navrhla zveriť do jej osobnej starostlivosti a výšku výživného ponechala na zváženie súdu. Úpravu styku otca s deťmi nenavrhla, pretože im to nikdy nezakazovala a má záujem, aby sa deti s otcom stretávali.
Kolízny opatrovník v konečnom návrhu navrhol v prípade rozvodu manželstva vzhľadom na vykonané dokazovanie a výsluch maloletých detí žiadal, aby boli obe maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičom v týždňových intervaloch s tým, že otec bude na výživu každého z detí prispievať sumou 100 eur mesačne k rukám matky detí.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchmi navrhovateľa, odporkyne, maloletých detí, oboznámil návrh navrhovateľa, doklady o výdavkoch a pomeroch na strane navrhovateľa, sobášny list, rodné listy detí, plnomocenstvo pre PZ navrhovateľa, potvrdenie o príjmoch navrhovateľa, potvrdenie o príjmoch odporkyne, správy ÚPSVaR Nitra pracovisko Zlaté Moravce o pohovoroch s maloletými deťmi a šetrení pomerov, potvrdenia o návšteve škôl maloletými deťmi, doklady o výdavkoch na bývanie a poistenie v domácnosti manželov, pričom zistil tento skutkový a právny stav veci.
Navrhovateľ a odporkyňa uzatvorili manželstvo dňa XX.X.XXXX v L. S.. Ich manželstvo je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu L. S. vo zväzku 9, ročník 1999, na strane 197, pod poradovým číslom 42.
Z manželstva navrhovateľa a odporkyne pochádzajú maloleté deti O.: M., nar. X.X.XXXX a V., nar. X.X.XXXX.
Do manželstva vstupovali obaja manželia z lásky, pričom pred uzatvorením manželstva sa poznali asi trištvrte roka. Manželstvo navrhovateľa a odporkyne bolo poznačené konfliktami, ktoré začali vznikať už v počiatkoch existencie manželstva a ich existencia a priebeh sa plynutím času stupňovali. Povahy manželov boli evidentne podľa ich vyjadrení rozdielne a k náprave vzťahov medzi nimi neprispelo ani to, že v manželstve sa narodili maloleté deti. Medzi navrhovateľom a odporkyňou vznikali časté hádky, viazla medzi nimi komunikácia, navrhovateľka nevedela akceptovať žiadne názory odporcu a v manželstve začalo vznikať odcudzenie manželov, ktoré sa plynutím času prehlbovalo. Manželstvo si tak prestalo plniť svoje funkcie, keďže vzťah manželov sa zmenil už len na spoločné bývanie. Intímne spolužitie manželov prestalo podľa vyjadrenia navrhovateľa od 1/2014 a podľa vyjadrenia odporkyne už od 12/2013. Obaja manželia pred súdom potvrdili nekomunikáciu, ktorá trvá podľa vyjadrenia odporkyne asi tri mesiace. Navrhovateľ priznal existenciu iného vzťahu od mesiaca 2/2014, o čom informoval aj odporkyňu. Obaja manželia tiež potvrdili požívanie alkoholu, pričom navrhovateľ podľa jeho vyjadrenia od mesiaca 2/2014 alkohol nepožíva. Takúto situáciu v manželstve navrhovateľka brala ako vzťah ,,v pohodičke". Na druhej strane však priznala, že v manželstve s navrhovateľom to bola v roku 2014 katastrofa, keďže spolu nekomunikovali a ona na nič nedostala odpoveď. Odporkyňa podľa jej vyjadrenia bola vždy veselá a komunikatívna povaha. Intímny život s navrhovateľom ju však plynutím času už nebavil. Obaja manželia v súčasnej dobe bývajú v dome, ktorý vlastnícky patrí navrhovateľovi.
Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. v platnom znení /ďalej len Zákon o rodine/, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Súd vyhodnotil návrh navrhovateľ na rozvod manželstva ako návrh dôvodne podaný, keďže vykonané dokazovanie jednoznačne potvrdilo stav, že manželstvo navrhovateľa a odporkyne neplní žiadnu z funkcií, ktoré predpokladá u inštitútu manželstva Zákon o rodine vo svojich ustanoveniach. Manželia spolu nežijú, nehospodária, spoločne nevychovávajú maloleté deti, ich intímne nespolužitie trvá od decembra 2013. Majú rozličné a podstatne rozdielne názory na fungovanie manželského vzťahu, výchovu maloletých detí a priority v manželskom vzťahu. Povahové vlastnosti majú podstatne rozdielne a v tomto smere nie sú schopní riešiť situáciu kompromisom. Navyše navrhovateľ má mimomanželský vzťah, o ktorom vie aj odporkyňa. V manželstve nemá záujem zotrvať a obnoviť spolužitie s odporkyňou. Odporkyňa spočiatku pripustila, že manželstvo by malo naďalej trvať a fungovať tak ako funguje, ale v konečnom dôsledku sa vyjadrila, že návrh na rozvod manželstva bude akceptovať. Nakoľko manželstvo účastníkov konania vykazuje dlhodobo svoju nefunkčnosť a nevytvára ani vhodné prostredie pre maloleté deti, vzniklo v ňom vzájomné odcudzenie manželov, ktorí nedokážu spolu komunikovať, pričom k reparácii vzťahov v manželstve nedošlo ani v rámci súčinnosti a spolupráce manželov s ÚPSVaR Nitra v rámci mediácie, súd manželstvo navrhovateľa a odporkyne rozviedol.
Z manželstva navrhovateľa a odporkyne pochádzajú maloleté deti M. O., nar. X.X.XXXX, ktorý navštevuje 8. triedu ZŠ v L. S.. Poplatok na ZRPŠ je 13 eur na školský rok, na obedy maloletý v ZŠ nechodí, platené aktivity nemá. Má bližšie nešpecifikovanú alergiu s ordinovaným sprejom a masťou s doplatkom 4,50 eur mesačne. Bežné výdavky sú u neho na stravu, oblečenie, obuv, potreby do školy. Výška maloletého je 1,70 m, veľkosť oblečenia má M-L, veľkosť obuvi č. 42. Z manželstva navrhovateľa a odporkyne pochádza tiež maloletý V. O., nar. X.X.XXXX, ktorý navštevuje rovnakú ZŠ 5. triedu a tiež nechodí v škole na obedy. Platené aktivity nemá. Býva častejšie chorý pre bežné ochorenia a výdavky u neho sú na stravu, oblečenie, obuv a potreby do školy. Maloleté deti majú k sebe dobrý vzťah, čo v konečnom dôsledku vyplynulo aj z vypočutia detí pred súdom. Maloletý M. v rámci jeho vypočutia pred súdom najskôr uviedol, že by chcel zostať s otcom v prípade rozvodu manželstva. Potvrdil, že rodičov vníma tak, že sa radi nemajú, keďže vidí časté hádky medzi nimi a povedali mu, že sa rozvádzajú, pričom každý mu to povedal zvlášť. Spoločný rozhovor s ním rodičia o rozvode nemali. Vyjadril sa, že pri hádkach odchádza otec radšej k jeho matke a otcovi. Potvrdil dobrý vzťah s mladším bratom V., s ktorým sa hrávajú. Potvrdil, že mladší brat mu hovoril, že ak by sa rodičia rozviedli, bol by radšej týždeň u jedného rodiča a týždeň u druhého rodiča. Maloletý M. sa vyjadril, že podľa neho ho práve otec viac chápe, pričom otec ho púšťa aj k starým rodičom z jeho strany, ale mama ho tam púšťa len na dve hodiny, pričom predtým u starých rodičov z otcovej strany aj prespával od štvrtka do nedele a chodil tam na prázdniny. V uvedenom smere označil otca ako lepšieho rodiča. Vyjadril sa, že mama si rada vypije a následne je hádavá. Otca označil za pokojnejšieho, pričom uviedol, že nepije a nenadáva a problémy rieši pokojne. Potvrdil, že v minulosti pili obaja rodičia a otec s tým prestal asi pred dvoma rokmi. Správanie matky označil za také, že cez víkendy jačí, hučí a divne sa správa. Stalo sa, že to už nemohol počúvať a pribuchol dvere tak, že rozbil sklo, po čom mu zostala jazva, pričom s otcom bol na ošetrení a mama ešte u lekára do neho rýpala. Väčšiu dôveru vyjadril vo vzťahu k otcovi. Uviedol, že niekedy vôbec nerozumel a nechápal tomu, prečo sa rodičia hádali. Povedal, že sa lepšie cíti s otcom, ale nemal by problém spať u mamy. V poslednej dobe označil správanie matky za normálnejšie s odôvodnením, že možno ho chcela nejako o sebe presvedčiť. Vyjadril sa, že sa venuje futbalu, akvaristike, psovi, chovu vtákov a venuje sa tomu aj mladší brat V., pričom si navzájom pomáhajú. Uviedol, že s bratom ich spájajú spoločné záľuby - chov vtákova a rýb. Poukázal na to, že máva trošku horšie známky na pol roka, pričom na konci roka si známky polepší. Uviedol, že otec mu niekedy pomáha s matematikou a fyzikou a mama zasa s diktátmi. Vyjadril presvedčenie, že ho majú radi obaja rodičia, ale mamu vníma ako prísnejšieho rodiča, ale v dobrom, pretože je náročnejšia. Potvrdil, že vie čo je to striedavá starostlivosť, pričom rodičia sa s ním o tom nerozprávali, ale vie to z TV. Vyjadril sa, že by chcel byť u otca a u mamy rozhodne nie, ale ak by súd zvolil striedavú osobnú starostlivosť, bol by spokojný, ale zverenie len mame by nechcel, pretože tam by nemal žiadnu voľnosť, pričom nemyslí na nejaké vyvádzanie, ale nemohol by ísť k starým rodičom z otcovej strany, ktorých má rád. Maloletý potvrdil, že mama sa podľa jeho vnímania snaží menej používať vulgarizmy, ktoré používala na otca. Potvrdil, že sa s mamou niekedy aj tak zasmejú, pojašia a už tak nepociťuje napätie z mamy ako ho pociťoval skôr. Uviedol, že cez Vianoce boli doma obaja rodičia, nehádali sa a mama bola normálna, pričom na Štedrý deň boli spolu s bratom s mamou a otec prišiel z práce o 23.00 hod. Potvrdil, že mama cez víkend pije víno i pálenku a on ju videl z kúpeľne, keď si alkohol nalievala v spálni. Maloletý M. vyjadril želanie byť s bratom V. často, lebo on je ešte malý. Chcel by s ním byť čo najviac, pretože s bratom mu je dobre. Uviedol, že s bratom sa o tom aj rozprávali a V. mu povedal, že by chcel byť aj s mamou, aj s otcom, že by bol šťastný keby bol s oboma. Po istom rozmýšľaní chlapec uviedol, že aj ohľadom vzťahu s jeho bratom by mu bolo prednejšie byť v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, pretože by boli s bratom viac spolu. Za veľmi dôležité označil to, že by takto bol s bratom stále. Ako posledné uviedol, že by chcel byť radšej v striedavej osobnej starostlivosti ako len s otcom, keďže brat mu je v tomto smere prednejší.
Z vyjadrenia maloletého V. súd zistil stav, že má rád oboch rodičov. Potvrdil, že s bratom M. sa viackrát rozprávali o tom, čo sa u rodičov deje. Naposledy deň pred dnešným pojednávaním a aj v deň pojednávania. Uviedol, že má rád oboch rodičov a tiež starých rodičov. Potvrdil stav, že si veľmi dobre rozumie s M.. Hrávajú sa spolu, majú vtáčiky, ryby a otec im s tým pomáha. Uviedol, že doma varí mama a varí dobre a tiež aj upratuje a žehlí a niekedy žehlí ocino. Uviedol, že niekedy sa rodičia hádali, ale teraz si už nevypijú, pričom kedysi si vypili. Uviedol, že obaja chodia do práce. Uviedol, že nevie prečo už nechcú byť spolu. Vyjadril sa, že má rád brata M. a tiež oboch rodičov. Potvrdil, že teraz bývajú s rodičmi spolu v dome a keď potrebuje pomoc pri učení, učí sa s ním mama aj otec. Podľa neho sú obaja dobrí učitelia.
V súčasnej dobe teda rodičia detí bývajú v rodinnom dome, ktorý vlastnícky patrí otcovi detí a bývajú s nimi aj obaja synovia. Každý z rodičov detí obýva samostatnú izbu. Otec maloletých detí je zamestnaný u zamestnávateľa Slovenské elektrárne a.s., závod Atómová elektráreň Mochovce, kde pracuje ako majster zmeny. Má dve vyživovacie povinnosti. Podľa potvrdenia o príjme dosahuje priemerný mesačný čistý príjem 1348,37 eur. Iný príjem otec nemá. Je evidovaný ako vlastník auto Ford C-Max, ktoré aj používa a Lada 110, ktoré používa odporkyňa. Spláca hypotekárny úver mesačnou splátkou 84,70 eur, pričom prostriedky z poskytnutého úveru boli použité na dom, v ktorom bývajú. Mesačné výdavky súvisiace s bývaním, ktoré hradí sú vo výške 89,64 eur plyn, 44,38 eur elektrina, 33,36 eur jeho životná poistka, 16 eur voda, 12,90 eur internet, 150 eur ročne zákonná poistka na Ford C-Max, 120 eur ročne zákonná poistka na Ladu 110, poplatok za odvoz odpadu 68 eur ročne a daň z nehnuteľností
- dom 57,68 eur ročne. Ešte platí poplatok za mobilný telefón 20 eur mesačne. Navrhovateľ hradí uvedené výdavky súvisiace s bývaním. Odporkyňa kupuje stravu, ktorú jej on preplácal. Odporkyňa je zamestnaná u zamestnávateľa Estamp Slovakia s.r.o. v Zlatých Moravciach. Za posledných 12 mesiacov podľa potvrdenia zamestnávateľa dosiahla priemerný mesačný čistý príjem 446,41 eur. Iný príjem nemá. Potvrdila, že navrhovateľ hradí výdavky súvisiace s bývaním i úverom a jej dáva 200 eur na deti. Ona hradí výdavky na benzín, drogériu, lieky a výdavky do školy pre maloleté deti. Prídavky na deti v súčasnej dobe poberá navrhovateľ v sume 23,52 eur mesačne na každé z detí.
Podľa § 113 Občianskeho súdneho poriadku /ďalej len O.s.p./ s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2/ Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a a k majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine , maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa párov byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí by venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumove vyspelosti.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, veta prvá, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 78 ods. 1/ Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Predpokladom na rozhodnutie súdu o zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti je vysoká miera schopnosti dohody rodičov a nevyhnutnosť intenzívnej komunikácie týkajúcej sa potrieb maloletého dieťaťa. Rodičia sa musia vedieť dohodnúť o veciach súvisiacich so školskou dochádzkou (dieťa by malo stále navštevovať rovnakú školu), mimoškolských aktivitách dieťaťa. Dieťaťu by sa striedaním osobnej starostlivosti nemal meniť okruh jeho kamarátov a blízkych osôb, aby nebolo v takýchto situáciách ďalej traumatizované. Vzhľadom na uvedené je pre rozhodnutie rozhodujúca aj vzdialenosť bydlísk rodičov a zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti nebude spravidla vhodné, pokiaľ rodičia bývajú v iných vzdialených mestách. Dohovor o právach dieťaťa prijatý v New Yorku 20. novembra 1989 vyhlásený pod č. 104/1991 Zb. v článku 3 ods. 1 ustanovuje, že záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Orgánom štátu je určený aj článok 18 ods. 1 tohto dohovoru, ktorý predpokladá, že štáty, ktoré sú zmluvnou stranou dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí byť záujem dieťaťa. Aj Listina základných práv a slobôd v článku 32 ods. 1 v spojení s odsekom 4 ustanovuje, že rodičovstvo a rodina sú pod ochranou zákona, pričom starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť.
Súd v danom prípade považoval za dôvodné upraviť výkon rodičovských práv a povinností tak, že maloleté deti O.: M. a V. zveril do striedavej osobnej starostlivosti obom rodičom dieťaťa. Súd pri svojom rozhodovaní prihliadal aj názor samotných o maloletých detí, ktorý bol získaný pri pohovore s deťmi, ktorý vykonali s deťmi zamestnanci orgánu starostlivosti o rodinu a deti ako aj vyjadrenia oboch mal. detí na pojednávaní pred súdom dňa 26. 01. 2015. Tomuto názoru súd venoval náležitú pozornosť. Deti a predovšetkým starší syn rodičov M. sa vzhľadom na svoj vek 14-tich rokov jednoznačne vyjadril o svojej vlastnej predstave o starostlivosti zo strany rodičov v prípade, že by manželstvo rodičov bolo rozvedené. Hoci najskôr preferoval osobnú starostlivosť otca, jeho puto a naviazanosť na brata V., s ktorým doteraz spolu vyrastajú a majú spoločné záujmy ho viedlo k záveru, že začal preferovať striedavú osobnú starostlivosť o neho i brata V. zo strany rodičov. Zásadne však odmietal, aby bol zverený len matke, ku ktorej správaniu sa vyjadroval značnú nedôveru, pričom pripustil, že v poslednej dobe sa matka trošku zmenila a v konečnom dôsledku sa vyjadril aj o pozitívach na stranách rodičov. Napätú situáciu v manželstve rodičov maloleté deti vnímajú už dlhodobo, kriticky vnímajú hádky rodičov, úroveň ich komunikácie. Mal. M. nedôveruje matke v tom, že by ho pustila ku starým rodičom zo strany otca. Mal. V. nie je k spolužitia rodičov až tak kritický ako jeho starší brat, ale obom rodičom prikladá miesto v jeho živote. Vie o ich nedostatkoch, ktoré sa dotkli tak isto ako starší M.. Ani jedno dieťa však nechce stratiť matku ani otca rozvodom ich manželstva. Práve potreby detí, návšteva škôl, príprava detí do školy, zahranie sa s deťmi dokázalo spojiť aj v nefunkčnom manželstve ich rodičov, ktorí stále bývajú v jednom dome. Rodičia tiež kvôli deťom dokázali korigovať ich vlastné správanie. Napriek tomu, že nedokážu žiť spolu ako manželia a nezvládanie ich manželského spolužitia mohlo byť pre deti až traumatizujúce, ako rodičia sa v podstate vedeli a vedia riadne zhostiť ich rodičovských kompetencií. Výtka súdu však
patrí obom rodičom, čo sa týka požívania alkoholu, čo si v minulosti často museli všimnúť i deti. Takýto postreh detí by mal byť mementom pre rodičov detí, aby skutočne ich problémy riešili iným spôsobom a nezhoršovali deťom rodinné prostredie, v ktorom žijú. Rodičia detí svoju manželské spolužitie evidentne nezvládli, každý niesol so sebou istú inú predstavu o fungovaní manželstva, avšak rodičmi byť neprestali, majú obaja záujem starať sa o mal. deti, ktoré ich starostlivosť prijímajú. I keď aj s určitou mierou kritiky, o ktorej však rodičia vedia a preto môžu negatíva v ich výchovnom pôsobení na deti stále včas odstrániť. Súd preto vo svojom rozhodnutí preferuje stav, aby obaja synovia rodičov zostali ako súrodenci spolu a aby sa im starostlivosť dostávala od oboch rodičov, ktorí síce nezvládli manželské spolužitie ale neprestali byť rodičmi a tak ich stále ich deti aj vnímajú. Pri úprave výšky výživného na deti súd prihliadol na stav odôvodnených potrieb mal. detí, ktoré majú v zásade bežný charakter týkajúci sa návštevy ZŠ. Obaja chlapci navštevujú už druhý stupeň ZŠ v L.. Bežné výdavky u nich sú na stravu, ošatenie, potreby do školy. Majú spoločné záľuby, ktorým sa venujú - chov vtákov a rýb, v čom pomáha otec. Starší M. má alergiu, v ktorej súvislosti má ordinovaný sprej a maste s doplatkom. Je vzrastovo väčší, keďže je starší o tri roky, potrebuje väčšiu konfekčnú veľkosť oblečenia a tiež obuvi. Rodičia detí majú podstatne odlišný priemerný mesačný čistý príjem. Matka ho dosahuje v rozsahu 446,41 EUR a otec v rozsahu 1.348,37 EUR. Otec poberá prídavok na deti 23,52 EUR mesačne, ktorý je štátnou dávkou, ktorá nesupluje vyživovaciu povinnosť ani jedného z rodičov ku deťom, ktoré ešte nie sú schopné samé sa živiť, ako je to u mal. deťoch O.. Preto súd i v stave, že mal. deti zveril do striedavej osobnej starostlivosti ich rodičov, určil otcovi dieťaťa povinnosť prispievať na výživu syna M. výživným v sume 100 EUR mesačne k rukám matky dieťaťa a na výživu syna V. výživným v sume 80 EUR mesačne k rukám matky dieťaťa.
Formou striedania sa rodičov v starostlivosti o deti nebudú deti stresované náhlou stratou jedného rodiča, ani jeden z rodičov nebude mať priestor na manipuláciu a programovanie detí. Obaja rodičia zažijú plnú zodpovednosť za samostatnú starostlivosť o deti a nebudú mať priestor na vytváranie obštrukcií v kontakte jedného alebo druhého rodiča s dieťaťom. Obaja budú musieť prijať fakt, že právo na dieťa má rovnako matka, ako aj otec. Takáto forma starostlivosti o dieťa zároveň zamedzí prílišnej naviazanosti dieťaťa na jedného z rodičov a aj naopak. Rodičia budú nútení spolu komunikovať normálne a v rovnocennej rovine bez pocitu moci voči druhému. Budú sa eliminovať hádky o deti a zabezpečí sa rodičovská rovnováha pri výchove maloletých detí. Každý z rodičov bude naďalej maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Vykonané dokazovanie jednoznačne preukázalo stav, že obaja rodičia dieťaťa majú v živote maloletých synov svoje miesto a deti túži byť z každým z rodičov. Obaja rodičia sa o dieťa postarať dokážu. Obaja prejavili záujem o deti sa osobne starať a majú predpoklady, aby starostlivosť o maloleté deti riadne zabezpečovali. Rozhodne však bude potrebné, aby v záujme mal. synov na potrebnej úrovni v rámci výkonu rodičovských kompetencií spoločne komunikovali, čo by určite ocenili i samotné maloleté deti, ktorých sa už dlhšie trvajúce napätie v manželskom vzťahu ich rodičov rozhodne dotýka. Pri zverení maloletých deti do striedavej osobnej starostlivosti súd zohľadnil vek maloletých detí, ich názory, aktuálne zaradenie maloletých detí v škole, aktuálne spoločné bývanie rodičov, ktoré môže byť postihnuté zmenou v stave rozvodu manželov, avšak v čase rozhodovania v tejto právnej veci existuje, takže i na tento stav súd logicky prihliadal. Súd súčasne prihliadol na režim povinností na strane mal. dieťaťa, ktorý súvisí predovšetkým s návštevou školy a plnením si školských povinností ako aj na stav osobných a pracovných povinností, keďže obaja rodičia pracujú a v takomto systéme fungovania si vedeli nájsť priestor na to, aby sa maloletým deťom obaja venovali, ako to vyplýva i zo samotného vyjadrenia detí rodičov. Súd jednoznačne nie je názorom mal. dieťaťa v tomto konaní viazaný, ale aj jemu venoval náležitú pozornosť do tej miery, že aj názor detí ovplyvnil rozhodnutie súdu, ktorým súd chcel zabezpečiť predovšetkým najlepší záujem maloletých detí. Preto súd zveril maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti obom rodičom, ktorí aj v stave neexistencie ich manželstva budú mať naďalej rovnaký priestor pre výkon rodičovských práv a povinností, ktoré im vyplývajú ako rodičom z ustanovení Zákona o rodine. Je len na nich na akú úroveň v ďalšom období svoj rodičovský vzťah postavia ale mali by si pritom rozhodne uvedomiť ich rodičovskú úlohu v živote maloletých synov a stav, že ich deti a najmä dospievajúci starší syn M. danú situáciu veľmi citlivo vníma.
Podľa § 144 prvá veta O. s. p., účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O. s. p. /Občiansky súdy poriadok/ a keďže ide o konanie o rozvod manželstva, súd nepriznal žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode, oznámiť matričnému úradu, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.