Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_0Er-961-2002.pdf
PDF · 83.87 KB
Case nature
Subarea
0Er/961/2002
Uznesenie
Okresný súd Levice v exekučnej veci oprávneného: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., Vajnorská 100/ A, Bratislava, IČO: 36 432 105, proti povinnému: Ľubomír Babala - MARKET CENTRUM, Sokolovská 70, Levice, IČO: 32 584 261, pre vymoženie 21.983,36 eur s prísl. a trov exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e.
Súd u k l a d á oprávnenému povinnosť uhradiť súdnej exekútorke JUDr. Sone Stodolovej, Exekútorský úrad Nitra, Kmeťkova 25, trovy exekúcie v sume 195,05 eur, a to do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Okresný súd Levice dňa 09.05.2002 pod č. k. Er/961/2002-6 (č. 5402 014055*) poveril súdnu exekútorku JUDr. Soňu Stodolovú vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia - výkazu nedoplatkov Sociálnej poisťovne, pobočky Levice pod č. k. 207/98 zo dňa 27.10.1998 pre vymoženie 21.983,36 eur s prísl. a trov exekúcie.
Súdna exekútorka predložila tunajšiemu súdu dňa 15.01.2013 návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 16.11.2012, doručený súdnej exekútorke dňa 20.11.2012, v ktorom oprávnený uvádza, že navrhuje zastaviť exekučné konanie voči povinnému.
Podľa § 238 ods. 1 - 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak. Ustanovenia § 34 ods. 1 až 3, § 37 ods. 4 a 5, § 46 ods. 3, § 47 ods. 3, § 58 ods. 5, § 134 ods. 2, § 136 ods. 3 a 4, § 145 ods. 1 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c/ zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení účinnom do 31.8.2005 (ďalej len „EP“), exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Podľa § 58 ods. 1 EP, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
S poukazom na to, súd exekúciu zastavil podľa § 57 odsek 1 písmeno c) Exekučného poriadku.
Er 961/2002
Súdna exekútorka s návrhom na zastavanie exekúcie zaslala súdu špecifikáciu trov vzniknutých jej doterajším vykonávaním exekúcie spolu s exekučným spisom EX 184/2012, ktoré vyčíslila v sume 390,60 eura vrátane DPH, pozostávajúce z hodinovej odmeny za nasledovné úkony exekučnej činnosti : prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie (30 min.) v sume 6,64 eura, vyhotovenie žiadosti exekútorom o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie súdom (30 min.) v sume 6,64 eura, vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie (60 min.) v sume 6,64 eura, výzva na poskytnutie súčinnosti pri vykonávaní exekúcie (30 min.) v sume 6,64 eura, vypracovanie Exekučného príkazu (40 min.) v sume 6,64 eura, výzva na poskytnutie súčinnosti pri vykonávaní exekúcie (30 min.) v sume 6,64 eura, vypracovanie Upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie, vypracovanie Príkazu na začatie exekúcie (40 mni.) v sume 6,64 eura, výzva na poskytnutie súčinnosti pri vykonávaní exekúcie (15 min.) v sume 6,64 eura, preverenie majetkových pomerov povinného - spísanie úradného záznamu (40 min.) v sume 6,64 eura, vypracovanie exekučného príkazu (30 min.) v sume 6,64 eur, vypracovanie Upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie zriadením ZP, vypracovanie Exekučného príkazu na vykonanie exekúcie zriadením EZP na nehnuteľnosť (60 min.) v sume 6,64 eura, prihláška k daňovej exekúcii (30 min.) v sume 6,64 eur, doplnenie prihlášky k daňovej exekúcii (30 min.) v sume 6,64 eura, žiadosť o poskytnutie súčinnosti (20 min.) v sume 6,64 eura, urgencia žiadosti o poskytnutie súčinnosti (20 min.) v sume 6,64 eura, vyhotovenie predvolania povinnému do úradu na dobrovoľné splnenie povinnosti zo dňa 26.10.2005 (20 min.) v sume 6,64 eura, vyhotovenie predvolania povinnému do úradu na dobrovoľné splnenie povinnosti zo dňa 22.2.2007 (20 min.) v sume 6,64 eura, návrh na zmenu účastníka ex.konania (30 min.) v sume 6,64 eur, žiadosť o poskytnutie súčinnosti (20 min.) v sume 6,64 eura, prihláška k dražbe nehnuteľnosti (30 min.) v sume 6,64 eura, vypracovanie časovej špecifikácie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti (60 min.) v sume 6,64 eura, vypracovanie späťvzatia návrhu na zastavenie exekúcie (30 min.) v sume 6,64 eura, vypracovanie vyjadrenia na Okresný súd Levice (30 min.) v sume 6,64 eura, vypracovanie časovej špecifikácie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti 11.1.2013 (60 min.) v sume 6,64 eura - 24 hodín x 6,64 eura, z paušálnej odmeny za úkony exekučnej činnosti podľa § 15 ods. 1 vyhlášky: za získanie poverenia, 2x doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie exekučného príkazu 2x, doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie 2x, zisťovanie bydliska povinného, zisťovanie účtu povinného, zisťovanie platiteľa mzdy povinného 5x, zisťovanie majetku povinného 2x - spolu 17 x 3,32 eura, a z náhrady hotových výdavkov - poštovné v sume 39,05 eura, overovanie listín v sume 0,66 eur, kolkové známky v sume 9,96 eura, poplatky za poskytnutie súčinnosti 39,83 eur.
Podľa § 196 EP, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Podľa § 200 ods. 1 EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie ( § 196 ). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 203 ods. 1 EP, Ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 27a vyhlášky MSSR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov, v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov. Er 961/2002
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky MSSR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (účinnej do 30.4.2008) v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“), ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa odseku 2 cit. ustanovenia vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 eura za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa odseku 3 cit. ustanovenia vyhlášky, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie b) doručenie príkazu na začatie exekúcie c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie d) doručenie exekučného príkazu e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní g) každé zisťovanie bydliska povinného h) každé zisťovanie platiteľa mzdy i) každé zisťovanie účtu povinného j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 25 cit. vyhl., v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Čo sa týka trov exekúcie, súd preskúmal vyčíslenie trov predložených súdnym exekútorom a dospel k záveru, že toto vyčíslenie nebolo v úplnom súlade s Vyhláškou, a tak časť trov žiadaných súdnym exekútorom nepriznal z nižšie uvedených dôvodov.
Pri vyčíslení odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti určenej časovou špecifikáciou (podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu) postupoval súd tak, že sčítal časy trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti vyjadrené v minútach, pričom skúmal účelnosť času vynaloženého súdnym exekútorom na vykonanie toho - ktorého úkonu a túto odmenu.
S poukazom na uznesenie Najvyššieho súdu SR č. 2 Cdo 48/2008 zo dňa 28.10.2008 a z logického a gramatického výkladu ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a/ Vyhlášky vyplýva, že pri výpočte odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu a nie Er 961/2002
počet jednotlivých úkonov. Rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie (bez relevancie je početnosť jednotlivých úkonov). Tomuto výkladu zodpovedá aj znenie ustanovenia § 14 ods. 1 písm. b/ Vyhlášky, ktoré odmenu určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekúcie (taxatívne vymenované v § 15 ods. 1 Vyhlášky). Ak by zákonodarca vychádzal z toho, že základná hodinová sadzba 6,64 eura (200,-Sk) patrí za každú aj začatú hodinu úkonu exekučnej činnosti, bol by použil v § 14 ods. 1 písm. a/ Vyhlášky formuláciu ako v písm. b/ tohto ustanovenia. Vychádzajúc z uvedeného tak nie je v rozpore s § 14 ods. 1 písm. a/ sčítanie časového trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti a na základe toho určenie odmeny vo výške podľa ustanovenia § 14 ods. 2 prvej vety Vyhlášky. Pokiaľ by bolo úmyslom zákonodarcu oceňovať samostatne každý úkon exekučnej činnosti, ktorý nie je uvedený v § 15 ods. 1 Vyhlášky, výslovne by to vyjadril v § 14 ods. 1 písm. a/ Vyhlášky.
Preskúmaním trov uplatnených exekútorkou dospel súd k záveru, že postupujúc v súlade s ustanoveniami vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. nie je možné priznať súdnej exekútorke odmenu podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu za prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie (30 min.), vyhotovenie žiadosti exekútorom o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie súdom (30 min.), nakoľko nejde o čas vynaložený na exekúciu, za ktorý by mohol exekútor požadovať odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 vyhlášky. Exekúcia sa totiž začína až vydaním poverenia na jej vykonanie súdom podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku a nie už dôjdením návrhu na vykonanie exekútorovi, ktorým sa len iniciuje začatie exekučného konania. Tieto úkony sú súčasťou získania poverenia na vykonanie
exekúcie, čo je úkon exekučnej činnosti, pri ktorom patrí súdnemu exekútorovi odmena podľa § 15 ods. 1 písm. a) vyhlášky. V tomto prípade došlo k duplicitnému uplatneniu náhrady trov exekúcie.
Súd ďalej nepriznal súdnemu exekútorovi hodinovú odmenu za nasledovné úkony exekučnej činnosti: vypracovanie Upovedomenie o začatí exekúcie, Exekučného príkazu, Upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie, Upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie zriadením EZP, žiadosti o poskytnutie súčinnosti 4x, preverenie majetkových pomerov povinného, nakoľko podľa názoru súdu ide o duplicitné uplatnenie paušálnej aj hodinovej odmeny za vykonanie tých istých úkonov. Exekučný poriadok síce neustanovuje, čo treba považovať za jednotlivé úkony exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky v znení účinnom do 30.04.2008, avšak je zrejmé, že sa nevyhnutne musí jednať o úkony odlišné od tých, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou v zmysle ustanovenia § 15 ods. 1 vyhlášky. Zároveň súd nepriznal časovú odmenu za položku špecifikovanú ako „vypracovanie časovej špecifikácie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti 2x “, nakoľko z uvedeného vymedzenia sa nedá posúdiť účelnosť vynaložených hodín a nespĺňa ani zákonom požadovanú špecifikáciu. Za účelne vynaložené náklady možno považovať iba náklady, ktoré boli exekútorom vynaložené na uskutočnenie exekúcie a mohli viesť k uspokojeniu nárokov oprávneného.
Chybou v špecifikácii trov exekúcie je uplatňovanie paušálnej sumy 3,32 eura za doručenie 2 príkazov na začatie exekúcie, 2 exekučné príkazy, 2 doručenia upovedomenia o spôsobe exekúcie, kedy z ustanovenia § 15 ods. 1 vyplýva za použitia gramatického výkladu, vyplýva, že nie je možné uplatniť si paušálnu odmenu za každé uskutočnené doručenie písomnosti uvedenej v písmene c), čiže v tomto prípade upovedomení o začatí exekúcie tak, ako je to možné v prípade viacnásobných úkonov exekučnej činnosti uvedených v ustanovení § 15 ods. 1 písmená g) až j) Vyhlášky.
Er 961/2002
Súd priznal súdnej exekútorke daň z pridanej hodnoty z odmeny a náhrady hotových výdavkov exekútora napriek zneniu ustanovenia § 196 Exekučného poriadku s poukazom na to, že súdna exekútorka bola v čase rozhodovania súdu platiteľom dane z pridanej hodnoty a nakoľko uplatnené trovy exekúcie neboli platené v mene a na účet fyzickej alebo právnickej osoby, pre ktorú sa zdaniteľné plnenie uskutočňovalo, ale išlo o sumy podliehajúce u súdneho exekútora dani z pridanej hodnoty.
Vzhľadom na uvedené súd v súlade s vyššie uvedenými zákonnými ustanoveniami ako aj ustanoveniami vyhlášky uložil oprávnenému povinnosť nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 195,05 eura ( vrátane 20 % DPH ) pozostávajúce z odmeny exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 vyhl. č. 288/1995 Z.z. za 4 hodiny vynaložené na exekúciu - 26,56 eur /4x6,64 eur/, z odmeny podľa § 14 ods. 1 písm. b), ods. 3, § 15 ods. 1 cit. vyhl. - 46,48 eur (14 úkonov x 3,32 eura), z náhrady hotových výdavkov podľa § 22 cit. vyhl. - poštovné v sume 39,05 eura, overovanie listín v sume 0,66 eur, kolkové známky v sume 9,96 eura, poplatky za poskytnutie súčinnosti 39,83 eur, trovy spolu 162,54 + 20% DPH v sume 32,51 eur.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Nakoľko bola exekúcie zastavená na návrh oprávneného, súd priznal exekútorovi náhradu trov v súlade s vyhláškou č. 288/1995 Z.z. a na ich úhradu zaviazal oprávneného v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, podľa výroku do troch dní v zmysle ust. § 160 ods.1 O.s.p v spojení s ust. § 167 ods.2 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
V Leviciach, dňa 10. februára 2015 JUDr. Ján Š m r h o l a s u d c a