Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-3Pc/11/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňou Mgr. Silviou Kysuckou, vo veci navrhovateľky Ľ. Š., X.. XX.XX.XXXX, bytom J. L., R. XXXX/XXX, právne zastúpenej advokátkou JUDr. Zuzanou Krutou, so sídlom Považská Bystrica, Slovenských partizánov 1130/50, a manžela navrhovateľky H. Š., X.. XX.XX.XXXX, bytom J. L., R. XXXX/XXX, právne zastúpeného advokátom JUDr. Mariánom Rojkom, so sídlom Považská Bystrica, Železničná 90/12, o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Manželstvo navrhovateľky Ľ. Š.X., K.. F., X.. XX.XX.XXXX, a manžela navrhovateľky H. Š., X.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v J. L., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu J. L., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. číslom XX, r o z v á d z a.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka - manželka podala na súd návrh na rozvod manželstva. Uviedla, že s manželom uzatvorili manželstvo dňa 23.08.2008 na matričnom úrade. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu J. L. vo zväzku č. XX, na strane XX, pod por. č. XX, roč. XXXX. U navrhovateľky sa jedná o prvé manželstvo a u manžela o druhé manželstvo. Spoločné bydlisko manželov je na adrese R. XXXX/XXX, J. L.. Z manželstva nepochádzajú deti. Manželstvo uzatvorili po 9-ročnej známosti. Manželstvo uzatvárali z lásky a spočiatku bolo celkom harmonické. Postupne došlo k narušeniu manželských vzťahov, a to častými nezhodami z dôvodu rozdielnosti názorov na bežné otázky spolužitia partnerov v manželstve. Tieto konflikty prerastali do čoraz častejších nezhôd a hádok, ktoré viedli postupne k ochladnutiu vzťahu a citovému odcudzeniu. Z manželstva sa vytratila láska a vzájomná dôvera. Manžel začal navrhovateľke vyčítať rôzne veci, vadilo mu jej správanie. Negatívne sa vyjadroval na jej vzhľad a správanie, pričom toto správanie manželka vnímala ako ponižovanie. Manžel sa začal zdržiavať mimo spoločnej domácnosti aj na viac dní, pričom dôvody takéhoto konania nedokázal hodnoverne vysvetliť. Navrhovateľka zistila, že jej manžel klame. Uvedené nezhody sa stali príčinami trvalého rozvratu manželstva. V súčasnosti sú citové väzby medzi manželmi úplne ochladnuté, nevedú intímny život. Navrhovateľka neverí, že by bolo možné manželský vzťah obnoviť a manželstvo považuje len za formálny zväzok. V rovine manželského spolužitia neexistuje vzájomná dôvera partnerov, hoci sa manželka o ňu pokúšala. Manželom sa nedarí manželské spolužitie obnoviť a snahy o vydiskutovanie problémov neviedli k ničomu.

2. Počas konania manželka predložila listinné dôkazy - 2x potvrdenie o pobyte, sobášny list, potvrdenie o výplate dôchodkovej dávky a klinicko - psychologický nález zo dňa 20.10.2022.

3. Manžel navrhovateľky sa k návrhu prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadril a uviedol, že s návrhom nesúhlasí, a tento žiada zamietnuť. Má za to, že existuje dostatočne reálna možnosť

na riadne fungovanie manželstva. Argumentoval, že v návrhu nie sú žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali rozvodu manželstva, tieto dôvody sú všeobecné tvrdenia, ktoré nie sú ničím podložené a navrhovateľka zrejme nezvážila dosah svojho konania. Manžel má záujem na zachovaní manželstva a je toho názoru, že manželstvo môže plniť naďalej svoju funkciu. Ďalej má manžel za to, že nedorozumenia v manželstve nie sú prekážkou na ďalšie trvanie manželstva, resp. tieto je potrebné a možné riešiť. Za podstatnú považuje manžel skutočnosť, že manželka trpí psychiatrickým ochorením, paranoidnou schizofréniou a na toto ochorenie sa dlhodobo lieči u H.. Ž., pričom jej súčasný postoj môže byť ovplyvnený týmto ochorením. Ďalej manžel uviedol, že ak ako manželia trávili spolu menej času, bolo to z dôvodu, že ako SZČO pracuje na stavbách, avšak víkendy trávia spoločne.

4. Na pojednávaniach navrhovateľka uviedla, že na návrhu trvá s tým, že o obnove manželského spolužitia neuvažuje. Nesúhlasila s prerušením konania za účelom obnovenia manželského spolužitia.

5. Manžel na pojednávaní uviedol, že rozviesť sa nechce, navrhol konanie prerušiť na 3 mesiace za účelom obnovy manželského spolužitia.

6. Súd na základe výpovedí manželov, listinných dôkazov predložených účastníkmi konania a listinných dôkazov, ktoré zabezpečil súd (správa NsP J. L. nachádzajúca sa na č.l. 23 spisu) zistil nasledovný skutočný stav:

7. Zo sobášneho listu zo dňa XX.XX.XXXX mal súd za preukázané, že navrhovateľka a jej manžel uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v J. L., ktorá právna skutočnosť je zapísaná v knihe manželstiev matričného úradu J. L. vo zv. XX, ročník XXXX, na strane XX pod por. č. XX.

8. Navrhovateľka na pojednávaní vypovedala, že s manželom dlhodobo intímne nežijú s tým, že manžel ju ako ženu odmieta 2 - 3 roky. Prejavil o ňu záujem po tom, ako mu povedala, že sa chce rozviesť, avšak navrhovateľka ho odmietla. Uviedla, že manžel už niekoľko rokov odchádza cez víkendy z domu, pričom tvrdí, že bol v práci, avšak navrhovateľka mu neverí, keďže od pondelka do štvrtka sa manžel vracia z práce večer. Uviedla, že asi trikrát sa stalo, že manžel z domu odišiel 24.12. po večeri, pričom sa vrátil pred Silvestrom a opäť na Silvestra odišiel a vrátil sa až pred Tromi kráľmi. O silvestrovských oslavách vedela, nechcela na ne manžela pustiť, avšak on aj tak odišiel. Manžela si brala zo zvyku, síce ho mala rada, ale nebola to veľká láska. Manžel jej sľuboval, že si založia rodinu. Teraz k manželovi už necíti nič, zvykla si, že manžel nebýva doma. S manželstva deti nepochádzajú. Potvrdila, že je psychiatrický pacient.

9. Manžel navrhovateľky vypovedal, že pred uzatvorením manželstva sa s navrhovateľkou poznal 9 rokov. O domácnosť sa stará navrhovateľka, on pomáha s nákupmi. Navrhovateľku má rád a chce s ňou zostať. Ich intímny život je obmedzený, nakoľko manželka ho odmieta. Podľa manžela sa spolu intímne stýkali pred 7 mesiacmi, čo však navrhovateľka poprela s odôvodnením, že je to dlhšie ako 7 mesiacov. Manžel uviedol, že sa dvakrát zúčastnil silvestrovskej oslavy, kedy bol mimo domu od Silvestra a prišiel domov na Nový rok, o čom manželka vedela, ktorá však nechcela ísť. Pracuje ako SZČO, preto pracuje aj počas víkendov. Partnerku intímneho charakteru nemá.

10. Zo správy NsP J. L. vypracovanej primárkou psychiatrického oddelenia mal súd za preukázané, že navrhovateľka bola naposledy na psychiatrickom oddelení hospitalizovaná od 19.10.2022 do 28.10.2022. Na oddelenie bola odoslaná ambulantnou psychiatričkou, nakoľko podľa údajov od manžela boli popisované paranoidné postoje v progresii a velikášske bludy. Počas hospitalizácie bolo realizované psychologické vyšetrenie, ktoré nepreukázalo prítomnosť psychotických znakov.

11. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, (1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.

12. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

13. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovanie potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

14. Účelom manželstva je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Pri skúmaní, či sú vzťahy medzi manželmi vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel, súd berie do úvahy hlavne vzájomný vzťah medzi manželmi, doterajšie spolužitie, jeho dĺžku a intenzitu narušenia a rozvratu.

15. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci sú manželia, pričom manželstvo je trvale a hlboko rozvrátené a ani do budúcnosti nie je predpoklad na zlepšenie vzťahov medzi manželmi. Súd má za to, že ich manželstvo je len formálnym zväzkom, keď z výsluchu manželov bolo preukázané, že manželia nemajú žiadne spoločné aktivity, netrávia spoločne svoj voľný čas, prípadne sviatky a dovolenky, manžel je ako SZČO pracovne vyťažený, a teda pracuje častokrát aj počas víkendov, pričom tento čas navrhovateľka trávi doma sama. Zároveň sa manželia dlhodobo intímne nestýkajú. Manžel síce na pojednávaní deklaroval, že mu na navrhovateľke záleží a že ju má rád, z výpovede navrhovateľky však vyplynulo, že ona k manželovi už nič necíti.

16. Rozvrat manželstva je dostatočne trvalý vtedy, ak už nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva účastníkov, berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, ako aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi nimi. Pre zásadné a radikálne stanovisko navrhovateľky či už k rozvodu manželstva alebo hoci aj k prerušeniu konania za účelom obnovenia manželského spolužitia súd konštatuje, že v súdenom prípade nie je predpoklad, že by manželia opätovne obnovili manželské spolužitie. Je zjavné, že navrhovateľka odmieta intímne zblíženie s manželom, čo vyplynulo nielen z výpovede navrhovateľky, ale i z výpovede manžela, keď sám manžel uviedol, že navrhovateľka ho po intímnej stránke odmieta. Je zrejmé, že navrhovateľka nechce zotrvať s manželom v manželstve a aj napriek tomu, že manžel s rozvodom nesúhlasí a je za zachovanie manželstva, podľa názoru súdu manželstvo za súčasnej situácie nemôže plniť svoj účel a minimálne od navrhovateľky nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Aj napriek tomu, že manžel sa rozviesť nechce, nemôže súd nútiť navrhovateľku k tomu, aby zotrvala v nefunkčnom manželskom zväzku aj s poukazom na jej opakované vyjadrenia na pojednávaní, z ktorých vyplynula jej jednoznačná vôľa ukončiť manželstvo s manželom. Vzhľadom na uvedené okolnosti súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.

17. Pokiaľ sa manžel snažil spochybniť existenciu skutočnej vôle navrhovateľky podať návrh na rozvod manželstva odôvodňujúc to psychiatrickou diagnózou navrhovateľky súd poukazuje na skutočnosť, že navrhovateľka ku dňu rozhodnutia súdu mala plnú spôsobilosť na právne úkony a súd nemôže v konaní o rozvod manželstva riešiť prejudiciálnej otázku spôsobilosti navrhovateľky na právne úkony. Súd z tohto dôvodu nevykonal ani dôkaz navrhnutý manželom, a síce vyžiadanie si správy od ošetrujúcej lekárky - psychiatričky navrhovateľky, keďže táto správa by vzhľadom na konštatáciu súdu uvedenú v prvej vete tohto bodu odôvodnenia bola bezpredmetná v súvislosti s predmetom konania.

18. Hoci manžel navrhovateľky žiadal konanie prerušiť, súd nerozhodol o prerušení konania, keďže navrhovateľka s prerušením konania nesúhlasila. Totiž v zmysle súd konanie preruší, ak to navrhnú zhodne obaja účastníci, čo v tomto prípade nebolo splnené.

19. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa , nakoľko v konaní neboli zistené žiadne okolnosti, pre existenciu ktorých by bolo spravodlivé priznať navrhovateľke náhradu trov konania ( ), ktorá si ich uplatnila.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v jednom vyhotovení.

Podľa v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, , ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( až h) ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.