Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1Cbi-17-2013.pdf
PDF · 101.13 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cbi/17/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Štefanom Tomašovským v právnej veci žalobcu: MIVA plus spol. s r.o., so sídlom Letná 45, 040 01 Košice, IČO: 36170640, zastúpeného JUDr. Michalom Treščákom, ml., advokátom, so sídlom Slovenskej jednoty č. 8, 040 01 Košice, proti žalovanej: Z.. X. Z., N. N. I. X/A, XXX XX K., správkyňa konkurznej podstaty úpadcu RoTTeL, s.r.o., so sídlom: Petrovanská 34, 080 01 Prešov, IČO: 36490270, o vylúčenie veci zo súpisu majetku, takto
rozhodol:
súd určuje, že majetok zverejnený správcom v Obchodnom vestníku č. 46/12 dňa 20.12.2012:
Iná majetková hodnota, hnuteľné veci Popis: SO 01- Komunikácie na stavbe Priemyselný park Haniska - Záturecká v zmysle Zmluvy o dielo ROT-MIVA 064-08-100 zo dňa 24.6.2008 v znení jej dodatkov, okres Prešov, obec Prešov, k. ú. Haniska pri Prešove, Slovenská republika, r. 2008, nedokončené zakonzervované inžinierske siete Realizácia zástavby MHD
- Odstránenie podkladov alebo krytov z betónu
- Odvoz sute a vybúraných hmôt na skládku
- Betón asfaltový tr. 3 ABS
- Poplatok za uloženie sute na skládku
- Presun hmôt
- Podklad zo štrkopiesku hr. = 150mm Popis: SO 01- Komunikácie na stavbe Priemyselný park Haniska - Záturecká v zmysle Zmluvy o dielo ROT-MIVA 064-08-100 zo dňa 24.6.2008 v znení jej Dodatkov, okres Prešov, obec Prešov, katastrálne územie Haniska pri Prešove, Slovenská republika, r. 2008, nedokončené zakonzervované inžinierske siete Realizácia vnútroareálovej komunikácie:
- Odstránenie ornice
- Odkopávky a prekopávky v hornine 3
- Príplatok za lepivosť
- Vodorovné premiestnenie výkopku do 500m
- Nakladanie výkopku
- Násyp z hornín súdržných zhutnených
- Zhutnenie podložia
- Podklad zo štrkopiesku hr.=260mm
- Presun hmôt
Popis: SO 03- Kanalizácia splašková na stavbe Priemyselný park Haniska - Záturecká v zmysle Zmluvy o dielo ROT-MIVA 064-08-100 zo dňa 24.6.2008 v znení jej Dodatkov, okres Prešov, obec Prešov, k. ú. Haniska pri Prešove, Slovenská republika, r. 2008, nedokončené zakonzervované inžinierske siete SO 03- Kanalizácia splašková:
- Čerpania vody
- Pohotovosť čerpacej stanice
- Ochrana podzemných vedení
- Hĺbenie rýh
- Paženie príložné
- Obsyp potrubia + lôžko z piesku
- Zásyp + prehodenie zeminy
- Lôžko a obsyp potrubia pieskom
- Potrubie a tvarovky PVC kanalizačné DN 300
- Šachty kanalizačné komplet (šachtové dno, šachta a kónický kus)
- Skúška tesnosti
- Potrubie a tvarovky PE tlakové DN 160 Súpisová hodnota majetku: 70.000,-Eur Právo Popis: SO 04 - Areálový rozvod vody na stavbe Priemyselný park Haniska - Záturecká v zmysle Zmluvy o dielo ROT-MIVA 064-08-100 zo dňa 24.6.2008v znení jej Dodatkov, okres Prešov, obec Prešov, k. ú. Haniska pri Prešove, Slovenská republika, r. 2008, nedokončené zakonzervované inžinierske siete SO 04- Areálový rozvod vody:
- Hĺbenie rýh a šácht v hornine tr. 3
- Paženie príložné zriadenie a odstránenie
- Vodorovné premiestnenie výkopku do 10 km
- Obsyp potrubia + lôžko piesok
- Betón základových klenieb
- Lôžko a obsyp potrubia pieskom
- Potrubie s tvarovky PVC vodovodné DN 220
- Signalizačný vodič CE 4-HMPE
- Výstražná fólia modrá
- Skúška tesnosti vodovodu do DN 300
- Preplach a dezinfekcia potrubia
- Ochrana existujúcich podzemných vedení
- Šupátko vodárenské DN 200 so zemnou súpravou a poklopom - 4 kusy
- Šupátko vodárenské DN 100 so zemnou súpravou a poklopom - 4 kusy Hydranty nadzemné DN 100-4 kusy Popis: SO 08 - Kanalizácia dažďová na stavbe Priemyselný park Haniska - Záturecká v zmysle Zmluvy o dielo ROT-MIVA 064-08-100 zo dňa 24.6.2008 v znení jej Dodatkov, okres Prešov, obec Prešov, k. ú. Haniska pri Prešove, Slovenská republika, r. 2008, nedokončené zakonzervované inžinierske siete SO 08 - Kanalizácia dažďová:
- Čerpanie vody
- Pohotovosť čerpacej súpravy
- Ochrana podzemných vedení
- Búranie konštrukcií muriva kamenného
- Hĺbenie rýh a šachiet v hornine 3
- Paženie príložné zriadenie a odstránenie
- Vodorovné a zvislé premiestnenie výkopku do 10 km
- Obsyp potrubia + lôžko
- Zásyp +prehodenie sypaniny
- Lôžko a obsyp potrubia pieskom
- Lôžko z bet. pásov
- Potrubie a tvarovky PVC
- Šachty kanalizačné komplet
- Montáž potrubia z kanaliz. Rúr PVC DN 300
- Presun hmôt
- Potrubie a tvarovky DN 1000
- Šachty kanalizačné komplet
- Skúška tesnosti kanal. DN 1000 Súpisová hodnota majetku: 150.000,- eur Popis: Archeologický prieskum na stavbe Priemyselný park Haniska - Záturecká v zmysle Zmluvy o dielo ROT-MIVA 064-08-100 zo dňa 24.6.2008 v znení jej Dodatkov, okres Prešov, obec Prešov, k. ú. Haniska pri Prešove, Slovenská republika, r. 2008, nedokončené zakonzervované inžinierske siete Archeologický prieskum Súpisová hodnota majetku: 2.000,- eur zapísané do Súpisu majetku úpadcu: RoTTeL, s.r.o., so sídlom: Petrovanská 34, 080 01 Prešov, IČO: 36490270 sa zo Súpisu majetku úpadcu vylučujú.
žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.05.2013 sa domáhal, aby súd určil, že INŽINIERSKE SIETE zapísané do Súpisu majetku úpadcu: RoTTeL, s.r.o., so sídlom: Petrovanská 34, 080 01 Prešov, ICO: 36 490 270 na základe uznesenia zverejneného v Obchodnom vestníku č. 46/12 dňa 20.12.2012 sa zo Súpisu majetku úpadcu vylučujú.
Svoju žalobu odôvodnil tým, že Okresný súd Prešov uznesením sp. zn. 3K/21/2011 z 30.06.2011 zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 08.07.2011 pod OV č. 131/11 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka: RoTTeL, s.r.o., so sídlom: Petrovanská 34, 080 01 Prešov, IČO: 36 490 270 (ďalej len („úpadca“) a za správcu podstaty ustanovil JUDr. Lenku Gregovú (ďalej len „správca“). Listom zo dňa 21.12.2012 správca žalobcovi oznámil, že zapísal do Súpisu majetku všeobecnej podstaty Inžinierske siete nachádzajúce sa v katastrálnom území Haniska Priemyselný park Haniska - Záturecká s poznámkou o spornosti zápisu a zároveň žalobcu vyzval, aby podľa ust. § 78 ods. 2 ZKR do 30 dní od doručenia výzvy uviedol dôvody a predložil dôkazy, ktoré zapísanie Inžinierskych sietí v rozsahu zapísanom do súpisu majetku uvedenom v O V č. 246/20012 zo dňa 20.12.2012 (ďalej len Súpis) vylučujú. Žalobca listom zo dňa 07.01.2013 nazvaným Výzva na uvedenie dôvodov a predloženie dôkazov - Vyjadrenie správcovi oznámil, že je nesporné, že žalobca sa ako zhotovitel' v Zmluve o dielo č. ROT
- MIVA - 064-08-100 z 24.06.2008 (ďalej , len „Zmluva“) uzatvorenej s úpadcom ako objednávateľom, zaviazal vykonať dielo: „Technická infraštruktúra Priemyselného parku Haniska-Záturecká“. Spôsob a čas Prechodu vlastníckeho práva k dielu bol zmluvne upravený v čl. 13. bod 13.1. Zmluvy nasledovne: „Vlastnícke právo k jednotlivým častiam predmetu plnenia podľa tejto zmluvy prechádza na objednávateľa obojstranným podpísaním zápisu o odovzdaní a prevzatí diela“. To znamená, že do doby zápisničného odovzdania diela je jeho vlastníkom žalobca. Nakoľko do vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu k odovzdaniu a prevzatiu diela z dôvodu neplnenia záväzkov úpadcu na úhradu ceny diela nedošlo, nedošlo ani k spísaniu protokolu o odovzdaní a prevzatí diela a tým ani k prechodu vlastníckeho práva zo žalobcu na úpadcu. Podľa ust. § 67 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z. z. zákona o konkurze a reštrukturalizácii účinnom do 31.12.2011 (ďalej len ZKR): „Konkurzu podlieha a) majetok, ktorý patril úpadcovi v čase vyhlásenia konkurzu, b) majetok, ktorý úpadca nadobudol počas konkurzu, c) majetok, ktorý zabezpečuje úpadcove záväzky, d) iný majetok, ak to ustanovuje tento zákon“. Z citovaného ustanovenia je zrejmé, že nedošlo k naplneniu jeho dikcie. Inžinierske siete, ktoré správca zahrnul do Súpisu nepatrili úpadcovi v čase vyhlásenia konkurzu, úpadca ich nenadobudol počas konkurzu, siete nezabezpečujú úpadcove záväzky a ich zápis neumožňuje ani žiadne ustanovenie ZKR. Podstatnou skutočnosťou je to, že vlastníkom Inžinierskych sietí je žalobca, a preto ich zapísanie do Súpisu je neprípustné. O tom, že úpadca nikdy nebol vlastníkom Inžinierskych sietí svedčí aj skutočnosť, že ich nemá zavedené v účtovnej evidencii, čo správca potvrdil v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. 2Cbi/18/2011 o určenie pravosti pohľadávky. V tomto konaní správca namietal, že Inžinierske siete nie sú ako majetok úpadcu evidované v jeho účtovníctve, ale aj to, že neexistujú dôkazy svedčiace o tom, že Inžinierske siete boli aj skutočne vykonané a ich vykonanie bolo potvrdené úpadcom. O tom, že Inžinierske siete nie sú evidované v účtovníctve úpadcu svedčí aj to, že správca ich nezapísal do súpisu majetku podstát úpadcu v lehote stanovenej v ust. § 76 ods. 2 ZKR, t. j. v lehote 30 dní od vyhlásenia konkurzu. Naliehavý právny záujem žalobcu na určení, že Inžinierske siete nepatria do všeobecnej podstaty, spočíva v tom, že bez uplatnenia vylučovacieho práva bude správca oprávnený speňažiť Inžinierske siete, ku ktorým má vlastnícke právo žalobca. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalobca má za to, že vlastníkom Inžinierskych sietí nie je a ani nikdy nebol úpadca, nakoľko ich výlučným a ničím nespochybniteľným vlastníkom je žalobca a z toho dôvodu je podľa jeho názoru zápis tohto majetku do Súpisu nesprávny a ničím nepodložený. Žalovaná so žalobou nesúhlasila a vo svojom vyjadrení zo dňa 28.11.2014 uviedla, že správca konkurznej podstaty úpadcu zahrnul inžinierske siete do súpisu majetku podstát oprávnene, nakoľko vlastnícke právo k zaplatenej časti inžinierskych sietí svedčí úpadcovi. Správca postupoval s odbornou
starostlivosťou, keď inžinierske siete zahrnul do súpisu majetku podstát. Táto povinnosť mu vyplynula aj z § 78 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, podľa ktorého „Do súpisu správca zapisuje aj majetok, ktorého zahrnutie do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je sporné“. Taktiež podotkla, že po predložení dokladov od žalobcu, veriteľský výbor jednoznačne nedal súhlas v zmysle § 78 ods. ZKR na vylúčenie majetku zo súpisu, resp. rozhodol zotrvať na zapísaní majetku do súpisu. Súčasne by v prípade nezaradenia predmetného majetku do všeobecnej podstaty došlo k neoprávnenej výhode žalobcu. Žalobcovi bola v konaní o určenie popretej pohľadávky uznaná suma 862.772,78 eur, čo zodpovedá plnej výške prihlásenej pohľadávky žalobcu do konkurzu žalovaného, čím teda vznikol stav, kedy žalobca jednak disponuje finančnými prostriedkami a na druhej strany má stále vlastnícke právo k dielu ako celku. Žalobca mal zaplatenú časť pohľadávky vo výške 295.467,36 eur, ktorú vyfakturoval žalovanému viacerými faktúrami a ktoré žalovaný uhradil.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie oboznámením žaloby a jej príloh, uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. 3K/21/2011 zo dňa 30.06.2011, Doplnením súpisu všeobecnej podstaty o novú súpisovú zložku majetku, zmluvou o dielo ROT - MIVA - 064 - 08 - 100 zo dňa 24.06.2008, výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov a to Jána Vargu, Ing. Stanislava Čoreja, listinnými dôkazmi predloženými zo strany žalobcu ako aj žalovanej, ktoré tvoria obsah predmetného spisu, oboznámením sa pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 2Cbi/18/2011 ako aj ďalším spisovým materiálom a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
Okresný súd Prešov uznesením sp. zn. 3K/21/2011 z 30.06.2011, zverejnený v Obchodnom vestníku dňa 8.7.2011 pod OV č. 131/2011 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka: RoTTeL, s.r.o., so sídlom Petrovanská 34, 080 01 Prešov, IČO: 36490270 (ďalej len úpadca) a za správcu podstaty ustanovil JUDr. Gregovú (ďalej len správca). Následne na to správkyňa konkurznej podstaty zapísala do súpisu majetku podstát úpadcu RoTTeL, s.r.o. v konkurze Inžinierske siete nachádzajúce sa v k. ú. Haniska - Priemyselný park Haniska - Záturecká. Majetok bol zapísaný do všeobecnej podstaty s poznámkou spornosti zápisu v zmysle § 78 ods. 1 ZKR. Zároveň však žiadala prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu o uvedenie dôvodov a predloženie dôkazov, ktoré zapísanie majetku - Inžinierske siete nachádzajúce sa v k. ú. Haniska Priemyselný park Haniska - Záturecká v rozsahu zapísanom do súpisu uvedenom v Obchodnom vestníku č. 246/2012 zo dňa 20.12.2012 vylučujú.
Žalobca na výzvu reagoval prostredníctvom svojho právneho zástupcu listom, ktorý žalovanej doručil dňa 09.01.2013, pričom sa odvolával na ust. § 77 ods. 1 ZKR s tým, že jednotlivé súpisové zložky majetku sa musia do súpisu zapísať tak, aby ich nebolo možné zameniť. V súpise sa vždy uvedie deň a dôvod zapísania majetku ako aj deň a dôvod vylúčenia majetku zo súpisu. Zo súpisu však vyplýva, že tento stav je spracovaný v rozpore so zákonom, pričom jednotlivé veci, ktoré sú uvedené v súpise, sú totiž ľahko zameniteľné s inými vecami. Taktiež poukázal na to, že správca pri týchto veciach neuviedol deň a dôvod ich zápisu do súpisu. Správca týmto postupom zasielal bezdôvodne do vlastníctva žalobcu, ktoré je bezdôvodným zásahom chránené pred bezdôvodnými zásahmi chránené podľa čl. 20 Ústavy SR a zároveň považuje zápis za špekulatívny, účelový, pričom jeho jediným cieľom má byť odňatie možnosti relevantne brániť jeho vlastnícke právo postupom podľa cit. ust. § 78 ods. 2 ZKR. Ako ďalej žalobca uviedol, je nesporné, že na základe zmluvy o dielo č. ROT-MIVA-064-08-100 z 24.06.2008 uzatvorenej medzi úpadcom ako objednávateľom a žalobcom sa žalobca zaviazal ako zhotoviteľ diela vykonať technickú infraštruktúru Priemyselného parku Haniska - Záturecká. Zároveň v čl. 13 bod 13.1. zmluvy je uvedené, že vlastnícke právo „k jednotlivým častiam predmetu plnenia podľa tejto zmluvy prechádza na objednávateľa jednostranným podpísaním zápisu o odovzdaní a prevzatí diela“, čo znamená, že do doby zápisničného odovzdania diela je stále vlastníkom žalobca, teda spoločnosť MIVA plus spol. s r.o.. Žalobca aj žalovaná zotrvali na svojich prednesoch a návrhoch aj na pojednávaní, ktoré boli predložené súdu vrámci prípravy pojednávania.
Svedok Milan Varga vo svojej výpovedi uviedol, že on ako konateľ spoločnosti MIVA plus spol. s r.o. podpísal za zhotoviteľa zmluvu o dielo ROT-MIVA-064-08-100 dňa 24.06.2008 s objednávateľom, toho času úpadcom spoločnosti RoTTeL, s.r.o., za ktorú vystupoval konateľ Ing. Stanislav Čorej. Na základe toho došlo k realizácii diela, ktoré malo predstavovať asi 30 miliónov vtedajších korún. Následne bolo vyfakturovaných 866.936,- eur, uhradené z toho bolo 295.470,- eur, t. j. nejakých 34 % z celkovej fakturácie a zvyšok istiny, ktorá bola neuhradená vo výške 571.469,- eur spoločnosťou RoTTeL, s.r.o.
je dodnes neuhradeným dlhom. Svedok uviedol skutočnosť, že k odovzdaniu diela vôbec nedošlo, toto dielo je stále vo vlastníctve spoločnosti MIVA plus spol. s r.o..
Svedok Ing. Stanislav Čorej vo svojej výpovedi uviedol, že dielo realizovala firma MIVA plus spol. s r.o. na základe dohodnutej zmluvy, pričom spoločnosť RoTTeL, s.r.o. mala uzavretú zmluvu s firmou CEDC Investment, a.s. ako investorom. Niekedy v roku 2008 došlo k tomu, že sa práce museli zastaviť, pretože investor neplatil, vlastne investor nezaplatil firme RoTTeL, s.r.o. vôbec nič. Z toho dôvodu spoločnosť RoTTeL, s.r.o. prestala platiť firme MIVA plus spol. s r.o.. Čo sa týka samotného prevzatia zhotoveného diela, svedok uviedol, že k tomu nedošlo a to z toho dôvodu, že boli pozastavené platby od spoločnosti, teda od investora spoločnosti CEDC Investment, a.s., ktorý nezaplatil jednak spoločnosti RoTTeL, s.r.o. a následne RoTTeL, s.r.o. nemohol uhrádzať svoje záväzky ďalším subdodávateľom. Spoločnosť CEDC Investment, a.s. ako investor mala uzavretú zmluvu so spoločnosťou RoTTeL, s.r.o. o prechode vlastníckeho práva k zhotovenému dielu a to tak, že k tomu dôjde, keď investor zaplatí za toto dielo. Keďže investor ani euro nezaplatil, teda k odovzdaniu diela podľa výpovede svedka nedošlo a teda ani k nadobudnutiu vlastníckeho práva spoločnosťou RoTTeL, s.r.o. Podľa jeho názoru správkyňa nepostupovala správne, keď zapísala tieto veci, teda Inžinierske siete, ktoré tvoria súpis majetku úpadcu do konkurznej podstaty, pretože RoTTeL, s.r.o. protokolárne neprevzal tieto siete nikdy do svojho vlastníctva od spoločnosti MIVA plus spol. s r.o.
Na pojednávaní konanom dňa 11.02.2015 bola pripustená zmena petitu žaloby v znení zhodnom s výrokom rozhodnutia., ktorý žiadal žalobca pripustiť návrhom vo svojom Vyjadrení zo dňa 18.12.2014 doručeným súdu 22.12.2014.
Podľa ust. § 67 ods. 1 ZKR, konkurzu účinnému ku dňu 01.01.2012 konkurzu podlieha:
a) majetok, ktorý patril úpadcovi v čase vyhlásenia konkurzu b) majetok, ktorý úpadca nadobudol počas konkurzu, c) majetok, ktorý zabezpečuje úpadcové záväzky, d) iný majetok, ak to ustanovuje tento zákon.
Podľa ust. § 76 ods. 2 ZKR, súpis je správca povinný vyhotoviť do 30 dní od vyhlásenia konkurzu. V prípadoch hodných osobitného zreteľa môže súd na návrh správcu lehotu na vyhotovenie súpisu aj opakovane predĺžiť. Vyhotovený súpis je správca povinný bezodkladne zverejniť v Obchodnom vestníku.
Podľa ust. § 77 ods. 1 ZKR, jednotlivé súpisové zložky majetku sa musia do súpisu zapísať tak, aby ich nebolo možné zameniť. V súpise sa vždy uvedie deň a dôvod zapísania majetku ako aj deň a dôvod vylúčenia majetku zo súpisu. Podľa ust. § 78 ods. 2 ZKR, správca bezodkladne po zverejnení sporného zápisu v Obchodnom vestníku písomne vyzve osobu, v prospech ktorej do súpisu zapísal poznámku, aby do 30 dní od doručenia výzvy uviedla dôvody a predložila dôkazy, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. Ak správca na základe uvedených dôvodov a predložených dôkazov s odbornou starostlivosťou zistí, že vyzvaná osoba má právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu, majetok zapísaný do súpisu bezodkladne po súhlase príslušného orgánu zo súpisu vylúči; inak vyzvanú osobu bezodkladne opätovne písomne vyzve, aby do 30 dní od doručenia výzvy uplatnila svoje právo na súde žalobou podanou proti nemu s poučením o následkoch zmeškania tejto lehoty.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný. Žalobca preukázal, že zmluvné strany sa dohodli na prechode vlastníckeho práva k sieťam až obojstranným podpísaním zmluvy o prevzatí diela podľa čl. 13.1. zmluvy o dielo a tým, že úpadca nezaplatil cenu diela a k podpísaniu zápisu o odovzdaní a prevzatí diela nedošlo, neprešlo na úpadcu ani vlastnícke právo k dielu. Teda nešlo o majetok patriaci v čase vyhlásenia konkurzu úpadcovi ani o majetok nadobudnutý po vyhlásení konkurzu a zaradenie veci do súpisu majetku všeobecnej podstaty bol v rozpore s ustanovením ZKR. Na tejto skutočnosti nemení ani to, že žalovaná v snahe účelovo docieliť prechod vlastníckeho práva na úpadcu podľa čl. 13.2. zmluvy o dielo odstúpila listom zo dňa 11.11.2011, avšak tento úkon bol tak isto v rozpore nielen so ZKR, ale aj so zmluvou o dielo, nakoľko dôvod odstúpenia žalovaná nešpecifikovala.
Vzhľadom na vykonané dokazovanie súd má za to, že vlastníkom inžinierskych sieti je žalobca a preto zapísanie tohto majetku do súpisu majetku úpadcu RoTTeL, s.r.o. z tohto majetku úpadcu vylúčil. Správkyňa nepreukázala, aby úpadca bol vlastníkom inžinierskych sieti a aby tieto boli vedené v účtovnej evidencii úpadcu, o čom svedčí aj tá skutočnosť, že správkyňa ich nezapísala do súpisu majetku v lehote stanovenej v ust. § 76 ods. 2 ZKR, t. j. v lehote 30 dní od vyhlásenia konkurzu.
Žalobca bol v konaní úspešný, avšak tento si aj s poukazom na ust. § 100 ods. 2 písm. a) ZKR trovy konania nežiadal, preto mu priznané neboli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a Občianskeho súdneho poriadku), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.