Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41Er-1457-2017.pdf
PDF · 75.88 KB
Case nature
Area
Subarea
41Er/1457/2017
Uznesenie
Okresný súd Pezinok, v Pezinku, v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, zastúpený: Advocate s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnému: SiTile s.r.o., (pred tým JL reality, s.r.o.), so sídlom Kozare 1731/54, 900 81 Šenkvice, pre vymoženie 1.228,- eur istiny s príslušenstvom, vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., so sídlom úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, o návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 11.07.2022, takto
rozhodol:
Súd návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 11.07.2022 o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu na vykonanie exekúcie, spísaného do zápisnice na exekútorskom úrade dňa 30.03.2017, začalo vo veci exekučné konanie, na podklade rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu, zriadeného záujmovým združením právnických osôb Združene arbitráže a mediácie, Bratislava, IČO: 45 745 595, vydaného rozhodcom JUDr. Michalom Rašlom, sp. zn. U. XXXXX/XX zo dňa 03.11.2016, právoplatného dňa 12.12.2016 a vykonateľného dňa 15.12.2016 (ďalej len "exekučný titul"), na vykonanie ktorého bol tunajším súdom poverený JUDr. Rudolf Krutý, PhD., poverením č. XXXX XXXXXX, dňa 06.08.2019.
2. Dňa 14.07.2022 pani Y. U. doručila súdu Návrh na ukončenie exekúcie zo dňa 11.07.2022, ktorým žiadala o posúdenie jej žiadosti o ukončenie exekúcie, nakoľko oprávnený jej ponúkol odpustenie polovice dlžnej sumy, keď mu polovicu zaplatila a požiadala oprávneného o ukončenie exekúcie. Po dvoch mesiacoch povinnej prišla odpoveď od oprávneného, že jej žiadosti o odpustenie polovice dlhu nevyhovejú. Keď telefonicky kontaktovala oprávneného, bolo jej povedané, že nemá nárok na odpustenie polovice dlhu z dôvodu, že splátky boli posielané z účtu exekútora. Pričom hneď, ako sa pani U. s oprávneným o odpustení polovice dlhu dohodla, informovala o tom súdneho exekútora, ktorý jej povedal, že musí platiť jemu a on bude platby zasielať oprávnenému. Pani Sifková nerozumie, prečo by jej nemala byť odpustená časť dlhu čo jej prisľúbil oprávnený. Pani U. preto žiada súd o posúdenie tejto skutočnosti a o zrušenie exekúcie. Ako dôkaz predložila súdu e-mail od oprávneného, v ktorom jej ponúkli odpustenie polovice dlhu zo dňa 16.09.2021, Žiadosť o ukončenie exekúcie/číslo zmluvy XXXXXXXXXX zo dňa 13.01.2014 adresovanej oprávnenému od pani U. zo dňa 30.03.2022, list adresovaný od oprávneného pani U. zo dňa 13.05.2022 označený ako "Ponuka na odpustenie časti dlhu a podklady k platbe", e-mail od oprávneného zo dňa 29.03.2022 oznámenie finančných údajov.
3. Dňa 05.12.2022 doručil oprávnený, na výzvu súdu, Vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie, v ktorom uviedol, že jeho pohľadávka nie je k dnešnému dňu uhradená a k zániku vymáhaného nároku doposiaľ nedošlo. V zmysle uvedeného má oprávnený za to, že berúc do úvahy ustanovenia Exekučného poriadku týkajúce sa podania a odôvodnenia návrhu pani Sifkovej, nesplnila zákonom ustanovené podmienky a z toho dôvodu nie je daný dôvod na to, aby mu tunajší súd vyhovel a exekúciu zastavil.
4. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta Ex. por., "Ak tento zákon § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1.aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31.marca 2017."
5. Podľa § 37 ods. 1 prvá veta Ex. por., "Účastníkom konania sú oprávnený a povinný; iné osoby s sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon."
6. Podľa § 38 ods. 2 Ex. por., "Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie."
7. Podľa § 41 ods. 1 Ex. por., "Exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok."
8. Podľa § 41 ods. 2 písm. d) Ex. por., "Podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí rozhodcovských súdov a rozhodcovských komisií a zmierov nimi schválených."
9. Podľa § 57 ods. 1 Ex. por., "Exekúciu súd zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55), f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom, k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu alebo že majetok Exportno-importnej banky Slovenskej republiky podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na vykonávanie jej činností a plnenie jej úloh, l) je výkon exekučného titulu v rozpore s verejným poriadkom, m) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom."
10. Podľa § 9a ods. 1 Ex. por., "Ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku."
11. Podľa § 124 ods. 1 CSP, "Každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu."
12. Podľa § 20 ods. 1 Občianskeho zákonníka, "Právne úkony právnickej osoby vo všetkých veciach robia tí, ktorí sú na to oprávnení zmluvou o zriadení právnickej osoby, zakladacou listinnou alebo zákonom (štatutárne orgány)."
13. Podľa § 13 ods. 1 druhá veta Obchodného zákonníka, "Právnická osoba koná štatutárnym orgánom alebo za ňu koná zástupca."
14. Podľa § 133 ods. 1 Obchodného zákonníka, "Štatutárnym orgánom spoločnosti je jeden alebo viac konateľov. Ak je konateľov viac, je oprávnený konať v mene spoločnosti každý z nich samostatne, ak spoločenská zmluva neurčuje inak."
15. Tak ako je už vyššie uvedené, podkladom predmetnej exekúcie je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu sp. zn. U. XXXXX/XX zo dňa 03.11.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.12.2016 a vykonateľnosť dňa 15.12.2016, čím sa stal riadnym exekučným titulom tak, ako to predpokladá ustanovenie § 41 ods. 2 písm. d) Ex. por.. Predmetným rozsudkom bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému istinu 1.228,-eur spolu s príslušenstvom. Nakoľko si povinný nesplnil povinnosť, ktorá mu bola uložená vyššie uvedeným exekučným titulom, oprávnený oprávnene podal návrh na vykonanie exekúcie v zmysle § 38 ods. 2 Ex. por.. V predmetnom exekučnom konaní sa oprávnený návrhom na vykonanie exekúcie domáha vymoženia pohľadávky v časti istiny vo výške 1.228,- eur a príslušenstva (vyčísleného v exekučnom titule) a trov exekučného konania vo výške 123,36 a trov exekúcie.
16. Z vyššie uvedeného exekučného titulu je zrejmé, že povinným je právnická osoba, spoločnosť JL Reality, s.r.o., IČO: 44 314 914, so sídlom Kozare 1731/54, 900 81 Šenkvice. Na podklade exekučného titulu oprávnený označil vyššie uvedeného povinného (právnickú osobu) aj v návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 30.03.2017. Podanie označené ako "Návrh na ukončenie exekúcie" zo dňa 11.07.2022 však podala pani Y. U., bytom W. XX, XXX XX Š., fyzická osoba.
17. Tak ako je uvedené vyššie účastníkom predmetného konania sú v zmysle § 37 ods. 1 oprávnený a povinný. Návrh na zastavenie exekúcie môže podať výlučne účastník konania. V zmysle § 20 ods. 1 Občianskeho zákonníka, za právnickú osobu koná štatutárny orgán (konatelia). Štatutárny orgán právnickej osoby nie je však právnickou osobou a teda nemá právnu subjektivitu. Ako taký nemôže byť účastníkom konania. Súd však z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č.: 53715/B zistil, že pani Y. U. už nie je konateľom povinného a to od 25.10.2019 ("skončenie funkcie: 24.10.2019"), t.j. nie je ani štatutárnym orgánom povinného, ako právnickej osoby. Pani Y. U. nie je účastníkom predmetného exekučného konania, preto jej podnet na zastavenie exekúcie, posúdil ako podanie urobené neoprávnenou osobou. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia súd podnet pani U. na zastavenie exekúcie zo dňa 11.07.2022 odmietol.
18. Súd v tejto súvislosti poukazuje aj na rozhodnutie UZ NS ČR z 25.6.1997, sp. zn. X C. XX/XXXX, v ktorom je konštatované, že "Ak fyzická osoba vystupuje ako konateľ spoločnosti s ručením obmedzeným, koná v mene spoločnosti, nie vo vlastnom mene ako fyzickej osoby; právne dôsledku v takom prípade stíhajú spoločnosť, nie fyzickú osobu. Odvolanie podané v mene fyzickej osoby, hoci malo byť podané v mene spoločnosti ako účastníka konania, je potrebné posúdiť ako podanie podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený a ako také ho treba odmietnuť."
19. Na záver súd poznamenáva, že návrh na zastavenie exekúcie podala pani Y. U., bytom W. XX, XXX XX Š., ktorá už v čase podania návrhu na zastavenie exekúcie a to dňa 14.07.2022, nebola konateľom povinného, nakoľko funkcia konateľa jej zanikla dňa 24.10.2019. Pani Y. U., a ani povinný, nepredložila súdu Splnomocnenie od povinného, ktorým by ju splnomocnil na zastupovanie v predmetnom exekučnom konaní. Súd je toho názoru, že pani Y. U. nemá ani oprávnenie konať za povinného (§ 13 ods. 1 druhá veta Obchodného zákonníka), a teda vykonávať akékoľvek procesné úkony (napr. podávať návrhy na zastavenie exekúcie za povinného, ktorý je podnikateľom - spoločnosť s ručením obmedzeným). Súd rozhoduje o zastavení exekúcie aj z úradnej povinnosti (okrem návrhu účastníka konania), avšak výlučne na základe zákona, najmä z dôvodov ustanovených v § 57 ods. 1 Ex. por.. Súd však tomto konkrétnom prípade nevzhliadol, že došlo k naplneniu niektorého z dôvodov, pre ktorý by bolo možné predmetnú exekúciu zastaviť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.