Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozhodnutie_17C-214-2014.pdf
PDF · 69.26 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/214/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Patríciou Miskolczyovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35724803, zastúpeného Tomášom Kušnírom, advokátskou kanceláriou, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36613843, proti žalovanému: R. Ž., W.. XX.X.XXXX, F. W. V. XX, v konaní o zaplatenie 2.277,17 eur s príslušenstvom, na základe uznania nároku takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2.277,17 eur s úrokmi z omeškania vo výške 9,25% ročne z 2.277,17 eur od 6.6.2011 do zaplatenia a nahradiť na účet právneho zástupcu žalobcu trovy konania vo výške 374,87 eur, pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 136,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 238,37 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Consumer Finance Holding a.s. sa žalobou zo dňa 25.7.2011, doručenou Okresnému súdu Košice I dňa 15.8.2011, domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 827,12 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 1.9.2010 do zaplatenia, a na náhradu trov konania.
Žalovaný k žalobe najprv uviedol, že je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce, nepoberá podporu ani žiadne dávky, robí na dohodu a má mesačný príjem 80 eur, preto žiada splátkový kalendár. Na pojednávaní dňa 10.2.2015 uviedol, že uznáva právny nárok žalobcu čo do základu a výšky, a už nežiada povoliť splátky, keďže zo svojho občasného nízkeho príjmu momentálne aj tak nemôže nič splácať.
Dňa 22.9.2014 Združenie - Pomoc a ochrana spotrebiteľa "POS" oznámilo súdu svoj vstup do konania ako vedľajší účastník na strane žalovaného a dňa 28.10.2014 oznámilo, že z konania vystupuje. Vzhľadom na uvedené súd už nerozhodoval o námietke prípustnosti jeho vstupu do konania.
Uznesením zo dňa 26.11.2014 súd pripustil, aby z konania vystúpil Consumer Finance Holding a.s. a aby na jeho miesto do konania vstúpil ako žalobca EOS KSI Slovensko, s. r. o.
Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
Podľa ust. § 1 písm. 2 cit. zákona spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
Podľa ust. § 2 písm. a) a b) cit. zákona na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti,
Podľa § 524 ods. 1 zákona OZ veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 ods. 2 OZ s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa ust. § 517 ods. 1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 1.1.2009 do 31.1.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
K uvedenému súd poznamenáva, že v prípade vydania rozsudku na základe uznania alebo vzdania sa nároku (rozsudok na základe uznania) nie je dokazovanie potrebné, pretože procesné strany sa zhodli nielen v skutkových, ale aj v právnych otázkach. Súd je teda povinný, po splnení všetkých procesných podmienok pre vydanie takéhoto druhu rozsudku, bez dôkazov si osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov a neskúma skutkové alebo právne okolnosti prípadu.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal neúspešného žalovaného nahradiť trovy konania žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 136,50 eur podľa zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov položka 1a/ sadzobníka súdnych poplatkov a z trov právneho zastúpenia v zmysle § 10 ods. 1, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhl. MS SR 655/2004 Z.z. za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, žalobný návrh) po 91,28 eur + režijný paušál 2 x 8,04 eur + 20% DPH, t.j. 238,37 eur.
O povinnosti žalovaného nahradiť trovy konania v celkovej výške 374,87 eur na účet právneho zástupcu žalobcu bolo rozhodnuté v súlade s § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku (v časti o zaplatenie istiny s príslušenstvom) odvolanie nie je prípustné s výnimkou odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.), ale je prípustné odvolanie proti časti výroku o trovách konania, v takom prípade ho možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v 2 písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.) na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 2, 3 O.s.p.).
Podľa ust. § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.