Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_3Tos-104-2022.pdf
PDF · 69.15 KB
Case nature
Area
Subarea
3Tos/104/2022
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mária Šuleja a sudcov JUDr. Ing. Miroslava Manďáka a Mgr. Ivany Datlovej, na neverejnom zasadnutí dňa 21. decembra 2022 v trestnej veci odsúdeného T. T. za prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., o jeho sťažnosti proti uzneseniu Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 05.09.2022, sp. zn. 10T/104/2018, takto
rozhodol:
I. Podľa § 194 ods. 3 Tr. por. výrok napadnutého uznesenia okresného súdu bez jeho zrušenia d o p ĺ ň a za časťou ,,zvyšok trestu zákazu činnosti“ o znenie ,,viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu“.
II. Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. sťažnosť odsúdeného T. T. z a m i e t a .
odôvodnenie:
Uznesením Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 05.09.2022, sp. zn. 10T/104/2018 samosudca podľa § 70 ods. 1 Tr. zák. nariadil odsúdenému T. T. vykonať zvyšok trestu zákazu činnosti, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 08.01.2019, sp. zn. 10T/104/2018 v spojení s uznesením Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 08.07.2019, sp. zn. 10T/104/2018 vo výmere 7 mesiacov a 24 dní.
Proti tomuto uzneseniu podal odsúdený priamo do zápisnice o verejnom zasadnutí zo dňa 05.09.2022 sťažnosť, ktorú písomne odôvodnil prostredníctvom obhajcu podaním doručeným okresnému súdu dňa 06.12.2022. Argumentoval tým, že okresný súd pri rozhodovaní nepostupoval zákonným spôsobom, kde nezohľadnil špecifické okolnosti daného prípadu, charakter predchádzajúceho trestného činu, ktorý bol nedbanlivostný a všetky okolnosti prípadu vzhľadom na jeho osobu. Vo vzťahu k priestupku spáchanému v skúšobnej dobe uviedol, že to bolo ojedinelé zlyhanie, za ktoré sa ospravedlnil. Za tento priestupok mu bola uložená pokuta vo výške 600,- Eur, ktorú uhradil a zároveň zákaz činnosti viesť motorové vozidlá v trvaní 2 mesiace, ktorý vykonal. Mal za to, že vykonanie zvyšku trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá by bolo voči jeho osobe likvidačné a prišiel by o pracovné miesto. Skutočnosť, že v skúšobnej dobe podmienečného upustenia od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu spáchal priestupok, za ktorý bol postihnutý, nemožno mechanicky považovať za dôvod na vyslovenie, že sa v skúšobnej dobe neosvedčil. V takomto prípade súd musí skúmať závažnosť priestupku s ohľadom na spôsob jeho vykonania, spôsobený následok, okolnosti, za ktorých bol spáchaný, mieru zavinenia i jeho pohnútku, pretože rozhodujúca je materiálna stránka priestupku a nie jeho právne (formálne) posúdenie správnym orgánom. Žije riadnym životom, je zamestnaný. Trestný rozkaz v danej veci nadobudol právoplatnosť vo výroku o vine a treste dňa 23.01.2019. Skúšobná doba my plynula do 24.01.2021. Uznesenie o podmienečnom upustení od zvyšku trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu zo dňa 08.07.2019 nadobudlo právoplatnosť dňa 06.09.2019, čo považoval za sporné, kde skúšobná doba plynula do 07.09.2021. Mal za to, že nie jeho vinou nebolo právoplatne rozhodnuté do jedného roka od uplynutia skúšobnej doby, preto okresný súd nesprávne rozhodol o tom, že zvyšok trestu zákazu činnosti má vykonať. Bol toho názoru, že nastala zákonná fikcia
osvedčenia, teda sa má za to, že sa v určenej skúšobnej dobe osvedčil, pričom o uvedenom sa osobitné rozhodnutie nevydáva. Navrhol, aby krajský súd napadnuté uznesenie zrušil.
Podľa § 192 ods. 1 písm. a), písm. b) Tr. por., pri rozhodovaní o sťažnosti preskúma nadriadený orgán správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce týmto výrokom.
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd nadriadený zistil, že sťažnosť podal odsúdený ako oprávnená osoba v zákonnej lehote proti rozhodnutiu, proti ktorému bola prípustná. Následne preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia, proti ktorému odsúdený podal sťažnosť, ako aj konanie predchádzajúce tomuto výroku. Po uvedenom procesnom postupe dospel k záveru, že sťažnosť odsúdeného je dôvodná.
Trestným rozkazom Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 08.01.2019, sp. zn. 10T/104/2018, právoplatným dňa 23.01.2019, bol T. T. uznaný vinným z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., a okrem iného, mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 2 roky.
Uznesením Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 08.07.2019, sp. zn. 10T/104/2018 bolo u neho podmienečne upustené od výkonu vyššie uvedeného trestu zákazu činnosti a zároveň mu bola určená skúšobná doba v trvaní 2 rokov. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 06.09.2019 a od tohto dátumu začala odsúdenému plynúť skúšobná doba, ktorá trvala do 06.09.2021.
Podľa § 70 ods. 1 Tr. zák., ak odsúdený, u ktorého sa podmienečne upustilo od zvyšku trestu zákazu činnosti, viedol v skúšobnej dobe riadny život a plnil uložené obmedzenia a povinnosti, súd vysloví, že sa osvedčil; inak rozhodne, a to prípadne už v priebehu skúšobnej doby, že zvyšok trestu vykoná.
Podľa § 70 ods. 3 Tr. por., rovnako sa má za to, že trest zákazu činnosti bol vykonaný dňom, keď rozhodnutie o podmienečnom upustení od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti nadobudlo právoplatnosť, ak súd bez viny odsúdeného nenariadil do roka od uplynutia skúšobnej doby, že odsúdený zvyšok trestu vykoná.
Krajský súd zo spisového materiálu zistil, že odsúdený sa počas plynutia skúšobnej doby dňa 17.12.2019 dopustil priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods. 1 písm. f) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, keď porušil zákaz ustanovený v § 4 ods. 2 písm. d) zákona o cestnej premávke, a to v dôsledku vedenia motorového vozidla pod vplyvom psychotropných látok. Podľa § 137 ods. 2 písm. a) zákona o cestnej premávke sa jednalo o porušenie pravidiel cestnej premávky závažným spôsobom. Nemožno opomenúť ani skutočnosť, že priestupok spáchal v súvislosti s vedením motorového vozidla, keďže v predmetnej veci bol odsúdený za trestný čin v doprave, pričom sa ho dopustil po necelých troch mesiacoch od začatia plynutia skúšobnej doby. Vzhľadom na jeho závažnosť, ako aj to, že išlo o úmyselné porušenie právnych predpisov je aj podľa názoru krajského súdu zrejmé, že v prípade odsúdeného sa jedná o nedisciplinovaného vodiča, u ktorého ani hrozba výkonom zvyšku trestu zákazu činnosti nezabezpečila, aby dodržiaval platné právne normy. Pre potreby rozhodnutia v predmetnej veci možno teda konštatovať, že neviedol riadny život, pričom uvedený záver nie je spôsobilá prelomiť ani skutočnosť, že sankcie uložené za priestupok riadne vykonal a je zamestnaný. Podmienečné upustenie od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti tak nesplnilo svoj účel a odsúdený vlastným zavinením vytvoril zákonné podmienky pre nariadenie výkonu zvyšku trestu v zmysle § 70 ods. 1 Tr. zák., keď si nevážil dobrodenie zákona, na základe ktorého mu bolo umožnené vedenie motorových vozidiel ešte pred vykonaním celej výmery trestu zákazu činnosti.
Vo vzťahu k sťažnostnej argumentácii odsúdeného krajský súd uvádza, že zákonná fikcia osvedčenia odsúdeného v skúšobnej dobe v tomto prípade nenastala, pretože okresný súd rozhodol o nariadení výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti do roka od uplynutia skúšobnej doby, t. j. dňa 05.09.2022, pričom Trestný zákon nevyžaduje, aby rozhodnutie v tejto lehote zároveň nadobudlo právoplatnosť.
Záverom krajský súd uvádza, že okresný súd opomenul uviesť vo výroku vo vzťahu k zvyšku trestu zákazu činnosti znenie „motorové vozidlá akéhokoľvek druhu“. Keďže uvedené pochybenie nebolo takého charakteru, aby odôvodňovalo zrušenie napadnutého uznesenia, krajský súd postupom podľa § 194 ods. 3 Tr. por. chýbajúcu časť výroku doplnil.
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por., nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak nie je dôvodná.
Z uvedených dôvodov senát krajského súdu sťažnosť odsúdeného v súlade s citovaným ustanovením ako nedôvodnú zamietol, a to pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu riadny opravný prostriedok nie je prípustný.