Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Cb-22-2022.pdf
PDF · 93.4 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-25Cb/22/2022
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v konaní o návrhu žalobcu: Obec Šoporňa, Šoporňa 1179, IČO: 00 306 207, právne zastúpeného advokátom Mgr. Slavomírom Trnkócym, so sídlom Bratislava, Záhradnícka 71, proti žalovanému: MAGNA ENERGIA a.s., so sídlom Piešťany, Nitrianska 7555/18, IČO: 35 743 565, o neplatnosť výpovede a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou Okresnému súdu Piešťany dňa 05.12.2022 domáhal určenia, že výpoveď zo zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX zo dňa 09.09.2022 je neplatná a zmluvný vzťah na základe zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX uzatvorenej dňa 17.05.2021 naďalej trvá. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvorili dňa 17.05.2021 zmluvu o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX. Žalovaný dňa 09.09.2022 listom žalobcovi oznámil, že odstupuje od vyššie vyšpecifikovanej zmluvy na základe ustanovenia článku 7 bod 7.4 Všeobecných obchodných podmienok (ďalej len VOP) pre dodávku elektriny so zabezpečením jej distribúcie a s tým súvisiacich služieb spoločnosťou MAGNA ENERGIA a.s., ako dodávateľom. Žalobca oznámil žalovanému, že s výpoveďou vyššie vyšpecifikovanej zmluvy ku dňu 31.12.2022 nesúhlasí, keďže súčasťou zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX, ktorú žalobca so žalovaným uzatvorili nie sú žiadne VOP, súčasťou a jedinou prílohou je príloha č. 1 - špecifikácia odberných miest. V zmluve sa žiadnym spôsobom nenachádza údaj, ktorý by VOP špecifikoval a prípadne aj uviedol, kde by boli k nahliadnutiu, ak by neboli zopnuté so zmluvou. Uviedol, že žalovaný aj naďalej trval na podanej výpovedi k 31.12.2022 v zmysle VOP, ktoré nie sú súčasťou zmluvy a svoje argumenty uviedol v liste zo dňa 20.09.2022. Na uvedený list reagoval žalobca tým, že opakovane trval na neakceptovaní výpovede zo strany žalovaného k 31. 12. 2022 a vyzval ho na riadne plnenie zmluvy v dohodnutom období. Argumentoval, že ak by žalovaný mal možnosť svojvoľne, bez zákonných možností odstúpiť od vyššie vyšpecifikovanej zmluvy bez porušenia povinností odberateľa elektriny, bolo by to v rozpore s rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 0011/2014/E-PP z 02.06.2013, ktorým bol schválený prevádzkový poriadok žalovaného. Odvolávanie sa na neexistujúcu prílohu k zmluve podľa žalobcu neznamená, že zmluva je neplatná, len je neplatná v časti, kde sa spomína neexistujúca udalosť, predmet alebo podmienka nemožná na plnenie. Vzhľadom na ponuku žalovaného odoberať elektrickú energiu za iných podmienok ako sú dohodnuté v zmluve je zrejmé, že žalovaný má elektrickú energiu nakúpenú a chce si zlepšiť svoje zisky vzhľadom na súčasnú cenu elektrickej energie na trhoch.
2. Spolu so žalobou vo veci samej podal žalobca aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal uloženia povinnosti žalovanému dodávať elektrinu do odberných miest žalobcu
špecifikovaných v prílohe č. 1 zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX uzatvorenej dňa 17.05.2021; prevziať za žalobcu ako odberateľa zodpovednosť za odchýlku za odberné miesto voči zúčtovateľovi odchýlok; zabezpečiť pre žalobcu ako odberateľa distribúciu elektriny a služby spojené s dodávkou elektriny; dodávať žalobcovi elektrinu v zmysle cenníka, ktorý tvorí prílohu č. 1 zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX uzatvorenej dňa 17.05.2021 a to až do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej, najneskôr však do 31.05.2023. Návrh na vydanie neodkladného opatrenia odôvodnil blížiacim sa termínom nadobudnutia účinnosti výpovede zo zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX zo dňa 09.09.2022. Navrhol, aby súd do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku o neplatnosti výpovede resp. do naplnenia doby dohodnutej na plnenie povinnosti žalovaného v zmysle vyššie vyšpecifikovanej zmluvy vydal neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie požaduje vydať z dôvodu predídenia vzniku škody spojeného s dodávkou a odberom elektrickej energie. Uviedol, že je subjektom zabezpečujúcim v zmysle § 1 ods. 2 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení starostlivosť a všestranný rozvoj jej územia a o potreby jej obyvateľov. V prípade, ak by žalovaný prestal žalobcovi dodávať elektrickú energiu v súlade s podmienkami dohodnutými v zmluve, musel by žalobca prejsť pod iného dodávateľa, ktorý by dodával za ceny, ktoré nebudú výsledkom verejného obstarávania, ale určenia zo strany dodávateľa. Ceny v súčasnosti na trhu výrazne prevyšujú tie, ktoré má žalobca u žalovaného dohodnuté. Zo správania sa žalovaného je zrejmé, že má elektriny nakúpenej dostatok, len by chcel zarábať viac, o čom svedčí jeho ponuka na uzatvorenie novej zmluvy. V prípade povinnosti žalobcu plniť platby za dodávku v súčasných spotových cenách, by mohlo dôjsť k predĺženiu žalobcu a to aj napriek tej skutočnosti, že má s existujúcim dodávateľom elektrickej energie platnú a účinnú zmluvu na jej dodávku a distribúciu.
3. Žalobca k podanej žalobe, obsahom ktorej bol aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, pripojil listinné dôkazy, a to list zo dňa 22.09.2022 - neakceptovanie výpovede zo zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX - odpoveď + doručenka, zmluva o dodávke elektriny č. XXXX/XXXX, príloha č. 1 k zmluve o dodávke elektriny č. XXXX/XXXX - špecifikácia odberných miest, list zo dňa 09.09.2022 - výpoveď zo zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX, list zo dňa 20.09.2022 - neakceptovanie výpovede zo zmluvy o dodávke elektriny č. XXXX/XXXX - odpoveď spolu so všeobecnými obchodnými podmienkami pre dodávku elektriny spoločnosťou MAGNA ENERGIA a.s.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 132 ods. 1, 2, 3 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
10. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
11. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 329 ods. 3 CSP, ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
15. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
16. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov strán sporu, prípadne zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci prípadne ešte nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Jeho nariadenie predpokladá aspoň osvedčenie danosti práva (nároku) bez pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy, pričom zásadne neprejudikovanie práva a záujmy strán sú riešené v konaní vo veci samej. V komplexe platí, že nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi stranami, ak tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, ak táto dočasná úprava je potrebná, aby sa v daných právnych vzťahoch medzi stranami nevytvoril nenávratný stav a ak sa neprimeraným spôsobom nezasiahne do právnych vzťahov medzi stranami sporu (strana nie je obmedzená spôsobom neprimeraným povahe veci). Neodkladné opatrenia sú opatreniami s dočasným alebo trvalým charakterom, upravujú však vzťahy strán sporu iba v základnom nevyhnutnom rozsahu. Vzťahy strán sú následne v úplnom rozsahu upravené rozhodnutím v merite veci. Na nariadenie neodkladného opatrenia sú kladené požiadavky vyplývajúce z ústavného práva na súdnu ochranu. To znamená, že musí mať zákonný podklad, musí byť vydané príslušným orgánom a nemôže byť prejavom svojvôle. Neodkladné opatrenie pôsobí len do budúcnosti a je predbežne vykonateľné (vykonateľnosť od jeho doručenia pred jeho právoplatnosťou).
17. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvej inštancie, čo je skutkový a právny stav veci, v ktorej sa má rozhodovať o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Skutkový a právny stav veci sa posudzuje podľa náležitostí návrhu vyžadovaných v § 326 CSP. Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť súd o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Rozhodujúce skutočnosti musí navrhovateľ náležitým spôsobom osvedčiť. CSP v § 326 ods. 1 výslovne neukladá navrhovateľovi povinnosť označiť dôkazy vo vzťahu k jeho vlastným skutkovým tvrdeniam, táto povinnosť mu však vyplýva z ustanovenia § 132 ods. 1, 3 CSP v rámci všeobecných náležitostí návrhu. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení majú listinné dôkazné prostriedky osobitný význam, nakoľko súd nevykonáva plnohodnotné dokazovanie a rozhoduje spravidla bez pojednávania a bez výsluchu strán sporu. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia má dokazovanie povahu osvedčovania. Aby súd mohol vyhovieť návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, musí navrhovateľ osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj nebezpečenstvo hroziacej ujmy. Súd nemôže nariadiť neodkladné opatrenie, ak sa mu na základe
právneho posúdenia nárok javí ako nedôvodný. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na navrhovateľovi navrhovaného neodkladného opatrenia a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie. Neodkladné opatrenie však nemožno vydať iba na základe tvrdení navrhovateľa bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
18. V zmysle čl. 51 Ústavy SR je CSP zákonom, ktorým sa akoby ,,premietlo“ právo na súdnu ochranu do všeobecne záväzného právneho predpisu a súčasne sa pri uplatňovaní tohto práva postupuje podľa menovaného predpisu. Ide teda o taký procesný inštitút, ktorým sa má poskytnúť dočasná ochrana strane sporu/navrhovateľovi neodkladného opatrenia a má sa zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia; vytvorí sa stav, ktorý by mal umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Neodkladné opatrenie môže mať charakter trvalej úpravy pomerov strán alebo dočasného opatrenia súdu, poskytujúce ochranu ohrozeným či porušeným právnym pomerom strán dovtedy, kým títo nepodajú žalobu vo veci samej, resp. kým súd svojím meritórnym rozhodnutím neposkytne ochranu definitívnu. Preventívno-výchovné pôsobenie neodkladného opatrenia je zamerané na usmerňovanie subjektov, aby zachovávali a plnili práva či povinnosti, ktoré im vyplývajú zo zákona a iných právnych skutočností. Procesná prevencia je zameraná na to, aby sa predchádzalo riešeniu rozporov v konaní sporovom, teda aby sa zabezpečila ochrana tých práv a záujmov, ktoré by mohli byť v budúcnosti ohrozené. Inštitút neodkladných opatrení má teda pertraktovať do popredia rýchle a pružné riešenie situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu, pretože po určitom čase (v dôsledku absencie aktívnej ingerencie súdu) by mohlo dôjsť k ťažko odvrátiteľnému stavu. Na druhej strane, je zrejmé, že je nutné vymedziť predpoklady jeho nariadenia, aby nedochádzalo k neprimeranému a nenapraviteľnému zásahu zas do práv žalovaného alebo tretej osoby, a tým k vytvoreniu ťažko obnoviteľného predchádzajúceho stavu.
19. Z obsahu podanej žaloby, ktorej súčasťou bol aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné zamietnuť, pretože nie sú splnené predpoklady na jeho nariadenie. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal uloženia povinnosti žalovanému dodávať elektrinu do odberných miest žalobcu špecifikovaných v prílohe č. 1 zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. 9805/2021 uzatvorenej dňa 17.05.2021; prevziať za žalobcu ako odberateľa zodpovednosť za odchýlku za odberné miesto voči zúčtovateľovi odchýlok; zabezpečiť pre žalobcu ako odberateľa distribúciu elektriny a služby spojené s dodávkou elektriny; dodávať žalobcovi elektrinu v zmysle cenníka, ktorý tvorí prílohu č. 1 zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX uzatvorenej dňa 17.05.2021, a to až do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej, najneskôr však do 31.05.2023. Z predložených listinných dôkazov mal súd za osvedčené, že medzi stranami bola dňa 17.05.2021 uzatvorená zmluva o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú do 31.05.2023. Listom zo dňa 09.09.2022, označeným ako výpoveď zo zmluvy o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. XXXX/XXXX, oznámil žalovaný žalobcovi, že v zmysle ustanovenia článku 7 bod 7.4 VOP, vypovedá zmluvu dodávke elektriny č. XXXX/XXXX, a to v zmysle ustanovení VOP ku koncu kalendárneho roka, t. j. k 31.12.2022. Žalobca vo svojej odpovedi zo dňa 22.09.2022 s výpoveďou zmluvy ku dňu 31.12.2022 nesúhlasil z dôvodu, že súčasťou uzatvorenej zmluvy medzi stranami nie sú žiadne VOP, súčasťou a jedinou prílohou zmluvy bola podľa žalobcu len príloha č. 1 - špecifikácia odberných miest.
20. Na tomto mieste súd považuje za potrebné uviesť, že v rámci rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa súd nebude a ani nemôže zaoberať otázkou správnosti postupu žalovaného pri odstúpení od predmetnej zmluvy. Podstatnou zostáva otázka, či za takto osvedčeného skutkového stavu medzi stranami sporu možno vyvodiť existenciu skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená a rovnako skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku žalobcu.
21. Súd je toho názoru, že žalobca neosvedčil potrebu bezodkladne upraviť pomery medzi stranami a preto nie je možné návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť. Skutočnosti, ktoré žalobca uviedol vo svojom návrhu, nie sú skutočnosťami, ktoré by odôvodňovali potrebu úpravy pomerov strán formou neodkladného opatrenia. V prípade, že žalovaný nesúhlasil s ponukou žalovaného odoberať elektrickú energiu za iných podmienok ako mali dohodnuté v zmluve, mal iné zákonné možnosti, ako riešiť danú situáciu, napríklad uzavrieť zmluvu s iným dodávateľom. Za takejto situácie však nemožno hovoriť o neodkladnej potrebe úpravy ich vzájomných pomerov. Navyše je potrebné zdôrazniť, že k vypovedaniu predmetnej zmluvy došlo zo strany žalovaného listom už dňa 09.09.2022 a teda žalovaný mal dostatok času vzniknutú situáciu riešiť. Niet žiadneho dôvodu, aby súd neodkladným opatrením upravoval autoritatívnym výrokom vzájomné vzťahy medzi žalobcom a žalovaným takým spôsobom, že prikáže žalovanému dodávať žalobcovi elektrickú energiu (v podstate až do riadneho konca zmluvného vzťahu) za cenu dohodnutú v zmluve len preto, že žalobca nesúhlasí so zvýšenou kúpnou cenou. Na tomto mieste súd považuje za potrebné uviesť, že pojem „potreba bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu“ je potrebné vykladať tak, že bez takejto úpravy vzťahov súdom by strane hrozila ťažko nenapraviteľná ujma, čo nie je daný prípad. Nie je ničím neobvyklým, že v priebehu obchodnej spolupráce sa môže cena poskytovaných služieb meniť. Ak by mal však súd v prípadoch zmeny ceny automaticky „zmraziť“ neodkladným opatrením cenu poskytovaných služieb, znamenalo by to, že ak sa odberateľovi nechce platiť vyššiu cenu za poskytované služby, postačovalo by podať návrh na vydanie neodkladného opatrenia, čo však súd považuje za neprípustné. Samotná zmena dohodnutej ceny za poskytované služby nie je dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia. Navyše, vzhľadom na to, že súd nemá osvedčenú ani skutočnosť, že by bol žalovaný jediným subjektom, ktorý môže žalobcovi dodávať elektrickú energiu, nepovažoval bezodkladnú úpravu pomerov strán sporu za opodstatnenú.
22. Na základe vyššie uvedených skutočností a zákonných ustanovení súd je toho názoru, že žalobca hodnoverne neosvedčil dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, taktiež neosvedčil naliehavosť a neodkladnosť dočasnej úpravy pomerov medzi stranami a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
23. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Piešťany na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.