Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Cb-16-2021.pdf
PDF · 66.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-6Cb/16/2021
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v spore žalobcu: INGSTEEL, spol. s r. o., so sídlom Tomášikova 1645/17, 820 09 Bratislava, IČO: 17 320 429, právne zastúpeného RASLEGAL, s. r. o., so sídlom Mostová 2, IČO: 36 855 561, proti žalovanému: TATRA TRADING INTERNATIONAL s. r. o., so sídlom 059 690 Stará lesná 178, IČO: 35 710 501, právne zastúpenému Advokátska kancelária Lebovič, s. r. o., so sídlom Tomášikova 140/B, 821 03 Bratislava, IČO: 50 289 934 o zaplatenie sumy 950.824,99 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e zmier medzi stranami sporu v znení:
I. Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 412.257,33 eur v dvoch splátkach, prvú plátku vo výške 319.748,71 eur do siedmych pracovných dní odo dňa doručenia uznesenia súdu o schválení tohto zmieru a druhú splátku vo výške 92.508,62 eur najneskôr do 30.06.2023.
II. Žiadna zo sporových strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou upomínaciemu súdu dňa 25.05.2021 a postúpenou Okresnému súdu Kežmarok dňa 02.08.2021, po pripustení zmeny petitu žaloby uznesením č. k. 6Cb/16/2021-447 zo dňa 04.01.2022, právoplatným dňa 11.01.2022 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 950.824,99 eur spolu s úrokom z omeškania, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 840,- eur a náhradu trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 10.09.2019 bola medzi stranami sporu uzatvorená zmluva o dielo, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu vykonať, zhotoviť a dodať žalovanému dielo- B. B. v zmysle podmienok dohodnutých v zmluve a na druhej strane záväzok žalovaného dielo prevziať a zaplatiť za riadne odovzdané dielo dohodnutú cenu. Z titulu zmluvy o dielo žalobca vystavil žalovanému faktúry, ktoré označil a predložil ako dôkazy k podanej žalobe. Nakoľko zo strany žalovaného boli splatné faktúry uhradené len čiastočne, žalobca sa domáhal uhradenia zostatku istiny s príslušenstvom.
3. V priebehu sporu žalobca a žalovaný prostredníctvom svojich právnych zástupcov doručili súdu dňa 16.12.2022 návrh na schválenie súdneho zmieru, v ktorom oznámili, že medzi sporovými stranami došlo k uzatvoreniu dohody o urovnaní, v rámci ktorej strany uzatvorili v celom rozsahu zmier aj o nárokoch, ktoré sú predmetom tohto konania a súčasťou ktorej je aj ukončenie prebiehajúceho súdneho konania súdnym zmierom (bod 3.1.6. dohody). Zároveň zhodne navrhli, aby súd nimi navrhnutý zmier schválil bez nariadenia pojednávania.
4. Podľa článku 7 ods. 2 Základných princípov zákona 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
5. Podľa § 148 ods.1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Podľa § 536 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
8. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
9. V danom prípade povaha veci pripúšťa skončenie konania súdnym zmierom. Nebolo sporné, že medzi stranami bola uzatvorená zmluva o dielo, na základe ktorej, resp. v súvislosti s ňou, strany voči sebe evidujú rôzne nároky. Na urovnanie týchto nárokov strany uzatvorili v súlade s § 585 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov dohodu o mimosúdnom urovnaní, súčasťou ktorej v bode 3.1.6 bolo aj uzavretie súdneho zmieru v tomto konaní, ktorého podmienky sa strany dohody zaviazali riadne a včas plniť. Predložená Dohoda o urovnaní a súhlas strán so schválením navrhnutého zmieru viedli súd k záveru, že takto uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Preto postupujúc podľa § 148 ods. 2 CSP súd zmier, ktorý strany písomne uzavreli schválil.
10. Pokiaľ ide o trovy konania, vzhľadom na osobitné a výslovné dojednanie strán v uzavretom zmieri súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
11. Súd o schválení zmieru rozhodol uznesením, nakoľko schvaľovanie zmieru nie je rozhodovaním vo veci samej, o ktorom súd rozhoduje rozsudkom. V prípade zmieru je vec sama konzumovaná hmotnoprávnou dohodou sporových strán podliehajúcou schváleniu súdu, ktorá tak nahrádza autoritatívne súdne rozhodnutie. Súd preto schvaľuje zmier uznesením, proti ktorému odvolanie nie je prípustné ( § 357 CSP a contrario). K tomu podporne pozri napr. Veľký komentár k CSP- Števček, M., Ficová, S., Baricová, J., Mesiarkinová, S., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol. Civilný sporový poriadok. Komentár. Praha: C.H.Beck, 2016, 558 s. Navyše aj z ustanovenia § 398 Civilného sporového poriadku jasne a bez akýchkoľvek pochybností vyplýva, že tento zákon predpokladá schvaľovanie zmieru uznesením, nakoľko v predmetnom ustanovení pripúšťa žalobu na obnovu konania proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady za ktorých sa zmier schvaľoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e je prípustné (§ 355 ods.2 CSP v spojení s § 357 CSP a contrario).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.