Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_10P-154-2014.pdf
PDF · 88.54 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/154/2014
Rozhodnutie
Okresný súd v Leviciach sudkyňou Mgr. Janou Kosorínovou, v právnej veci navrhovateľa: Y. E., V.. XX.X. XXXX, P. X. Q. XX proti odporkyni: D. E., V.. X.X. XXXX, P. X. Q. XX, v konaní zastúpená Mgr. Renátou Murínovou, advokátkou so sídlom Levice, Nám. Hrdinov 7-8, o rozvod manželstva a úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k R.. Q., V.. XX.XX. XXXX, v konaní zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, takto
rozhodol:
Súd návrh z a mi e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou. Mal. dieťa pochádzajúce z manželstva žiadal na čas po rozvode zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorí obaja maloletého budú zastupovať a spravovať jeho majetok. V priebehu konania upresnil návrh v tom, že žiadal, aby maloletý počas pracovného týždňa bol v starostlivosti matky a cez víkend u neho s tým, že bude na výživu dieťaťa prispievať sumou 300,-EUR mesačne. Sumu 150,-EUR bude poukazovať do rúk matky a 150,-EUR na vkladnú knižku dieťaťa. V písomnom návrhu uviedol, že problémy v manželstve pretrvávajú od jeho počiatku. Odporkyňa mu často klame, zatajuje sutočnosti z jej osobného a pracovného života, je bezdôvodne žiarlivá. Ďalej uviedol v návrhu, že s odporkyňou od apríla 2014 intímne spolu nežijú. Síce o dieťa sa starajú spoločne, ale jeho výživu obstaráva sám. Na pojednávaní uviedol, že k odporkyni má citový vzťah, táto aj pre neho varí, perie. Taktiež starostlivosť o spoločné dieťa zabezpečovala na 90% odporkyňa, on sa synovi venoval keď mal voľno. Problémom je však finančná stránka. Postupne prišiel na to, že ho odporkyňa zavádzala ako nakladá s financiami. Zo začiatku jej dával všetky zarobené peniaze s ktorými odporkyňa hospodárila. Prišiel však na to, že spôsobom jej hospodárenia má „ holý zadok“ a dlh voči rodičom o ktorom nevedel. Tiež zistil, že došlo k zániku jeho poistenia, nakoľko ho odporkyňa nehradila. Síce mu chcela predložiť doklady ako s peniazmi hospodárila, ale jemu nesedí časová os. V určitom období sa snažil on hospodáriť s peniazmi, ale odporkyňa mu zobrala bez jeho vedomia 300,-EUR, ktoré mal odložené. Síce sa po jeho zistení priznala aj peniaze vrátila, ale to bola posledná kvapka k podaniu návrhu na rozvod. Teraz fungujú tak, že on uhrádza všetky náklady s bývaním, energiami, hypotékou a z príjmu odporkyne sa zabezpečuje strava, ošatenie.
Odporkyňa s rozvodom manželstva nesúhlasila. Uviedla, že k navrhovateľovi má citový vzťah. Uznala, že problémom je hospodárenie s peniazmi. V období keď navrhovateľ pracoval mal úraz, dostal vyplatené poistné plnenie. Z týchto peňazí sa začala stavať garáž, rekonštruoval sa dom. Prišlo k tomu, že peniaze sa minuli a navrhovateľ ju obvinil, že ich „preflákala“. Snažila sa mu dokladmi preukázať na čo sa peniaze minuli, uviedol, že ho to nezaujíma. Potvrdila, že bez vedomia navrhovateľa požičala od jeho rodičov 3.000,-EUR z dôvodu, že si chcel zakúpiť pneuservis. Doma sa vôbec nerozprávali o tom, že
by chcel podať návrh na rozvod. Naďalej žijú spolu, komunikujú spolu. Ona perie, varí, stará sa o deti. Kupuje stravu a ošatenie, a ak niečo potrebuje navyše navrhovateľ jej dá peniaze. Intímny styk mali naposledy v januári tohto roka. Potvrdila, že zobrala navrhovateľovi odložené peniaze, ktoré chcela použiť na vianočné darčeky, následne ich vrátila. Má za to, že manželstvo nie je trvale a vážne rozvrátené a rozvod by nebol ani v záujme ich mal. dieťaťa, ktoré nevie, že nejaké konanie prebieha. Pokiaľ by však súd manželstvo rozviedol navrhla mal. dieťa zveriť do svojej osobnej starostlivosti a výživné určiť v zmysle vyjadrenia navrhovateľa.
Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu manželstva navrhol mal. dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matke, zo strany otca určiť výživné 300,-EUR mesačne. Nenavrhol styk otca s dieťaťom upraviť rozhodnutím súdu, nakoľko rodičia nežiadali styk upraviť.
Na základe vykonaného dokazovania zistil súd tento skutkový stav:
Účastníci konania uzatvorili manželstvo asi po trojročnej predmanželskej známosti dňa 4.10. 2006. Obaja sú slovenskými štátnymi občanmi. U navrhovateľa ide o prvé manželstvo u odporkyni o druhé ( prvé zaniklo rozvodom). Ich posledným spoločným bydliskom je obec Hronské Kľačany, okr. Levice. Z manželstva sa im narodil dňa 20.11. 2006 R.. Q.. Navrhovateľ má len jednu vyživovaciu povinnosť. Odporkyňa má tiež vyživovaciu povinnosť k synovi E., V.. XX.XX. XXXX, ktorý je zverený do jej osobnej starostlivosti.
Navrhovateľ a odporkyňa vstupovali do manželstva na základe citovej náklonnosti. V čase uzatvorenia manželstva bola odporkyňa tehotná. Hneď po uzatvorení manželstva si vytvorili spoločnú domácnosť v rodinnom dome vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa, ktorý obývajú i v súčasnosti. Ani jeden z manželov vo svojej výpovedi neudával závažné nezhody v manželstve. Manželia sa však nezhodujú v spôsobe hospodárenia s finančnými prostriedkami. Navrhovateľ odporkyni vytýkal tendenciu minúť viac peňazí ako zodpovedá ich životnej úrovni. Po zistení, že odporkyňa podľa navrhovateľa neúčelne nakladala s financiami získanými z jeho poistenia, požičala si bez jeho vedomia peniaze od jeho rodičov riešil situáciu tak, že prevzal celkové hospodárenie v domácnosti. Neskôr však neviedli spoločný účet, avšak navrhovateľ uhrádzal náklady s bývaním, úverom, energiami a pod., odporkyňa zo svojho príjmu zabezpečovala stravu, potreby do domácnosti, ošatenie. Takýto spôsob hospodárenia pretrváva do súčasnosti. Manželia spolu komunikujú, intímne sa stýkajú. Starostlivosť o R.. Q. zabezpečujú spoločne.
Súd manželov odkázal na pohovor s psychologičkou Referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice. Obaja sa pohovoru zúčastnili dňa 5.11. 2014. Navrhovateľ zotrval na rozvode manželstva napriek tomu, že prechováva k odporkyni pozitívne emócie. Uviedol, že k nej stratil dôveru. Odporkyňa
prezentovala snahu zachrániť manželstvo, keďže navrhovateľa ľúbi. Manželom bola navrhnutá ďalšia spolupráca, avšak navrhovateľ uviedol, že i napriek ďalšiemu sedeniu, svoje rozhodnutie nezmení.
Svedkyňa-matka navrhovateľa vo svojej výpovedi uviedla, že sa s manželom nikdy nestarala do manželstva ich syna. Nie sú v pravidelnom osobnom kontakte, nakoľko len tri mesiace z roka ( v zimnom období) žijú v ich blízkosti. Pokiaľ k nim chodili na návštevu, manželia spolu komunikovali, nehádali sa, o deti bolo postarané. Síce vie, že syn podal návrh o rozvod, avšak podrobnosti nevie. Potvrdila, že si odporkyňa v jednom prípade požičala bez vedomia navrhovateľa 4.000,-EUR. Navrhovateľ však dlh postupne splatil. Navrhovateľ je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 203,70 EUR mesačne. Podľa vlastného vyjadrenia má tiež príjem z opráv motorových vozidiel priemerne mesačne vo výške 100,-EUR. Je výlučným vlastníkom rodinného domu. Podľa predložených dokladov mesačne uhrádza poplatok za elektrinu 235,-EUR, rozhlas TV 4,64 EUR, splátky úveru 246,69 EUR. Doklady o úhradách prípadných ďalších mesačných nákladoch nepredložil. Odporkyňa je zamestnaná. Dosahuje priemerný čistý mesačný príjem 636,51 EUR ( august - december 2014). Poberá rodinné prídavky pre dve deti vo výške 47,04 EUR mesačne. Nie je vlastníčkou nehnuteľného majetku.
R.. Q. je žiakom 2.ročníka základnej školy. Stravuje sa v školskej jedálni. Stravné v škole predstavuje 0,95 EUR/ deň, poplatok za školský klub 2,-EUR mesačne. Poplatok rodičovskému združeniu je 10,- EUR ročne a poplatok do triedneho fondu v tej istej výške ročne. Z hodnotenia podaného riaditeľom základnej školy vyplýva, že v prvom ročníku sa o dieťa v škole zaujímala matka. Po jej nástupe do práce ho začal nosiť i odvádzať zo školy aj otec. Na triedne zasadnutia chodí otec, matka sa informuje ohľadne nejasnostiam vo výchovno- vzdelávacom procese. Maloletý dosahuje veľmi dobré výsledky. Je šikovný, pracuje rýchlo, niekedy na úkor kvality. Mierne sa zhoršil v slovenskom jazyku. Chýba spätná väzba od rodičov. Zabuda si urobiť úlohu, niekedy zabúda pomôcky. O dieťa sa starajú obaja rodičia v rámci svojich možností a pracovného vyťaženia.
Z pohovoru s R.. Q., ktorý realizoval kolízny opatrovník bez prítomnosti rodičov vyplynulo, že nemá vedomosť o prebiehajúcom konaní o rozvod manželstva rodičov. Má blízky citový vzťah k obom rodičom.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 odsek 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 23 odsek 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 odsek 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 odsek 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 odsek 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 62 odsek 6 Zákona o rodine ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 113 odsek 1 O.s.p. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že v manželstve účastníkov konania sa vyskytujú nezhody resp. nesúlad a rozdielne názory na hospodárenie s finančnými prostriedkami. I nariek tejto skutočnosti, manželstvo si plní všetky svoje funkcie predpokladané zákonom o rodine a spĺňa svoj spoločenský účel. Manželia spolu žijú, vzájomne si pomáhajú, intímne sa stýkajú, komunikujú spoločne a taktiež spoločne zabezpečujú výchovu ich mal. syna, ako i syna odporkyne. Ako vyplýva z ich vyjadrení nestratili k sebe citovú náklonnosť. Za daného stavu súd návrh na rozvod manželstva zamietol ako nedôvodný majúc za to, že sa jedná v manželstve účastníkov o krízu, ktorú s vynaložením potrebného úsilia, vzájomne sa snažiac pochopiť a rešpektovať môže konštruktívne vyriešiť. V danom prípade súd nezistil trvalý a vážny rozvrat v manželstve, pričom rozvod manželstva za daných okolností by nebol v záujme mal. dieťaťa.
O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 144 veta prvá O.s.p., a keďže sa jedná o konanie o rozvod manželstva, súd nepriznal účastníkom právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre, v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska
účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti,
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.