Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19C-243-2014.pdf
PDF · 75.62 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/243/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave, pred sudkyňou JUDr. Katarínou Fakanovou, v právnej veci navrhovateľa Mestská časť Bratislava - Ružinov, Mierová 21, Bratislava, IČO 00 603 155, proti odporcovi v 1. rade P. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, B., v 2. rade A. H.-F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, B., o vypratanie nehnuteľnosti takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní vypratať byt č. X nachádzajúci sa na prízemí bytového domu so súpisným číslom XXXX, XXX, postaveného na pozemkoch s parcelnými číslami XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX T. XXXX/XX, vchod A. XX, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, okres Bratislava II., obec BA - m. č. Ružinov, k. ú. Nivy, ktorý je vo výlučnom vlastníctve Mestskej časti Bratislava - Ružinov a takto vyprataný byt odovzdať navrhovateľovi do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi trovy konania, a to súdny poplatok za návrh v sume 99,50 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 05.09.2014, sa domáhal navrhovateľ vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť vypratať byt nachádzajúci sa na prízemí bytového domu so súp. č. XXXX, XXX, postaveného na pozemkoch s parcelnými číslami XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX T. XXXX/ XX, vchod A. XX, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, okres Bratislava II obec BA-m.č. RUŽINOV, k. ú. Nivy z dôvodu, že v tomto byte odporcovia v 1. a 2. rade bývajú bez právneho dôvodu a nereagujú na výzvy navrhovateľa na vypratanie bytu. V návrhu uviedol, že rozsudkami Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 45C/156/2009-53 zo dňa 25.11.2011 a Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 11Co/6/2012-7, zo dňa 12.03.2013 bolo právoplatne rozhodnuté o platnosti výpovede z nájmu bytu zo dňa 29.04.2009, ktorú navrhovateľ doručil odporcom z dôvodu, že bez písomného súhlasu prenajímateľa prenechali byt inej osobe do podnájmu. Súčasne si navrhovateľ uplatnil náhradu trov konania.
Odporcovia v 1. a 2. rade sa k veci nevyjadrili, doručenie predvolania na pojednávanie mali riadne vykázané, neúčasť na pojednávaní neospravedlnili. Súd podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku prejednal a rozhodol vec v ich neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to, rozhodnutím o pridelení bytu z 28.11.1988, dohodou o odovzdaní a prevzatí bytu, listom vlastníctva č. XXX, výpoveďou z nájmu bytu z 29.04.2009 s doručenkami, rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 45C/156/2009-53, rozsudkom Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 11Co/6/2012-73, výzvou na odovzdanie bytu z 03.03.2014 s doručenkou, zo dňa 22.05.2013 s doručenkou ostatným obsahom spisu, pričom zistil tento stav vo veci:
Na základe rozhodnutia o pridelení bytu č. j. XXX-X-XX/XXXX zo dňa 28. 11.1988 vydaného Národným výborom hlavného mesta SSR Bratislava sa odporcovia stali nájomcami bytu č. 1, nachádzajúceho sa na prízemí bytového domu so súpisným číslom 4983, 898, postaveného na pozemkoch s parcelnými číslami XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX T. XXXX/XX, vchod: A. XX, ktorý je napísaný na liste vlastníctva č. XXXX, okres: Bratislava II, obec: BA-m.č. RUŽINOV, k. ú. Nivy, ktorý je vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa.
Odporcovia v 1. a 2. rade predmetný byt užívajú od 07.12.1988, kedy im bol odovzdaný podľa Zápisu o dohode o odovzdaní a prevzatí bytu. Dňa 29.04.2009 bola odporcom doručená výpoveď daná Prvou ružinovskou spoločnosťou, a.s., ako správcom bytu na základe splnomocnenia starostu mestskej časti Bratislava - Ružinov (navrhovateľom) z dôvodu uvedeného v § 711 ods. 1 písm. d) Zákona č. 40/1964 Zb., nakoľko odporcovia bez písomného súhlasu prenajímateľa (t. j. navrhovateľa) prenechali byt inej osobe do podnájmu.
Odporca v 1. rade dňa 07.08.2009 podal Okresnému súdu Bratislava II návrh, ktorým sa domáhal určenia neplatnosti výpovede. O tomto návrhu odporcu v 1. rade Okresný súd Bratislava II rozsudkom č. k. 45C/156/2009-53 zo dňa25.11.2011 rozhodol tak, že ho zamietol, pričom tento rozsudok bol potvrdený aj odvolacím súdom rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. 11Co/6/2012-73 zo dňa 12.03.2013, dôsledkom čoho ostala výpoveď v platnosti.
Dňa 30.5.2014 bola odporcovi v 1. rade doručená výzva zo dňa 22.05.2014 na odovzdanie bytu, na ktorú však ani jeden z odporcov nijakým spôsobom nereagoval a byt neodovzdali. Nereagovali ani na predchádzajúcu výzvu zo dňa 03.03.2014 na odovzdanie bytu. Navrhovateľ nemá záujem na obnovení nájomného vzťahu s odporcami (a to predovšetkým z dôvodu hrubého porušovania povinností odporcov ako nájomcov), pričom je nepochybné, že nájomný vzťah medzi ním a odporcami uplynutím výpovednej doby v zmysle doručenej výpovede ako aj citovaných súdnych rozhodnutí skončil.
Podľa 126 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporcovia bývajú v predmetnom byte bez právneho dôvodu, preto návrhu ako dôvodnému v plnom rozsahu vyhovel.
Podľa § 712a ods. 3 druhá veta pred bodkočiarkou Občianskeho zákonníka súd nepriznal odporcom bytovú náhradu, navrhovateľ ju ani nežiadal, nakoľko v konaní neboli zistené žiadne okolnosti na zabezpečenie bytovej náhrady, nakoľko nie je daný ani dôvod hodný osobitného zreteľa, z dôvodu ktorého by mali nárok na prístrešie.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktoré mu vznikli účelným uplatnením svojho práva na súde a to zaplatením súdneho poplatku za návrh pri podaní návrhu na súd v sume 99,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.), podľa Zákona č. 233/95 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.