Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Co-305-2014.pdf
PDF · 82.9 KB
Case nature
Area
Subarea
23Co/305/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Iveta Jankovičová a členov senátu JUDr. Daša Kontríková a JUDr. Martin Holič v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, proti odporcovi: F. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, XXX XX V., o zaplatenie sumy 172,31 eur s príslušenstvom, na odvolanie odporcu proti rozsudku Okresného súdu Galanta číslo konania 10 C/390/2013 - 49 zo dňa 11. marca 2014 t a k t o
rozhodol:
Rozsudok súdu prvého stupňa s a p o t v r d z u j e .
Navrhovateľovi sa n e p r i z n á v a náhrada trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Prvostupňový súd rozhodol, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 172,20 eur s 9%-ným ročným úrokom z omeškania počítaným zo sumy 172,20 eur od 22.10.2010 do zaplatenia a trovy konania v sume 16,50 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia. V ostatnej časti súd návrh zamietol. Z odôvodnenia vyplývalo, že na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom súd vo veci vydal Platobný rozkaz pod číslom konania 28 Ro 472/2013 - 8 zo dňa 29.04.2013, ktorým rozhodnutím odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi uplatnenú pohľadávku aj s príslušenstvom. Voči platobnému rozkazu podal odporca odpor, podaním doručeným súdu dňa 13.11.2013. V predmetnom odpore uviedol, že poistná zmluva zo dňa 21.12.2009 neuvádza splatnosť jednotlivých splátok poistného a preto nie je zrejmé, kedy sa odporca dostal do omeškania s jednotlivými splátkami. Z Poistnej zmluvy číslo PZP MV TR č. 6556801302 zo dňa 21.12.2009 uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom súd zistil, že predmetná poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s účinnosťou od 21.12.2009. Na základe tejto zmluvy sa odporca zaviazal platiť navrhovateľovi ročné poistné vo výške 206,07 eur a to v štvrťročných splátkach po 51,52 eur. Poistným obdobím bol dohodnutý technický poistný rok. Z Poistky číslo 6556801302 zo dňa 29.12.2009 vystavenej navrhovateľom súd zistil, že navrhovateľ vystavil predmetnú poistku ako potvrdenie o uzatvorení poistného zmluvného vzťahu s odporcom podľa návrhu poistnej zmluvy číslo 0349123132 s účinnosťou od 21.12.2009, so začiatkom poistenia od 21.12.2009 od 00:00 hod. s dohodnutým ročným poistným vo výške 206,08 eur, s dohodnutým poistným obdobím - technický rok a spôsobom štvrťročného platenia poistného, kedy prvá splátka poistného za obdobie od 21.12.2009 do 21.03.2010 bola dohodnutá vo výške 51,52 eur. Poistenie bolo dohodnuté na dobu neurčitú s tým, že predmetom poistenia bolo osobné motorového vozidlo evidenčného čísla SA 607 BH. Splatnosť lehoty poistného bola dohodnutá na deň 21. 12., 21. 3., 21. 6. a 21. 9. toho, ktorého kalendárneho roka. Z vykonaného dokazovania a to najmä z listinných dôkazov predložených navrhovateľom mal súd za preukázané, že navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 21.12.2009 platnú poistnú zmluvu na základe ktorej vznikol medzi navrhovateľom a odporcom poistný vzťah. Odporcovi vznikla povinnosť platiť navrhovateľovi ročné
poistné vo výške 206,08 eur a to v štvrťročných splátkach po 51,52 eur, počnúc dňom 21.12.2009 s tým, že jednotlivé splátky poistného boli splatné vždy k 21.12., 21.3., 21.6. a 21.9. toho, ktorého kalendárneho roka. Odporca neuhradil žiadnu splátku poistného, z ktorého dôvodu jeho poistenie u navrhovateľa zaniklo v zmysle vyššie citovaných dojednaní dňom 21.10. 2010 s tým, že navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie poistného za obdobie od 21.12. 2009 do 21.10.2010, teda za 305 dní v sume 172,20 eur ( 206,07 : 365 = 0,5645 eur denne x 305 dní = 172,20 eur). Nakoľko odporca navrhovateľovi dlžné poistné v žalovanej sume 172,20 eur riadne a včas neuhradil, ktorá skutočnosť vyplynula aj z výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy odporcu za obdobie od 21.12.2009 do 30.01.2013, súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi z titulu dlžného poistného sumu 172,20 eur, a v ostatnej časti (o zaplatenie sumy 0,11 eur) jeho návrh zamietol. Nakoľko odporca sa dostal s platením poistného do omeškania, súd navrhovateľovi v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení priznal aj právo na úrok z omeškania vo výške 9 % (vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania splnením peňažného dlhu) od 22.10.2010 do zaplatenia. Súd pri svojom rozhodnutí neprihliadol na námietku odporcu, že poistná zmluva nestanovuje splatnosť jednotlivých splátok poistenia uvedenú v podanom odpore voči platobnému rozkazu nakoľko takáto jeho námietka nebola pravdivá. Z navrhovateľom predložených listinných dôkazov a to najmä poistky vystavenej navrhovateľom jednoznačne vyplynulo, že jednotlivé splátky poistného boli splatné štvrťročne vždy 21. 12., 21. 3., 21. 6. a 21. 9. toho, ktorého kalendárneho roka. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že súd sa stotožnil s argumentáciou navrhovateľa uvedenou v jeho vyjadrení sa k odporu voči platobnému rozkazu, že odporca bol o skutočnostiach upovedomený vo Všeobecných obchodných podmienkach ako aj Poistke č. 6556801302 zo dňa 29.12.2009. O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 142 ods. 2 O.s.p., a navrhovateľovi, ktorý mal len čiastočný plný úspech súd priznal plnú náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia potrebných na účelné bránenie jeho práva voči odporcovi, ktoré trovy konania pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 16,50 eur, nakoľko neúspech navrhovateľa bol len v nepatrnej časti 0,11 eur.
Proti tomuto rozsudku podal odvolanie odporca. Zdôvodnil ho tak, že súd prvého stupňa nedostatočne zistil skutkový stav a to v tom smere na čo už poukazoval v odpore, že poistná zmluva z 21.12.2009 neuvádza splatnosť jednotlivých splátok poistného a preto nie je zrejmý úrok z omeškania, tzn. kedy sa odporca dostal do omeškania. Preto navrhuje rozsudok v časti istiny potvrdiť a v časti príslušenstva návrh zamietnuť.
K odvolaniu sa vyjadril navrhovateľ. Poukázal na to, že len odporca uvádzal ten istý dôvod v odvolaní ako uviedol v odpore a zrejme je to odvolací dôvod uvedený v ustanovení § 205 ods. 2 písm. c) O.s.p., že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. Navrhovateľ však poukazuje, že odporca už v odpore nespochybnil skutočnosť, že navrhovateľ má voči nemu pohľadávku a to dlžné poistné z poistnej zmluvy len uviedol, že nie je zrejmé kedy sa dostal do omeškania. K tomuto odporu sa navrhovateľ už vyjadril a okrem iného uviedol, že splatnosť splátok poistného bola určená v poistke, ktorá sa vydáva ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy preto navrhol rozhodnutie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdiť.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), potom čo zistil, že odvolanie je podané včas a oprávnenou osobou ( § 201 § 204 O.s.p.), prejednal vec obsahom a dôvodmi podaného odvolania (§ 212 ods. 1 O.s.p.) postupom bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.), zverejnením termínu vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu podľa ustanovenia § 156 ods. 3 O.s.p., pretože zistil, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je vecne správne.
Podľa ustanovenia § 219 ods. 2 O.s.p., ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti jeho dôvodov dopĺňa:
Podľa ust. § 796 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nebolo dojednané inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa ustanovenia § 8 ods. 2 zákona číslo 381/2001 Z.z. O povinnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým vozidlom v znení účinnom ku dňu 21.12. 2009, poistným obdobím je spravidla 1 kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
Podľa ustanovenia § 9 ods. 4 zákona číslo 381/2001 Z.z. O povinnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým vozidlom v znení účinnom ku dňu 21.12. 2009, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa ust. § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8-percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Prvostupňový súd pri svojom rozhodnutí už neprihliadol na námietku odporcu, že poistná zmluva nestanovuje splatnosť jednotlivých splátok poistenia uvedenú v podanom odpore. Z predložených listinných dôkazov : poistky vystavenej navrhovateľom jednoznačne vyplynulo že jednotlivé splátky poistného boli splatné štvrťročne vždy 21. 12., 21. 3., 21. 6. a 21.9. toho, ktorého kalendárneho roka. Prvostupňový súd sa preto správne stotožnil s argumentáciou navrhovateľa uvedenou v jeho vyjadrení k odporu a odvolací súd sa stotožňuje s argumentáciu aj v jeho vyjadrení k odvolaniu, že odporca bol o tom upovedomený vo Všeobecných obchodných podmienkach ako aj Poistke č. 6556801302 zo dňa 29.12.2009.
Súčasťou poistnej zmluvy pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla evidenčného čísla: SA 607 BH sú Všeobecné poistné podmienky poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla číslo 704, odporca svojím podpisom poistnej zmluvy prehlásil, že bol s nimi oboznámený a že ich prevzal v písomnej podobe. V zmysle článku IV ods. 9 poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. V zmysle odseku 10, v prípade platenia poistného formou splátok zanikne poistenie nezaplatením zostávajúcej časti poistného do jedného mesiaca od splatnosti poslednej dohodnutej splátky v rámci príslušného poistného obdobia. Poistná zmluva je uzatvorená s účinnosťou od 21.12.2009 a je v nej dohodnuté platenie poistného v štvrťročných splátkach. Po uzavretí poistnej zmluvy navrhovateľ vydal odporcovi potvrdenie o poistení zodpovednosti, kde jednoznačne uvedená splatnosť jednotlivých štvrťročných splátok poistného a to k 21. 12., 21. 3., 21.6. a 21. 9..
Odvolací súd preto vecne správny rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil podľa ustanovenia § 219 ods. 1 O.s.p.
O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa ust. § 224 ods. 1 za použitia ust. § 142 ods. 1 O.s.p.
Senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov 3: 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie.