Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14T-83-2022.pdf
PDF · 73.64 KB
Case nature
Area
Subarea
14T/83/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňa JUDr. Dana Molitorys v trestnej veci obžalovaného V. S., M. R. XX.XX.XXXX F. R. P., Q. C., G. R. P., t. č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Hrnčiarovciach nad Parnou, pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21.12.2022 v Dunajskej Strede takto
rozhodol:
Obžalovaný V. S., M.. XX.XX.XXXX F. R. P., Q. C., G. R. P., t. č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Hrnčiarovciach nad Parnou
sa uznáva za vinného, že
1/ od 30.04.2021 do 02.05.2022, kedy došlo k obmedzeniu jeho osobnej slobody, v obci C., L. C. Č.. XXX, kde žil spolu so svojou družkou - poškodenou H. K., M.. XX.XX.XXXX, Q. L. C.Y. XXX, F. Q. Č. X, pravidelne, približne dva alebo trikrát do týždňa, fyzicky napádal poškodenú, a to tak, že na ňu útočil päsťami, bil ju a kopal, pričom jej týmito útokmi spôsobil rôzne poranenia, najmä, početné odreniny a modriny, avšak poškodená spočiatku nevyhľadávala lekársku pomoc, hlavne zo strachu, taktiež sa poškodenej opakovane vyhrážal zabitím, najmä, ak ho udá na polícii, poškodenej tiež pravidelne vulgárne nadával, zamykal ju v ich byte, pravidelne jej kontroloval mobil, za účelom zistenia, či jeho konanie nenahlásila polícii, izoloval ju od iných ľudí tým, že jej zakazoval sa s nimi stretávať, nedovoľoval jej, aby šla kamkoľvek sama, v presne nezistený deň v mesiaci apríl roku 2022 ju surovo zbil a zároveň jej celou silou stúpil na pravú nohu, v dôsledku čoho mala po tele hematómy, nevedela riadne chodiť' a krívala, v dôsledku čoho navštívila aj pohotovostnú ambulanciu v M. R. P., a dňa 02.05.2022 v čase okolo 19:30 hod. na adrese C., L. C. XXX, kde spoločne bývali, ju fyzicky napadol tým spôsobom, že ju opakovane udieral päsťou do celého tela, v dôsledku čoho poškodená spadla na zem, kedy do nej začal kopať, pričom jej neustále nadával, že je „kurva", čím jej podľa lekárskej správy spôsobil zranenia, a to pomliaždenie hlavy, krku, 1'avej hornej končatiny - predlaktia, paže a pravého zápästia s predpokladanou dobou liečby do 7 dní a tiež jej vybil ľavý spodný zub, pričom poškodená v dôsledku uvedeného konania žije v neustálom strese a strachu o svoj život a zdravie,
2/ dňa 30.01.2022 okolo 22.00 hod. sa dostal na pozemok prináležiaci k obývanému rodinnému domu v G. C., Č. L. C. Č. XXX, kde na garáži, nachádzajúcej sa na uvedenom pozemku, pomocou nožníc prerezal visiaci zámok na dvojkrídlovej kovovej bráne, týmto spôsobom sa dostal do garáže, odkiaľ vzal 1 kus benzínovej motorovej píly značky W. červenej farby s výrobným číslom XXXX XXXXX, 1 kus karbobrúsky značky Z. oranžovej farby s výrobným číslom XXXXXXXXXXXX, 1 kus benzínovej strunovej kosačky značky GTM Profesionál červeno - bielej farby, nezisteného výrobného čísla, a 1 kus benzínového strihača na živý plot značky P. žltej farby s výrobným číslom XEXXF-XXXXXXXXXX, čím poškodenému U. Á., M.. XX.XX.XXXX, A. Q. C., L. C. XXX, spôsobil krádežou škodu vo výške 301 eur a poškodením visiaceho zámku škodu vo výške 4,99 eur, hoci už v minulosti bol trestným rozkazom
Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. XT/XX/XXXX - XX zo dňa 09.07.2020, právoplatným dňa 09.07.2020, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. g/ Trestného zákona a taktiež bol trestným rozkazom Okresného súdu Komárno sp. zn. XT/X/XXXX - 184 zo dňa 04.02.2021, právoplatným dňa 13.02.2021, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona,
teda
v bode 1/
- blízkej osobe spôsobil fyzické a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu ako aj násilnou izoláciou,
v bode 2/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
čím spáchal
v bode 1/
- zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona,
v bode 2/
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e/ Trestného zákona,
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona.
Za to ho odsudzuje
Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) , písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 4, ods. 7 Trestného zákona, § 41 ods. 2 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky a 2 (dva) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému V. S. povinnosť nahradiť poškodenému U. Á., M.. XX.XX.XXXX F. R. P., Q. L. C. XXX, C., G. R. P., škodu vo výške 200 eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný aj prokurátor vzdali práva podať opravný prostriedok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Dunajská Streda do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 ) Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.