Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-3C/308/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok v právnej veci žalobcu K. zastúpeného Advokátskou kanceláriou A. proti žalovanému O., za účasti vedľajšieho účastníka U., v konaní o zaplatenie 696,40 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť v prospech žalobcu istinu 251,61 eur s úrokmi z omeškania vo výške:

- 9,50% p.a. zo sumy 59,74 eur za obdobie odo dňa 18.8.2011 do zaplatenia

- 9,50% p.a. zo sumy 69,43 eur za obdobie odo dňa 18.9.2011 do zaplatenia

- 9,25% p.a. zo sumy 64,18 eur za obdobie odo dňa 18.10.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu.

II. Vo zvyšujúcej časti ohľadne sumy 438,79 eur súd návrh z a m i e t a.

III. Trovy konania súd žalovanému n e p r i z n á v a.

IV. Žalobca j e p o v i n n ý uhradiť na účet vedľajšieho účastníka sumu 79,16 z titulu trov právneho zastúpenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet B.

odôvodnenie:

Žalobca sa podaným návrhom na začatie konania dožadoval vydania rozhodnutia súdu, na základe ktorého by bola žalovaná zaviazaná uhradiť mu istinu vo výške 696,40 eur s príslušenstvom a trovy konania, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný sa k návrhu nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil a preto súd konal v jeho neprítomnosti.

Vedľajší účastník v písomnom vyjadrení navrhol, aby súd v časti uplatnených zmluvných pokút vo výške 438,79 eur návrh zamietol. Pokiaľ ide o ostatný uplatnený nárok k tomu sa nevyjadroval. Zároveň si uplatnil trovy konania.

Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:

Spoločnosť A. ako postupca na strane jednej a žalobca K. ako postupník na strane druhej uzavreli zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávky na žalobcu, vrátane pohľadávky voči žalovanému vedeného pod referenčným číslom XXXXXXXXXX. Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa XX.X.XXXX vrátane jej prílohy a plnomocenstva udelené žalobcom advokátskej kancelárii A. sú registrované na tunajšom súde pod č. XSprX/XXX/XXXX.

Podľa žalobcu žalovaný ako záujemca uzavrela s právnym predchodcom žalobcu ako poskytovateľom v zmysle ust. § 43 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov

Zmluvu o pripojení. Predmetom Zmluvy bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu žalovanému (ako účastníkovi v zmysle ust. § 5 ods. 7 ZEK).

Na základe predmetnej zmluvy poskytoval právny predchodca žalobcu od účinnosti zmluvy žalovanému služby elektronickej komunikácie, najmä umožnil žalovanému uskutočňovať a prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla, udržiaval telekomunikačnú sieť nepretržite v prevádzkovom stave, poskytoval žalovanému servisné služby a ďalšie služby v zmysle zmluvy a všeobecných podmienok.

Žalovaný sa zaviazal riadne odoberať služby elektronickej komunikácie, a to najmä uskutočňovať a prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla a platiť za ne riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku podľa zvoleného programu služieb.

Právny predchodca žalobcu riadne poskytoval žalovanému vyššie uvedené služby a ich cenu vyčíslil v zmysle zmluvy a aktuálneho cenníka faktúrami s vyznačeným zúčtovacím obdobím a splatnosťou nasledovne:

- faktúra č. XXXXXXXXXX., splatná dňa 17.9.2011, znejúca na sumu vo výške 69.43 eur

- faktúra č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 17.12.2011, znejúca na sumu vo výške 438,79 eur

- faktúra č. XXXXXXXXX, splatná dňa 17.10.2011, znejúca na sumu vo výške 64,18 eur

- faktúra č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 17.8.2011, znejúca na sumu vo výške 59,74 eur

- faktúra č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 17.11.2011, znejúca na sumu vo výške 64,26 eur

Žalovaný nesplnil svoju povinnosť vyplývajúcu jej zo zmluvy a cenu riadne poskytnutých služieb žalobcovi nezaplatil, resp, nezaplatil ich pomernú časť, čím porušil povinnosti jemu vyplývajúce zo zmluvy v spojení so všeobecnými podmienkami. Dlh žalovaného voči žalobcovi, ktorý vznikol na základe vyššie uvedenej skutočnosti bol vyčíslený tak, že za služby, ktoré žalovaný využil mu prislúcha istina 251,61 eur s úrokmi z omeškania.

Pokiaľ ide o nárok žalobcu za poskytnuté služby žalovanému súd po zistení, že ide o zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným mu tieto priznal s poukazom aj na ust. § 43 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov. K tomu súd priznal žalobcovi právo na úrok z omeškania za použitia ust. § 517 ods. 2 a § 3 nariadenia vlády SR 87/95 Zb. vo zvyšujúcej časti ohľadne istiny vo výške 438,79 eur súd návrh zamietol ako nedôvodný, keďže v zmluve to síce bolo uvedené a dohodnuté, v danom prípade treba aplikovať na túto zmluvu ust. § 52 a nasledujúcich s tým, že ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá je neplatnou.

Pokiaľ ide o takto formulovanú zmluvnú pokutu ako bola dohodnutá v zmluve medzi žalobcom a žalovaným, súd tieto zmluvné pokuty v zmysle ust. § 53 ods. 4 písm. k) neprijateľnými zmluvnými podmienkami. Takéto zmluvné pokuty sú nevyvážené, spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a teda predstavujú v zmysle § 53 neprijateľnú podmienku. Naviac v tejto súvislosti súd pripomína, že predmetné zmluvné pokuty neboli ani individuálne dojednané nakoľko spotrebiteľ nemohol pred podpisom zmluvu ovplyvniť ich obsah. Obsah samotnej zmluvy o pripojení a teda i dojednanie o zmluvnej pokute podstatným spôsobom neovplyvňuje, pretože nejde o individuálny dojednaný zmluvný vzťah.

Súd preto nárok na priznanie zmluvnej pokuty ohľadne sumu 438,79 eur zamietol.

Trovy konania súd žalovanému nepriznal, ten ich ani neuplatnil.

Trovy konania boli priznané vedľajšiemu účastníkovi, ktorý súdu zaslal X.XX.XXXX písomné vyjadrenie, kde sa vyjadroval len k zmluvnej pokute a nie k podstatným častiam uplatneného nároku. V zmysle advokátskej tarify súd priznal vedľajšiemu účastníkovi trovy konania vo výške 79,16 eur za dva úkony právnej pomoci po 31,54 eur + 2 režijné paušály po 8,04 eur. Trovy vedľajšieho účastníka boli priznané dôvodne, vedľajší účastník bol aktívny v konaní aj napriek tomu, že sa pojednávania nezúčastnil.

Poučenie:

O Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove. O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. O Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. O Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. O Prvostupňový súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, ak poplatník zaplatí súdny poplatok do konca lehoty na podanie odvolania (§ 10 ods. 3 Zákona o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov).