Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-361-2013.pdf
PDF · 76.91 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/361/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudkyňou JUDr. Silviou Walterovou, v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, Industriestrasse 13C, Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266 zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, AK, Karadžičova 8, Bratislava proti odporcovi: Ľ. A., Z.. X.XX.XXXX, B. E. X, Bratislava o zaplatenie 955,67 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Pôvodný navrhovateľ Profidebt Slovakia, s.r.o., Bratislava prostredníctvom právneho zástupcu sa návrhom doručeným súdu dňa 10.6.2013 domáhal od odporcu zaplatenia 1.074,33 eura s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom neuhradenia splátok v zmysle Zmluvy o úvere a ďalších úverových produktoch zo dňa XX.XX.XXXX.
Tunajší súd uznesením č. k. 16C/361/2013 - 60 zo dňa 1.7.2014, právoplatným dňa 1.8.2014, pripustil, aby z konania vystúpil navrhovateľ Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 35925922 a na jeho miesto vstúpil terajší navrhovateľ.
Uznesením č. k. 16C/361/2013 - 67 zo dňa 18.11.2014 súd konanie v časti o zaplatenie istiny 118,66 eura zastavil z dôvodu čiastočného späťvzatia návrhu, navrhovateľovi priznal vrátenie súdneho poplatku 0,30 eura s tým, že odporcovi náhradu trov konania v časti o zaplatenie 118,66 eura nepriznal. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 20.12.2014.
Nakoľko sa právny zástupca navrhovateľa neustanovil na pojednávanie konané dňa 3.2.2015, svoju neúčasť ospravedlnil ale nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, súd vec prejednal podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v jeho neprítomnosti.
Odporca na pojednávaní konanom dňa 3.2.2015 uviedol, že s návrhom nesúhlasí, nič si neobjednal. Zamestnávateľ, ktorý je uvedený v zmluve mu nie je známy, nikdy vo firme Stavmix, s.r.o. nepracoval, v čase, keď mal zmluvu uzavrieť, pracoval v Rakúsku. Ďalej uviedol, že žiada, aby súd prihliadol k tomu, že nárok je premlčaný.
Právny predchodca pôvodného navrhovateľa GE Money, a.s. a odporca uzavreli dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o úvere a ďalších úverových produktoch, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 28.791,- Sk, po prepočte konverzným kurzom 955,69 eura. Odporca sa zaviazal zaplatiť uvedený úver v mesačných splátkach po 3.359,- Sk, po prepočte konverzným kurzom 111,50 eura k 21. dňu v mesiaci v pravidelných 9. mesačných splátkach s ročnou percentuálnou mierou nákladov na úver vo výške 12,51%.
Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.9.2012 GE Money, a.s. ako postupca postúpila na pôvodného navrhovateľa Profidebt Slovakia, s.r.o. ako postupníka pohľadávky voči niektorým dlžníkom GEM podľa Prílohy č. 1., medzi ktorými bola aj pohľadávka odporcu. GE Money, a.s. listom zo dňa 5.10.2012 oznámila odporcovi, že pohľadávka vyplývajúca zo Zmluvy o úvere/Leasingovej zmluvy č. XXXXXXXXXX bola postúpená spoločnosti Profidebt Slovakia, s.r.o., ktorá sa stala veriteľom pohľadávky.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 3 Obč. zák., dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 Obč. zák., spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 100 ods. 1 veta prvá Obč. zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110).
Podľa § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa GE Money, a.s. uzavrel s odporcom dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o úvere a ďalších úverových produktoch, na základe ktorej mu poskytli úver vo výške 955,69 eura (28.791,- Sk), ktorý sa odporca zaviazal zaplatiť v 9. mesačných splátkach po 111,50 eura (3.359,- Sk) k 21. dňu v mesiaci, pri ročnej percentuálnej miere nákladov na úver vo výške 12,51%. Odporca neuhradil ani jednu splátku.
Pôvodný navrhovateľ (Profidebt Slovakia, s.r.o.) podal predmetný návrh na súd dňa 10.6.2013, ktorým sa domáhal zaplatenia žalovanej sumy z titulu nezaplatenia splátok zo Zmluvy o úvere a ďalších úverových produktoch, ktoré mal odporca platiť vo výške 111,50 eura od 21.11.2008 do 20.7.2009. Odporca vzniesol námietku premlčania. V danom prípade ide o spotrebiteľskú zmluvu a súd posudzoval premlčaciu dobu podľa ustanovení Občianskeho zákonníka. Podľa § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti poslednej splátky. Navrhovateľ mohol žiadať o zaplatenie žalovanej sumy od odporcu do 20.7.2012, t. j. 3 roky od splatnosti úveru, avšak návrh na súd podal až dňa 10.6.2013 a preto súd návrh z dôvodu premlčania zamietol.
O náhrade trov konania odporcu súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Odporca, ktorý mal vo veci plný úspech, by mal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si ich náhradu neuplatnil, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O. s. p. )
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.