Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Csp-63-2022.pdf
PDF · 69.3 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-10Csp/63/2022
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v spore žalobcu Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 1, IČO: 31 320 155, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Gallo, s. r. o., so sídlom Martin, Jilemnického 4012/30, IČO: 36 715 352, proti žalovanému G. T.T., L.. XX.XX.XXXX, J. M. C. XXXX/X, G., o zaplatenie 505,12 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd o p r a v u j e výrok I. rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica č.k. 10Csp/63/2022-53 tak, že ten správne znie: „Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 424,19 Eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 90 Eur od 28.01.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.04.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.05.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.06.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.07.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.08.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.09.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.10.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.11.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.12.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.01.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.02.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.03.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 14,19 Eur od 21.06.2021 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.“
II. Súd o p r a v u j e výrok III. rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica č.k. 10Csp/63/2022-53 tak, že suma „68“ sa nahrádza sumou „67,96“.
odôvodnenie:
1. Vo výrokom I. rozsudku č. k. 10Csp/63/2022-53 zo dňa 07.12.2022 súd priznal žalobcovi sumu 424,19 eur spolu s úrokom z omeškania z každej neuhradenej splátky, resp. jej časti, s platením ktorej je žalovaný do dňa rozhodnutia súdu v omeškaní, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej ktorej splátky, resp. odo dňa uplatneného žalobcom po zohľadnení jednotlivých čiastočných úhrad podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. Súd preto zaviazal žalovaného k zaplateniu úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 90,- eur od 28.01.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.02.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.03.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 24.04.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.05.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.06.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.07.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.08.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.09.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.10.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.11.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.12.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.01.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.02.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.03.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.04.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.05.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 14,19 eur od 21.06.2021 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol (viď odsek 26. rozhodnutia č.k. 10Csp/63/2022-53).
2. Vo výroku III. rozsudku č.k. 10Csp/63/2022-53 zo dňa 07.12.2022 súd podľa § 255 ods. 2 CSP priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania 67,96% vychádzajúc z pomeru úspechu 83,98% a neúspech 16,02%.
3. V písomnom vyhotovení rozhodnutia č. k. 10Csp/63/2022-53 je vo výroku I. uvedené, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 424,19 Eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 90 Eur od 28.01.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.04.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.05.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.06.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.07.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.08.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.09.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.10.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.11.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.12.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.01.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.02.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.03.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.06.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.07.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.08.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.09.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.10.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.11.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.12.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.01.2022 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku a vo výroku III. je uvedené, že žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 68%.
4. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len ako CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
5. Z rozhodnutia č.k. 10Csp/63/2022-53 je zrejmé, že súd žalobcovi priznal úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 90,- od 28.01.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.02.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.03.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 24.04.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.05.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.06.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.07.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.08.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.09.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.10.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.11.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.12.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.01.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.02.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.03.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.04.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.05.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 14,19 eur od 21.06.2021 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol ako aj to, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 67,96%. Pokiaľ sú teda vo výroku rozhodnutia č.k. 10Csp/63/2022-53 uvedené rozdielne úroky z omeškania a rozdielny rozsah priznanej náhrady trov konania, ide o chybu v písaní pri vyhotovovaní rozhodnutia, ktorú súd opravil podľa § 224 CSP týmto opravným uznesením.
6. V ostatných častiach zostáva výrok predmetného rozhodnutia nezmenený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. f) CSP). V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.