Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2P-66-2022.pdf
PDF · 81.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2P/66/2022
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. U., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom F. F., v ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Istebné, so sídlom Istebné 258, IČO: 00183521, maloleté dieťa zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, dieťa rodičov - matka: Y. U., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom F. F., t.č. bývajúca v F. F., H. D. pre matky s deťmi, M. XXXX/X a otec: nebohý M. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa 24.12.2014, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica na nariadenie neodkladného opatrenia formou uloženia výchovného opatrenia maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e Centru pre rodiny a deti Istebné, so sídlom Istebné 258, IČO: 00183521 odovzdať maloletého M. U., nar. XX.XX.XXXX do dočasnej starostlivosti Diagnostického centra, so sídlom Bratislava, Slovinská 1, IČO: 31750338 za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky. Toto neodkladné opatrenie bude trvať najdlhšie po dobu 3 mesiacov od umiestnenia maloletého dieťaťa do vyššie uvedeného zariadenia.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.12.2022 navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica (ďalej len „navrhovateľ“) žiadal, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým nariadi Centru pre deti a rodiny Istebné (ďalej len „CDR Istebné“) odovzdať maloletého M. U., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Diagnostického centra, so sídlom Bratislava, Slovinská 1 (ďalej len „DC Bratislava“) s tým, že toto neodkladné opatrenie bude trvať najdlhšie po dobu 3 mesiacov od umiestnenia maloletého dieťaťa do uvedeného zariadenia.
2. Navrhovateľ uvedený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že maloletý M. bol na základe uznesenia I. súdu Dolný Kubín sp. zn. 2PPOm/1/2014-23 zo dňa 31.07.2014, právoplatného dňa 20.08.2014, zverený do starostlivosti CDR Istebné. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32P/60/2015 zo dňa 15.12.2015, právoplatným dňa 04.03.2016, bola ďalej nad maloletým nariadená ústavná starostlivosť v CDR Istebné, pričom maloletý je umiestnený v samostatne usporiadanej skupine centra. Maloletý v školskom roku 2021/2022 navštevoval siedmy ročník Základnej školy v K.. Intenzita nevhodného správania maloletého M. sa stupňuje a doposiaľ realizované výchovné opatrenia neviedli k pozitívnym zmenám v jeho správaní. Bolo zistené, že maloletý nerešpektuje pravidlá, ktoré sú stanovené v CDR. Úroveň jeho rozumových schopností je v pásme nižšieho priemeru v porovnaní s populačnou normou, na vyučovacích hodinách je nepozorný, ku problémom so právaním sa pridalo ničenie verejného majetku, fajčenie, pričom pokiaľ maloletý nemal peniaze na cigarety, finančné prostriedky si zabezpečil predajom mobilného telefónu a krádežou vreca s plastovými fľašami. Začal opakovane požívať alkoholické nápoje, pod ich vplyvom sa pobil s bratom a musel byť odvezený do nemocničného zariadenia. Viaceré dychové skúšky potvrdili požitie alkoholu v rôznych časových obdobiach. Z tohto dôvodu mu bol v priestupkovom konaní uložený zákaz požívania alkoholických
nápojov, čo opakovane nerešpektoval. V jeho správaní sa začal prejavovať aj vandalizmus, keď s ostatnými chlapcami hodil do potoka vyrezávanú drevenú sochu, do pieskoviska lavičku a na verejnom priestranstve s ostatnými spálil obuv a tričko. Často sa vulgárne vyjadruje k ostatným deťom centra, avšak aj k vychovávateľkám, opakovane sa dopustil krádeží a napriek tomu, že Centrum s ním vedie intenzívne rozhovory, maloletý na to reaguje smiechom a vyjadruje sa, že v tom nevidí žiadny problém. Podľa neho je normálne, že kradol v obchode a urobil by to znova. Nedodržiava prísnejšie výchovné opatrenia v centre, kedy mal skrátené vychádzky a napriek tomu chodil späť do centra neskoro. Jeho nevhodné správanie sa stupňuje, vulgárne nadáva deťom a vychovávateľkám, fajčí, kradne, bez povolenia opúšťa centrum, nerešpektuje autority, pridali sa problémy v škole a vandalizmus.
3. Navrhovateľ k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojil ako prílohy nasledovné listinné dôkazy: správu CDR na účely premiestnenia maloletého zo dňa 03.10.2022, správu Obce Istebné zo dňa 04.10.2022, správu psychiatra MUDr. Milana Spitku zo dňa 26.07.2022, psychologickú správu zo dňa 03.10.2022, správu CDR zo dňa 03.10.2022, vyjadrenie triedneho učiteľa ZŠ Istebné zo dňa 03.10.2022, výpis známok žiaka za prvý polrok školského roka 2022/2023, úradný záznam ÚPSVaR Banská Bystrica zo dňa 5.10.2022, správu Okresného úradu Dolný Kubín, odboru všeobecnej vnútornej správy zo dňa 04.11.2022 a 12.12.2022,potvrdenie DC Bratislava o možnosti prijatia maloletého do tohto zariadenia zo dňa 20.12.2022.
4. Súd sa vo veci okrem návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a pripojených príloh oboznámil aj s pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 2PPOm/1/2014 a pripojeným spisom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32P/60/2015.
5. Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 2P/66/2022 zo dňa 23.12.2022 bol maloletému M. U. postupujúc podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine a § 117 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) ustanovený opatrovník - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín pre toto konanie.
6. Bolo zistené, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/60/2015-177 zo dňa 15.12.2015 súd nariadil nad maloletými deťmi U. - Y., nar. XX.XX.XXXX, S., nar. XX.XX.XXXX, M., nar. XX.XX.XXXX, R., nar. XX.XX.XXXX a N., nar. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá sa realizuje v CDR Istebné (predtým Detský domov Istebné). Dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti bola neschopnosť matky zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté deti, pričom matka nemala zabezpečené stabilné bývanie a nepreukázala súdu ani reálnu možnosť vytvorenia primeraných podmienok pre zabezpečenie starostlivosti o maloleté deti. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 04.03.2016. Maloletý M. je umiestnený v samostatne usporiadanej skupine CDR Istebné. V školskom roku 2021/2022 bol žiakom siedmeho ročníka Základnej školy v K.. V poslednom období sa správanie maloletého zhoršilo. Maloletý nerešpektuje pravidlá, psychológ centra skonštatoval výrazné zhoršenie správania sa maloletého, sklon k závislému správaniu a k opakovanému porušovaniu pravidiel, pričom dohováranie a prijaté opatrenia sa ukazujú ako málo účinné. Za posledné dva mesiace sa vystupňovalo agresívne správanie maloletého namierené na vychovávateľky a to vo forme vulgarizmov a krádeže, v snahe čo najskôr si zabezpečiť peniaze. Úroveň jeho rozumových schopností je v pásme nižšieho priemeru v porovnaní s populačnou normou, psychiater u neho skonštatoval poruchy správania a odporučil pobyt v diagnostickom centre. Z vyjadrenia DC Bratislava zo dňa 20.12.2022 vyplynulo, že súhlasia s prijatím maloletého M. do ich zariadenia za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky na dobu 3 mesiace.
7. Podľa § 324 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 367 ods. 1, 2 a 3 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmych dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, len čo bolo vyhotovené.
12. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej, úpravy právnych pomerov účastníkov by bolo právo účastníka ohrozené. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný postup stanovený na dokazovanie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nie je teda skutkový stav zisťovaný v plnom rozsahu, ale rozhodujúce skutočnosti musia byť aspoň osvedčené. Musí byť teda prijatý záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana pred nebezpečenstvom bezprostredne hroziacej ujmy. Ohrozenie osvedčeného nároku účastníka musí byť konkrétne, reálne a musí hroziť bezprostredne.
13. Vo veciach týkajúcich sa maloletých detí je nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnené v prípade, že to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa a bez neodkladnej úpravy pomerov existuje reálna hrozba, že dôjde k ohrozeniu života, zdravia alebo priaznivého vývinu dieťaťa.
14. V danom prípade súd dospel k záveru, že navrhované neodkladné opatrenie je dôvodné, nakoľko intenzita nevhodného správania maloletého M. sa stupňuje a doposiaľ realizované výchovné opatrenia neviedli k pozitívnym zmenám v jeho správaní. Bolo zistené, že maloletý nerešpektuje pravidlá, ktoré sú stanovené v CDR. Úroveň jeho rozumových schopností je v pásme nižšieho priemeru v porovnaní s populačnou normou, na vyučovacích hodinách je nepozorný, ku problémom so právaním sa pridalo ničenie verejného majetku, fajčenie, pričom pokiaľ maloletý nemal peniaze na cigarety, finančné prostriedky si zabezpečil predajom mobilného telefónu a krádežou vreca s plastovými fľašami. Začal opakovane požívať alkoholické nápoje, pod ich vplyvom sa pobil s bratom a musel byť odvezený do nemocničného zariadenia. Viaceré dychové skúšky potvrdili požitie alkoholu v rôznych časových obdobiach. Z tohto dôvodu mu bol v priestupkovom konaní uložený zákaz požívania alkoholických nápojov, čo opakovane nerešpektoval. V jeho správaní sa začal prejavovať aj vandalizmus, keď s ostatnými chlapcami hodil do potoka vyrezávanú drevenú sochu, do pieskoviska lavičku a na verejnom priestranstve s ostatnými spálil obuv a tričko. Často sa vulgárne vyjadruje k ostatným deťom centra, avšak aj k vychovávateľkám, opakovane sa dopustil krádeží a napriek tomu, že Centrum s ním vedie intenzívne rozhovory, maloletý na to reaguje smiechom a vyjadruje sa, že v tom nevidí žiadny problém. Podľa neho je normálne, že kradol v obchode a urobil by to znova. Nedodržiava prísnejšie výchovné opatrenia v centre, kedy mal skrátené vychádzky a napriek tomu chodil späť do centra neskoro. Jeho nevhodné správanie sa stupňuje, vulgárne nadáva deťom a vychovávateľkám, fajčí, kradne, bez povolenia opúšťa centrum, nerešpektuje autority, pridali sa problémy v škole a vandalizmus. Psychiater u neho skonštatoval poruchy správania a odporučil pobyt v diagnostickom centre. Psychológ centra skonštatoval výrazné zhoršenie správania sa maloletého, sklon k závislému správaniu a k opakovanému porušovaniu pravidiel, pričom dohováranie a prijaté opatrenia sa ukazujú ako málo účinné. Za posledné dva mesiace sa vystupňovalo agresívne správanie maloletého namierené na vychovávateľky a to vo forme vulgarizmov a krádeže, v snahe čo najskôr si zabezpečiť peniaze. Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že je v záujme maloletého potrebné jeho umiestnenie do predmetného zariadenia, kde bude formou výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine zabezpečená jeho odborná diagnostika. Preto súd návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 ods. 1 CMP vyhovel.
15. Pretože týmto rozhodnutím sa toto konanie končí, o nároku na náhradu trov konania súd postupujúc podľa § 262 ods. 1 CSP rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) a § 127 ods. 2 CSP (uvedenie spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Toto uznesenie o nariadení neodkladného oparenia je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia (§ 367 ods. 3 CMP).