Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_27C-22-2012.pdf
PDF · 67.83 KB
Case nature
Subarea
27C/22/2012
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa 1/ Y. J., bytom C. XXX, J. nad P. a 2/ V. J., bytom C. XXX, J. nad P., obaja zast. Mgr. Adrianou Sojkovou, advokátkou so sídlom Námestie Matice slovenskej 426/23, Dubnica nad Váhom proti odporcovi 1/ N. O., bytom L. XXX/XX, J. nad P. a 2/ L. O., bytom L. XXX/XX, J. nad P., obaja zast. Mgr. Ľubomírom Karikom, advokátom so sídlom M.R. Štefánika 638/56, Myjava o určenie vlastníckeho práva s návrhom na vydanie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh navrhovateľov na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 19.01.2015 z a m i e t a.
odôvodnenie:
Návrhom vo veci samej podaným na súde dňa 03.02.2012 sa navrhovatelia domáhajú, aby súd určil, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu č. X vo vchode č. XX na prízemí bytového domu s.č. XXX, postaveného na parc. č. XXXX/XX a spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti XX/XXXX-in k celku na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu zapísané na LV č. XXXX, k.ú. J. nad P.. Ďalej sa domáhajú, aby súd určil, že odporcovia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu č. XX vo vchode č. XX na X. poschodí bytového domu s.č. XX, postaveného na parc. č. XXX/XX a spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti X/XXXX-in k celku na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu zapísané na LV č. XXXX, k.ú. J. nad P.. Zároveň si uplatnili právo na náhradu trov konania.
Návrhom na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 19.01.2015 sa navrhovatelia domáhali, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým by odporkyni 1/ uložil povinnosť nenakladať s bytom č. X vo vchode č. XX na prízemí bytového domu s.č. XXX zapísané na LV č. XXXX, so spoluvlastníckym podielom vo veľkosti XX/XXXX-in k celku na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu zapísané na LV č. XXXX, so spoluvlastníckym podielom vo veľkosti XX/XXXX-in k celku na pozemku - parcela reg. C, p.č. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 zapísané na LV č.XXXX, všetko v k.ú. J. nad P..
Uviedli, že predmetné nehnuteľnosti sú predmetom vkladového konania vedenom na Okresnom úrade N. pod V XXX/XXXX. Takisto zistili, že predmetom tohto konania je aj iný majetok vo vlastníctve odporcov. Povolením vkladu sa podstatne sťaží právne postavenie navrhovateľov k bytu č. X tak v rámci tohto súdneho konania, ako i po jeho právoplatnom skončení v prípade úspechu. V prípade, ak podkladom pre vkladové konanie je scudzovací právny úkon, budú po povolení vkladu navrhovatelia nútení vykonať procesný návrh na zmenu účastníkov, čo môže súdne konanie predlžiť a stav právnej neistoty prehĺbiť. Ak sa jedná o zaťažovací úkon, nie je záujmom navrhovateľov nadobudnúť byt zaťažený akoukoľvek ťarchou. Napriek zneniu § 159a O.s.p. nie je daný stav pre navrhovateľov žiaduci. Nariadenie predbežného opatrenia je toho času jediným možným a účinným právnym prostriedkom ako zamedziť vzniku procesných komplikácií, prípadne ťažko odstrániteľných právnych následkov.
Na pojednávaní dňa 27.01.2015 odporkyňa 1/ uviedla, že predmetom vkladového konania je zápis dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov odporkyne 1/ a odporcu 2/, pričom v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uvedené nehnuteľnosti zostanú v jej vlastníctve.
Z kópie spisu Okresného úradu N., katastrálneho odboru P súd zistil, že predmetom vkladového konania je zápis zmeny vlastníkov k predmetným nehnuteľnostiam v zmysle dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Z dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, na ktorej podklade sa má vykonať vklad, súd zistil, že vlastníkom nehnuteľností, ktoré sú predmetom návrhu na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 19.01.2015, sa má stať odporkyňa 1/. Z výpisov z LV č. XXXX a č. XXXX, pre k.ú. J. nad P. súd zistil, že k 16.01.2015 bola ako vlastníčka predmetných nehnuteľností v podiele X/X i naďalej vedená odporkyňa 1/.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 2 O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 102 ods. 1 prvej vety O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Ako vyplýva z § 74 ods. 1 O.s.p. nariadiť predbežné opatrenie možno iba vtedy, ak existuje potreba dočasne upraviť pomery účastníkov, alebo obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. V konaní o nariadenie predbežného opatrenia je zároveň potrebné osvedčiť existenciu takých skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie predbežného opatrenia, medzi inými nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
V uvedenom prípade však tieto podmienky nie sú splnené. Navrhovatelia síce osvedčujú nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy tým, že prebieha vkladové konanie, ako však vyplýva zo spisu Okresného úradu N., katastrálneho odboru V XXX/XXXX toto vkladové konanie nebezpečenstvo nepredstavuje. V prípade povolenia vkladu bude ako vlastníčka nehnuteľností, ktorých sa predbežné opatrenie dotýka, i naďalej zapísaná odporkyňa 1/, a teda nedôjde k zmene v časti vlastníka uvedeného na listoch vlastníctva týkajúcich sa predmetných nehnuteľností. Z uvedeného dôvodu tak navrhovatelia nebudú nútení vykonať procesný návrh na zmenu účastníkov. Súd konštatoval, že z vykonania tohto vkladu vlastníckeho práva nehrozí navrhovateľom žiadna ujma. Uvedený úkon pritom nepredstavuje ani zaťažovací úkon, nakoľko na jeho základe nevzniknú žiadne práva, ktoré by dané nehnuteľnosti zaťažili.
V uvedenom prípade tak nebola osvedčená bezprostredne hroziaca ujma, pre ktorú by bolo potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov, či ktorá by osvedčila obavu, že by výkon rozhodnutia bol ohrozený, a preto súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).