Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Opravné_uznesenie_12P-119-2022.pdf
PDF · 62.86 KB
Case nature
Subarea
12P/119/2022
Opravné uznesenie
Okresný súd Komárno vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: O. C., R.. XX.XX.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, dieťa rodičov: matka - neuvedená, otec - neuvedený o návrhu navrhovateľov - osvojiteľov: K. C., R.. XX.XX.XXXX a N. C., R.. XX.XX.XXXX, obaja bytom N. C. XXX, na osvojenie maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
Súd opravuje výrok rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. 12P/119/2022-31 zo dňa 06.12.2022 a to nasledovne :
Výrok rozsudku :
„...Súd v y s l o v u j e osvojenie maloletej O. C., R.. XX.XX.XXXX, v J., r.č.: XXXXXX/XXXX, osvojiteľmi: K. C., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX a N. C., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, obaja bytom N. C. XXX, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
Osvojitelia budú zapísaní v matrike Mesta J., v knihe narodení vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XXX, por. číslo XXX ako biologickí rodičia maloletého dieťaťa
Maloleté dieťa bude mať priezvisko " C.".
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Po vyhlásení rozsudku a jeho krátkom zdôvodnení rozsudku bolo dané poučenie o opravnom prostriedku.....“
sa mení a správne znie : „...Súd v y s l o v u j e osvojenie maloletej O. C., R.. XX.XX.XXXX, v J., r.č.: XXXXXX/XXXX, osvojiteľmi: K. C., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX a N. C., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, obaja bytom N. C. XXX, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
Osvojitelia budú zapísaní v matrike Mesta J., v knihe narodení vo zväzku XXX, ročník 2021, na strane XXX, por. číslo XXX ako biologickí rodičia maloletého dieťaťa
Maloleté dieťa bude mať priezvisko " C.".
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. ....“
V zostávajúcej časti sa rozsudok Okresného súdu Komárno č. k. 12P/119/2022-31 zo dňa 06.12.2022 n e m e n í.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Komárno vydal dňa 06.12.2022 rozsudok č. k. 12P/119/2022-31, ktorým rozhodol vo veci samej a to tak, že okrem iného súd vyslovil osvojenie maloletého dieťaťa.
2. V písomnom vyhotovení predmetného rozsudku však v dôsledku inej zrejmej nesprávnosti súd uviedol vo výrokovej časti rozhodnutia: „Po vyhlásení rozsudku a jeho krátkom zdôvodnení rozsudku bolo dané poučenie o opravnom prostriedku.“ hoci táto veta v písomnom vyhotovení uvedeného rozsudku nemala byť uvedená.
3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní, počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
6. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
7. S poukazom na vyššie uvedené, ako aj inú zrejmú nesprávnosť vo výroku rozsudku, súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením opravil túto chybu, a to tak, že vetu ktorá nemala byť uvedená v písomnom vyhotovení rozsudku súd vypustil, tak ako to vyplýva z výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.