Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-136-2014.pdf
PDF · 78.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/136/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Janou Veselou v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom v Bratislave, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441, adresa pre doručovanie: Uhoľná 1, Žilina, proti odporcovi: W. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. N., W. XXX/XX, zastúpený G. W., nar. XX.X.XXXX, bytom X. N., W. Č.. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 78,80 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 78,80 eur s 9%-ným úrokom z omeškania ročne od 18.02.2011 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.07.2014, sa navrhovateľ voči odporcovi domáha zaplatenia sumy vo výške 78,80 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% p.a. odo dňa 18.02.2011 až do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.
Návrh odôvodnil tým, že dňa 06.10.2009 uzavrel s odporcom poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX produkt Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s účinnosťou od 06.10.2009 na dobu neurčitú. V tejto poistnej zmluve bola určená povinnosť odporcu platiť ročné poistné vo výške 157,60 €, z toho lehotné poistné vo výške 78,80 €. S odporcom si dohodli platenie poistného polročne. Poistenie zaniklo na základe oznámenia odporcu o zániku poistného rizika dňa 17.02.2011, avšak podľa ust. § 11 má navrhovateľ nárok na poistné do konca poistného obdobia, ak v danom poistnom období dôjde ku škodovej udalosti; z ktorej vznikla povinnosť nahradiť škodu. Odporca spôsobil škodu dňa 12.11.2010 a preto má navrhovateľ nárok na poistné vo výške 78,80 €. Navrhovateľ listom
- Predžalobná výzva zo dňa 09.05.2014 vyzval odporcu na dobrovoľnú úhradu dlžnej sumy vo výške 78,80 €, ktorú odporca dobrovoľne do dnešného dňa neuhradil. Preto sa podľa názoru navrhovateľa odporca v súlade s § 517 Občianskeho zákonníka dostal do omeškania so splnením svojho peňažného dlhu, čím navrhovateľovi vznikol nárok na úroky z omeškania v súlade s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Tieto si navrhovateľ uplatňuje odo dňa 18.02.2011, t.j. deň nasledujúci po zániku poistenia.
Žalobný návrh spolu s prílohami bol odporcovi, k rukám jeho zástupkyne, doručený dňa 23.12.2014.
Podľa ust. § 115a O.s.p. ods. 1 a 2 v znení účinnom od 01.01.2013 na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo
veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa ust. § 200ea ods. 1 O.s.p. v znení účinnom od 01.01.2013 ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, do toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom na výšku sumy, ktorá je predmetom sporu, ako aj s ohľadom na skutočnosť, že nenariadenie pojednávania v danej veci nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a vo veci možno rozhodnúť len na základe listinných dôkazov, súd, podľa vyššie uvedených ustanovení O.s.p., o veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
Podľa ust. § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu dňa 21.1.2015 a rozsudok bol vyhlásený dňa 30.1.2015 v znení, aké je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Pri svojom rozhodovaní súd vychádzal z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, ktorá bola uzavretá medzi účastníkmi konania dňa 06.10.2009 a predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Š.N. T., S.: X.-XXXAX, O.:G., rok výroby XXXX (ďalej len ako "poistené vozidlo"). V zmluve bolo dojednaná doba poistenia na neurčito, so začiatkom poistenia dňa 06.10.2009. Poistné bolo dohodnuté v sume 157,80 eur ročne, s tým, že bude platené polročne a lehotné poistné bolo 78,80 eur. Podľa výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy, odporca lehotné poistné za obdobie od 06.10.2009 do 05.04.2010 zaplatil dňa 09.10.2009, za obdobie od 06.04.2010 do 05.10.2010 ho zaplatil dňa 14.04.2010, za obdobie od 06.10.2010 do 05.04.2011 ho zaplatil dňa 05.10.2010.
Ďalej súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z listinného dokladu o poistnej udalosti, ku ktorej došlo dňa 12.11.2010 a ktorá nastala stretou prevádzky poisteného vozidla a vozidla zn. K. M. EČV: X. Y. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., B. XX. Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 07.12.2010 vyplýva, že navrhovateľ ukončil šetrenie poistnej udalosti ako totálnu škodu a Y. K. ako poškodenému navrhovateľ z titulu poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou poisteného vozidla vyplatil poistné plnenie 507,22 eur.
Napokon súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z listu navrhovateľa zo dňa 09.05.2014 označeného ako Predžalobná výzva na dobrovoľnú úhradu dlžného poistného v sume 78,80 eur za obdobie od 06.04.2011 do 05.10.2011 v lehote 10 dní odo dňa doručenia tejto výzvy.
Podľa ust. § 11 ods. 13 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, a v tomto poistnom období dôjde ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu, má poisťovateľ právo na poistné až do konca tohto poistného obdobia.
Keďže, ako uviedol navrhovateľ v žalobnom návrhu, poistenie zaniklo na základe oznámenia odporcu dňa 17.02.2011, ktorá skutočnosť vyplýva aj z výpisu na č.l. 7 spisu, s poukazom na citované ustanovenie, navrhovateľovi vzniklo právo na poistné do konca poistného obdobia. Ako už bolo uvedené, v zmluve bolo dohodnuté ročné poistné s tým, že sa bude platiť polročne. Za prvé poistné obdobie (od 06.10.2009 do 05.10.2010) bolo poistné zaplatené v celom rozsahu (dňa 09.10.2009 v sume 78,80 eur a dňa 14.04.2010 v sume 78,80 eur). Pokiaľ ide o nasledujúce poistné obdobie (od 06.10.2010 do 05.10.2011) odporca navrhovateľovi zaplatil prvú polročnú platbu poistného, dňa 05.10.2010 v sume 78,80 eur. Hoci poistenie zaniklo v priebehu tohto poistného obdobia, navrhovateľovi nevzniklo právo na zaplatenie poistného len za obdobie do zániku poistenia (17.02.2011), ale až do konca poistného
obdobia, t.j. do 05.10.2011, a to z toho dôvodu, že v tomto poistnom období došlo ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla navrhovateľovi povinnosť nahradiť škodu (a ktorú navrhovateľ aj uhradil dňa 06.12.2010 Y. K.).
Keďže súd nemal preukázané, že by odporca zo žalovanej sumy, ktorú súd uznal ako dôvodnú čokoľvek uhradil, návrhu navrhovateľa ako dôvodnému vyhovel, a to vrátane žalovaného 9 % ročného úroku z omeškania zo žalovanej istiny počnúc dňom 18.02.2011, pretože od tohto dňa bol odporca v omeškaní so zaplatením poistného 78,80 eur, keďže dňom 17.02.2011 došlo k zániku poistenia. Úrok z omeškania je žalovaný vo výške, ktorá je v súlade s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb.
S ohľadom na plný úspech navrhovateľa v konaní, súd o trovách o konania rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého navrhovateľovi vzniklo právo na náhradu všetkých účelne vynaložených trov konania. Tieto predstavuje súdny poplatok zaplatený za návrh vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Okresný súd Dolný Kubín
dňa 30. januára 2015
JUDr. Jana Veselá
samosudkyňa