Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40C-273-2014.pdf
PDF · 91.41 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/273/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Sandrou Veľkou v právnej veci žalobcu Mesto Košice, IČO: 00 691 135, so sídlom Trieda SNP 48/A, Košice, proti žalovanej Ing. Y. P., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XX, Košice, v konaní o zaplatenie 16,- € s prísluš., takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 16,- € s úrokom z omeškania 6,25 % ročne od 21.12.2013 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti návrh zamieta.
Žalovaná je povinná zaplatiť súdny poplatok za návrh vo výške 16,50 € na účet Okresného súdu Košice I v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom na začatie konania, doručeným tunajšiemu súdu dňa 3.10.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 16,- € s úrokom z omeškania 9,25 % ročne od 20.12.2013 do zaplatenia, titulom poplatku za odtiahnutie vozidla.
Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 4.12.2013 o 11,30 hod. žalovaná parkovala s osobným motorovým vozidlom značky Opel, EVČ: O. na Žižkovej ulici v Košiciach na vyhradenom parkovisku pre iné vozidlo, ktoré bolo riadne označené dopravnou značkou IP16. Svojim konaním sa dopustila priestupku, preto z poverenia Mesta Košice ako vlastníka a správcu cesty bolo pracovníkmi Mestskej polície Košice pristavené odťahové vozidlo s cieľom vykonať odtiahnutie vozidla žalovanej. Pred naložením vozidla sa žalovaná dostavila k vozidlu, preto jej bolo vydané. Pri preberaní vozidla jej žalobca vyúčtoval poplatok za pristavenie vozidla vo výške 16,-€, ktorý žalovaná na mieste nezaplatila. Žalobca jej zároveň doručil upomienku, no žalovaná nezaplatila.
Žalovaná sa k návrhu nevyjadrila.
Podľa ust. § 115a ods. 1,2 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia
pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
V tomto konaní ide o drobný spor, súd preto v súlade s citovaným zákonným ustanovením rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov - protokolom o odstránení vozidla, výzvou na úhradu nákladov, cenníkom odťahovej služby, doručenkou a zistil tento skutkový stav:
Z protokolu o odstránení vozidla súd zistil, že dňa 4.12.2013 o 11,40 hod. bolo na Žižkovej 13 v Košiciach pristavené odťahové vozidlo žalobcu , nakoľko žalovaná parkovala svojím osobným motorovým vozidlom značky Opel, EVČ: O. na vyhradenom parkovacom mieste. Vozidlo bolo žalovanej vydané pred naložením.
Z výzvy na úhradu nákladov zo dňa 4.12.2013 súd zistil, že žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie sumy 16,- € titulom úhrady nákladov spojených s pristavením odťahovacieho vozidla. Výzvu a poštovú poukážku prevzala žalovaná, čo potvrdila vlastnoručným podpisom dňa 4.12.2013.
Z cenníka odťahovej služby Mestskej polície Košice súd zistil, že cena za pristavenie odťahového vozidla predstavuje 16,- €.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov platného a účinného v čase spáchanie priestupku, účastník cestnej premávky je povinný dodržiavať pravidlá cestnej premávky ustanovené v tomto zákone.
Podľa § 43 ods. 4 cit zákona, správca cesty môže odstrániť vozidlo stojace na ceste vrátane chodníka na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je a) na mieste, kde tvorí prekážku cestnej premávky, b) na vyhradenom parkovisku, ak také parkovisko nie je preň určené, c) bez pripevnenej tabuľky s evidenčným číslom, ak podlieha evidenčnej povinnosti, alebo je bez čitateľného vyznačenia mena, priezviska a adresy pobytu alebo názvu a sídla držiteľa vozidla na viditeľnom mieste s výnimkou dvojkolesových vozidiel, aj keď netvorí prekážku cestnej premávky.
Podľa § 43 ods. 5 cit. zákona, ak vozidlo tvorí prekážku cestnej premávky alebo ak ide o vozidlo uvedené v odseku 4 a v § 25, môže o jeho odstránení rozhodnúť aj policajt; také vozidlo odstráni na náklady jeho prevádzkovateľa Policajný zbor alebo správca cesty podľa rozhodnutia policajta.
Podľa ust. §3d ods. 3 zák. č.135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov, miestne komunikácie sú vo vlastníctve obcí.
Podľa ust. § 2 ods. 1 zákona č. 564/1991 Zb. o obecnej polícii, v znení neskorších predpisov, obecná polícia je poriadkový útvar pôsobiaci pri zabezpečovaní obecných vecí verejného poriadku, ochrany životného prostredia v obci a plnení úloh vyplývajúcich zo všeobecne záväzných nariadení obce, z uznesení obecného zastupiteľstva a z rozhodnutí starostu obce.
Podľa ust. § 2 ods.4 zákona o obecnej polícii, úlohy obecnej polície podľa tohto zákona plní v obciach, ktoré sú mestami, mestská polícia.
Podľa ust. § 3 ods.1 písm.f) zákona o obecnej polícii, obecná polícia objasňuje priestupky, ak tak ustanovuje osobitný predpis, prejednáva v blokovom konaní priestupky ustanovené osobitným
predpisom a priestupky proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky spáchané neuposlúchnutím pokynu vyplývajúceho
1. z dopravnej značky zákaz zastavenia, zákaz státia, zákaz vjazdu, zákaz odbočovania, zákaz otáčania, prikázaný smer jazdy, prikázaný smer obchádzania, vyhradené parkovisko, obytná zóna, pešia zóna, školská zóna, zóna s dopravným obmedzením a parkovisko,
2. zo všeobecnej úpravy cestnej premávky, ktorou sa zakazuje zastavenie, státie a vjazd vozidiel.
Podľa ust. § 3 ods.2 zákona o obecnej polícii, obec môže vymedziť obecnej polícii aj ďalšie úlohy, ak to ustanovujú osobitné zákony.
Na základe vykonaného dokazovania a s použitím vyššie citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Z vyššie cit. ust. zákona o cestnej premávke jednoznačne vyplýva, že nevyhnutnými podmienkami, ktoré musia byť splnené pre priznanie uplatneného nároku, je preukázanie skutočnosti, že motorové vozidlo žalovanej bolo ponechané na vyhradenom parkovacom mieste označenom značkou a došlo k odstráneniu vozidla, resp. došlo k úkonom smerujúcim k odstráneniu vozidla (pristavenie odťahového vozidla).
V danej veci mal súd nesporne za preukázané, že žalovaná dňa 4.12.2013 o 10.30 hod. ponechala svoje osobné motorové vozidlo zn. Opel, EVČ: O. na Žižkovej ulici v Košiciach na vyhradenom parkovacom mieste, ktoré bolo riadne označené dopravnou značkou IP16 a teda, dopustila sa priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa ustanovenia § 22 ods. 1 písm. k) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, tým, že porušila všeobecne záväzný právny predpis o bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, konkrétne ust. § 25 ods. 1 písm. n) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, podľa ktorého je účastník cestnej premávky povinný dodržiavať pravidlá cestnej premávky a dbať na dopravné značky a dopravné zariadenia. Uvedená skutočnosť nesporne vyplynula z Protokolu o odstránení vozidla.
Z vyššie citovanými ustanoveniami zákona o cestnej premávke nepochybne vyplýva, že motorové vozidlo, ktoré je ponechané na vyhradenom parkovacom mieste, môže odstrániť len správca dotknutej komunikácie; rozhodnúť o odstránení vozidla môže aj policajt. V konaní nebolo sporné, že komunikácia, z ktorej bolo predmetné vozidlo odporcu odstránené, je miestnou komunikáciou, vo vlastníctve žalobcu. Z ust. § 3d ods.5 zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) vyplýva, že správu miestnych komunikácií vo vlastníctve obce vykonáva obec, prípadne právnická osoba, obcou na tento účel zriadená alebo založená. Aplikujúc vyššie uvedené je zrejmé, že v danom prípade žalobca ako správca cesty, v súlade so zákonom odstránil predmetné vozidlo, pretože bolo ponechané na vyhradenom parkovacom mieste, na náklady žalovanej. O odstránení vozidla rozhodol v súlade s ust. § 40 ods. 5 zák. č. 315/1996 Z.z. policajt, v danom prípade príslušník Mestskej polície Košice, ktorý vykonával svoje oprávnenia v súlade s vyššie cit. ustanoveniami § 2 ods.4 a § 3 ods.1 písm. f/ a ods.2 zák. č. 564/1991 Zb. o obecnej polícii. Náklady pristavenie odťahového vozidla vyplývajú z Cenníka odťahovej služby Mestskej polície Košice a predstavujú sumu 16,-€, stanovenú v zmysle zák. č. 18/1996 Z.z. o cenách. Žalovaná doposiaľ uvedenú sumu nezaplatila.
Zhrnúc vyššie uvedené súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 16,- €.
Žalobca sa popri istine domáhal aj priznania príslušenstva k istine.
Podľa ust. § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania, keďže je nepochybné, že žalovaná sa s plnením svojho peňažného záväzku dostala do omeškania. Stanovenie počiatku omeškania sa spája so splatnosťou dlhu. Z ust. § 563 Občianskeho zákonníka vyplýva, že ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. V danom prípade je zrejmé, že žalovaná prevzala Výzvu na úhradu nákladov zo dňa 4.12.2013 dňa 4.12.2013, v zmysle ktorej bola povinná dlh zaplatiť do 15 dní do dňa doručenia, v tomto prípade do 20.12.2013. Dňa 21.12.20013 sa teda dostala do omeškania so splnením dlhu. Súd preto žalobcovi priznal úroky z omeškania od 21.12.2013.
Základná úroková sadzba stanovená Európskou centrálnou bankou, platná k prvému dňu omeškania s plnením dlhu bola 1,25 %, výška úrokov z omeškania je teda o 5 percentuálnych bodov vyššia než úroková sadzba, t.j. 6,25 % ročne.
Vzhľadom k tomu, že žalobca si uplatnil úroky z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 20.12.2013, pričom do omeškania sa žalovaná dostala až dňa 21.12.2013 a zároveň výška úrokov z omeškania bola nižšia ako požaduje žalobca, súd návrh v časti úrokov z omeškania prevyšujúcich 6,25 % ročne od 21.12.2013 zamietol.
Podľa § 4 ods. 2 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, od poplatku sú oslobodení obce a vyššie územné celky v konaní vo veciach verejného a spoločensky prospešného záujmu.
Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení prechádza poplatková povinnosť zo žalobcu, ktorý mal v konaní plný úspech, na žalovanú. Preto súd rozhodol o povinnosti žalovanej zaplatiť súdny poplatok z návrhu vo výške 16,50 € na účet tunajšieho súdu v súlade so sadzobníkom súdnych poplatkov (pol. č. 1, písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov).
O trovách konania rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého súd prizná účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Žalobca bol v konaní úspešný a preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania. Nakoľko mu ale žiadne trovy konania nevznikli, súd mu ich náhradu v súlade s cit. zák. ust. a contrario nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a
čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného