Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Sa-5-2020.pdf
PDF · 67.93 KB
Case nature
Area
Subarea
5Sa/5/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobkyne A. B., bytom C. XX/XX, D. E. B. proti žalovanému Ústrediu práce, sociálnych vecí a rodiny, Špitálska 8, Bratislava, v konaní o správnej žalobe v sociálnych veciach, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovaného č. UPS/US1/SSVOPHNSSD/ SOC/2020/6891- 0003Sp zo dňa 14. mája 2020, takto
rozhodol:
Odmieta žalobu.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 21.12.2020 bola správnemu doručená podľa obsahu správna žaloba smerujúcu proti rozhodnutiu žalovaného zo dňa 14.5.2020 č. UPS/USl/SSVOPHNSSD/ SOC/2020/6891-0003Sp, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina č. HE2/ RHNNV ŠSD/SOC/2020/31818-25 zo dňa 12.2.2020, ktorým bolo rozhodnuté, že žalobkyňa nespĺňa nárok na pomoc v hmotnej núdzi a žalobkyni nepriznaná pomoc v hmotnej núdzi.
V konaní najskôr žalovaný na výzvu správneho súdu predložil kópiu doručenky zásielky, z ktorej vyplýva, že napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo doručované žalobkyni prvýkrát dňa 22.5.2020, opakovane dňa 25.5.2020, žalobkyňa si zásielku nevyzdvihla, dňa 15.6.2020 po uplynutí odbernej lehoty bez prevzatia zásielky žalobkyňou bola zásielka odoslaná späť žalovanému a dňa 17.6.2020 mu bola doručená vrátená zásielka. Na tento deň bola vyznačená právoplatnosť a vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia.
Vo vyjadrení k žalobe žalovaný okrem iného uviedol s poukazom na § 181 ods. 1, 4 SSP, § 24 ods. 1, 2, § 51 ods. 1 zák. č. 71/1967 Zb., že žaloba bola podaná oneskorene, pretože lehota na podanie žaloby uplynula dňa 17.8.2020, avšak z odtlačku pečiatky na zásielke, v ktorej bola žaloba zasielaná, vyplýva, že na poštovú prepravu bola podaná až v decembri 2020. Navrhol žalobu podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP ako oneskorene podanú odmietnuť.
Správne súdnictvo je upravené zákonom č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len SSP), ktorý nadobudol účinnosť dňa 1.7.2016.
Podľa § 2 ods. 1 SSP v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 181 ods. 1 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 69 ods. 4 SSP lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca.
Podľa § 24 ods. 2 zák. č. 71/1967 Zb. o správnom konaní ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť počas uloženia na pošte, písomnosť sa považuje za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky správnemu orgánu, aj keď sa adresát o tom nedozvedel.
Z podkladov predložených žalovaným (ako boli už aj vyššie uvedené) je zrejmé, že žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo doručované žalobkyni na adresu v Snine, Komenského 2653/3 prvýkrát dňa 22.5.2020, opakovane dňa 25.5.2020, žalobkyňa si zásielku nevyzdvihla, dňa 15.6.2020 po uplynutí odbernej lehoty bez prevzatia zásielky žalobkyňou bola zásielka odoslaná späť žalovanému a dňa 17.6.2020 mu bola doručená vrátená zásielka.
V súlade s citovaným § 24 ods. 2 zák. č. 71/1967 Zb. sa za deň doručenia napadnutého rozhodnutia žalobkyni preto považuje deň 17.6.2020.
Na preverenie všetkých podmienok pre aplikáciu tohto ustanovenia správny súd vykonal ešte dodatočné zisťovanie u žalobkyne. Výzvou zo dňa 8.8.2022 požadoval od žalobkyne, aby uviedla, či sa v čase doručovania napadnutého rozhodnutia žalovaného zdržiavala v mieste doručovania, či to bola adresa jej trvalého bydliska, a v prípade, ak sa nezdržiavala na tejto adrese, aby uviedla, kde sa zdržiavala a predložila o tom vierohodný dôkaz. Táto výzva bola žalobkyni doručená. Správny súd dokonca opätovne vyzval žalobkyňu na oznámenie uvedených skutočností urgenciou zo dňa 3.10.2022. Urgencia bola žalobkyni doručená. Žalobkyňa na výzvu ani urgenciu doposiaľ vôbec nereagovala. Z lustrácie v registri obyvateľov SR sa správnemu súdu nepodarilo zistiť inú adresu trvalého pobytu žalobkyne v čase doručovania napadnutého rozhodnutia žalovaného ako Snina, Komenského 2653, na ktorú je bolo doručované a žalobkyňou osobne prevzaté aj prvostupňové rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Snina zo dňa 12.2.2020 číslo HE2/RHNNVAŠSD/SOC/2020/31818-25.
Z doteraz uvedeného vyplýva, že posledný deň dvojmesačnej lehoty na podanie správnej žaloby podľa § 69 ods. 4 SSP pripadol na 17.08.2020 (pondelok).
Žaloba bola doručená správnemu súdu dňa 21.12.2020, na poštovú prepravu bola podaná dňa 17.12.2020, teda až po uplynutí zákonom stanovenej lehoty na podanie žaloby.
Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
Na základe uvedených skutočností a zákonnej úpravy správny súd nemal inú možnosť ako odmietnuť žalobu ako oneskorene podanú.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu, ktorú je potrebné podať na Krajský súd v Prešove (§ 443 ods. 1 v spojení s § 444 ods. 1 S.s.p.).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1,2 S.s.p.).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.
Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1,2 S.s.p.).