Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Cn-28-2023.pdf
PDF · 59.89 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cn/28/2023
Uznesenie
Okresný súd Poprad v spore žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, so sídlom Klemensova 8, 813 61 Bratislava, IČO: 31 364 501, proti žalovanému: CORPOLIS s. r. o., so sídlom 059 76 Stráne pod Tatrami 27, IČO: 36 483 885, právne zastúpému: JUDr. Ing. Marcela Martinkovičová, advokátka so sídlom Nám. sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, o zaplatenie 2.576 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. S c h v a ľ u j e sa súdny zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný je p o v i n n ý na úplné finančné vyporiadanie užívania predmetu nájmu za rok 2021 zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 966 eur (slovom: deväťstošesťdesiatšesť eur) na účet žalobcu: IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v lehote do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Žalovaný je p o v i n n ý na úplné finančné vyporiadanie užívania predmetu nájmu za rok 2022 zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 966 eur (slovom: deväťstošesťdesiatšesť eur) na účet žalobcu: IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v lehote do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
II. U p r a v u j e sa prevádzkovateľ systému, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil žalobcovi 76,05 eur z titulu zaplateného súdneho poplatku za žalobu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou z 28.04.2023 domáhal na žalovanom zaplatenia istiny vo výške 2.576 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. 01.07.2024 žalovaný doručil súdu návrh na schválenie zmieru účastníkov konania.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Keďže zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho schválil.
6. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. Pokiaľ ide o trovy konania, vzhľadom na osobitné a výslovné dojednanie strán v uzavretom súdnom zmieri o náhrade trov konania, súd rešpektujúc autonómnu vôľu strán schválil súdny zmier aj v tejto časti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP a contrario)