Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42Cb-146-2014.pdf
PDF · 78.13 KB
Case nature
Area
Subarea
42Cb/146/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Martou Šašinkovou v právnej veci žalobcu: Janusz Wiszczuk - OPOLTRANS PHUP, Brzezie, Norweska 13, Poľská republika, IČO: 53 0606 181, zastúpeného JUDr. Wieslawom Firlom, usadeným euroadvokátom, Májová 1319, Čadca, proti žalovanému: FLEXTRANS, s.r.o., Nové Pálenisko 2, Bratislava, IČO: 36 411 655, o zaplatenie 5.093,58 PLN s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.093,58 PLN spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 1.277,28 PLN od 3.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 2.394,80 PLN od 10.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 2.552,14 PLN od 22.8.2012 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 73,- eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 138,90eur na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 03.04.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 5.093,58 poľských zlotých ( PLN) s príslušenstvom a na náhradu trov konania, titulom nezaplatenie kúpnej ceny za dodaný tovar.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 29.01.2015. Na pojednávanie sa nedostavil žalovaný, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie doručené na poslednú známu adresu podľa výpisu z Obchodného registra v súlade s § 48 ods. 2 O.s.p. dňa 18.12.2014. Svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil. Právny zástupca žalobcu sa písomným podaním zo dňa 19.01.2015 ospravedlnil z neúčasti na pojednávaní z dôvodu kolízie s iným pojednávaním a súhlasil, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd preto v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti účastníkov konania, vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Žalobca na základe e-mailových objednávok žalovaného dodal žalovanému ním objednaný tovar - náhradné diely do motorových vozidiel.
Za dodaný tovar mu vystavil nasledovné faktúry:
fa. č. 1234/300/2012/5324XB zo dňa 19.07.2012 na sumu 1.277,28 PLN, splatnú dňa 02.08.2012;
fa. č. 1272/300/2012/53PLSU zo dňa 26.07.2012 na sumu 2.394,80 PLN, splatnú dňa 09.08.2012;
fa. č. 1345/300/2012/54YQ3S zo dňa 07.08.2012 na sumu 2.552,14 PLN, splatnú dňa 21.08.2012.
Spolu žalobca vystavil faktúry na sumu 6.224,22 PLN. Nakoľko žalovaný reklamoval časť dodaného tovaru a zo strany žalovaného došlo k uznaniu reklamácie, vystavil mu dobropisy, ( zo sumy 1.277,28 PLN vrátených 244,25 PLN, zo sumy 2.394,80 PLN vrátených 244,69 PLN, zo sumy 2.552,14 PLN vrátených 641,70 PLN) spolu na sumu 1.130,64 PLN, na základe čoho zostalo záväzok žalovaného predstavuje sumu 5.093,58 PLN.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, účinného od 15.01.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná, nakoľko z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovanému bol na základe uzavretej kúpnej zmluvy dodaný tovar. Dodanie tovaru žalovaným mal súd za preukázané, jednak žalovaným podpísanými dodacími listami, ako aj skutočnosťou, že žalovaný časť tovaru reklamoval, na základe čoho mu boli zo strany žalobcu vystavené dobropisy a došlo k zníženiu kúpnej ceny.
Vzhľadom na uvedené má súd za to, že žalobca si riadne splnil svoje povinnosti vyplývajúce mu z kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi účastníkmi konania a preto mu vznikol nárok na zaplatenie kúpnej ceny. Žalovaný si svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy nesplnil riadne a včas, teda kúpnu cenu nezaplatil v lehote splatnosti. Súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny spolu s úrokom z omeškania v súlade s § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 73,- eur, trov právneho zastúpenia v sume 138,90 eur.
Podľa § 10 ods. 1, § 13a, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov súd priznal žalobcovi náhradu trov právneho vyčíslenia právneho zastúpenia uplatnenej žalobcom vo výške 138,90 eur, a to za dva
úkony právnej pomoci - prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd- návrh na začatie konania - tarifa za úkon á 61,41 eur, režijný paušál 2 x8,04 eur; t.j. všetko spolu 138,90 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.