Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-127-2012.pdf
PDF · 65.5 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-10C/127/2012
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, proti odporcovi: G. N., U.. XX.XX.XXXX, U. R. XXX XX C. Č.. XXX, E. zastúpený opatrovníkom Mgr. Janou Bilovou Majtásovou, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom, o zaplatenie 246,08 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom zo dňa 29.07.2014 č.k. 10C/127/2012-45 a to tak, že výrok II. rozsudku správne znie:
"Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 246,08 Eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 190,36 Eur od 12.03.2009 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 7,92 Eur od 12.04.2009 do zaplatenia.
a 1. odsek odôvodnenia rozsudku správne znie: "Navrhovateľ sa podaním došlým súdu dňa 06.03.2012 v spojení s podaním doručeným súdu 13.4.2012 domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil povinnosť odporcovi zaplatiť sumu vo výške 246,08 Eur, úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 190,36 Eur od 12.03.2009 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 7,92 Eur od 12.04.2009 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 47,80 Eur od 12.02.2010 do zaplatenia, z titulu nezaplatených poplatkov za hovorné a mesačných poplatkov na základe Zmluvy o pripojení č. XXXXXXX zo dňa 12.01.2009 a Všeobecných zmluvných podmienok. Navrhovateľ pohľadávku nadobudol na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 06.12.2011 od spoločnosti Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469."
Vo zvyšnej časti zostáva rozsudok nezmenený.
odôvodnenie:
V predmetnej veci Okresný súd v Novom Meste nad Váhom rozhodol dňa 29.07.2014 rozsudkom č.k. 10C/127/2012-45. Pri vyhotovení uvedeného rozsudku však došlo k chybe, keď súd v II. výroku rozsudku nesprávne uviedol : " Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 246,08 Eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 190,36 Eur od 11.03.2009 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 7,92 Eur od 11.04.2009 do zaplatenia.", a taktiež v 1. odseku odôvodnenia nesprávne uviedol: "Navrhovateľ sa podaním došlým súdu dňa 06.03.2012 domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil povinnosť odporcovi zaplatiť sumu vo výške 246,08 Eur, úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 190,36 Eur od 11.03.2009 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 7,92 Eur od 11.04.2009 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 47,80 Eur
od 11.02.2010 do zaplatenia, z titulu nezaplatených poplatkov za hovorné a mesačných poplatkov na základe Zmluvy o pripojení č. XXXXXXX zo dňa 12.01.2009 a Všeobecných zmluvných podmienok. Navrhovateľ pohľadávku nadobudol na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 06.12.2011 od spoločnosti Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469." Správne mal II. výrok rozsudku znieť: "Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 246,08 Eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 190,36 Eur od 12.03.2009 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 7,92 Eur od 12.04.2009 do zaplatenia.", a 1.odsek odôvodnenia rozsudku mal správne znieť: "Navrhovateľ sa podaním došlým súdu dňa 06.03.2012 v spojení s podaním doručeným súdu 13.4.2012 domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil povinnosť odporcovi zaplatiť sumu vo výške 246,08 Eur, úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 190,36 Eur od 12.03.2009 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 7,92 Eur od 12.04.2009 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 47,80 Eur od 12.02.2010 do zaplatenia, z titulu nezaplatených poplatkov za hovorné a mesačných poplatkov na základe Zmluvy o pripojení č. XXXXXXX zo dňa 12.01.2009 a Všeobecných zmluvných podmienok. Navrhovateľ pohľadávku nadobudol na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 06.12.2011 od spoločnosti Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469."
Podľa § 164 veta prvá a druhá Občianskeho súdneho poriadku súd kedykoľvek opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.
V zmysle citovaného ustanovenia súd opravil uvedenú nesprávnosť, a to tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do l5 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Trenčína. V odvolaní sa má uviesť, kto ho podáva, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka a čo sa odvolaním sleduje, odvolanie musí byť podpísané a datované Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak odvolateľ nepredloží odvolanie v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. 10C/127/2012-50
Je potrebné najmä uviesť, proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje (dátum vydania rozhodnutia a spisová značka ), v čom sa vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.