Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17P-172-2014.pdf
PDF · 92.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-17P/172/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Miroslavou Štannerovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: F. C., nar. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny L., Y. Xa, L., dieťa rodičov, matky: R. R., trvale bytom L., K. XX a otca: H. C., trvale bytom Y., Y. XX, na návrh matky o zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
Súd z v y š u j e vyživovaciu povinnosť otca k maloletému F. C., nar. XX.X.XXXX, z doterajšej sumy XXX,- € mesačne na sumu XXX,- € mesačne od 21.5.2014, ktorú je povinný platiť vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred matke maloletého.
Zročné výživné za obdobie od 21.5.2014 do 31.1.2015 v celkovej sume XXX,XX € súd p o v o ľ u j e otcovi splácať po XX,- € mesačne spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok od februára 2015.
Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Bratislava V zo dňa 30.3.2010, č.k. 22P 374/2009, v časti maloletého F..
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 12.5.2014, tunajšiemu súdu podaným dňa 21.5.2014, požiadala matka o zvýšenie vyživovacej povinnosti otca k maloletému F. C., nar. XX.X.XXXX, z doterajšej sumy XXX,- € mesačne na sumu XXX,-€ mesačne od 1.9.2013. Ako dôvod uviedla, že maloletý od 1.9.2012 navštevuje baletnú akadémiu vo Y., s ktorou súvisia aj zvýšené náklady na štúdium, internát XXX,-€ mesačne, strava XXX,-€ mesačne a cestovné XXX,-€ ročne.
Otec sa k navrhovanému výživnému vyjadril tak, že táto suma je pre neho veľa a pokiaľ by ju platil, zostalo by mu XXX,-€. Musel si zariadiť domácnosť, má niekoľko úverov, synovi platí tri roky telefónny paušál XX,-€ mesačne, a tiež mu v dobe od septembra 2013 následne uhradil nedoplatky vo výške XXX,- €, keďže pretelefonoval a preesemeskoval vyššie sumy. O nákladoch za jeho štúdium nemal vedomosť, a pokiaľ nemá na to, aby študoval vo Y., mal by sa vrátiť do L..
Kolízny opatrovník odporučil výživné zvýšiť na sumu XXX,-€ mesačne od podania návrhu na súd.
Vykonaným dokazovaním súd zistil, že o doterajšom výživnom na maloletého bolo rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 30.3.2010, č.k. 22P 374/2009, kedy zároveň došlo aj k zvýšeniu výživného na jeho dnes už plnoletého brata H., nar. XX.X.XXXX na rovnakú sumu. V tej dobe boli obaja rodičia rozvedení, bez ďalších vyživovacích povinností. Matka, ako zamestnankyňa R. J., dosahovala mesačný príjem v priemere XXX,XX € netto, otec zamestnaný v J. K., R., zarábal v priemere XXX,XX € netto mesačne. Maloletý F. navštevoval druhý ročník tanečného konzervatória v L..
V súčasnosti je matka vydatá, má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť k dcére Z. R., nar. X.X.XXXX. S manželom a deťmi žije spoločne so svojou matkou v jej domácnosti. Nevlastní žiadne nehnuteľnosti ani cenný hnuteľný majetok, rovnako ani jej manžel, ktorý mimo spoločnej dcéry Z., inú vyživovaciu povinnosť nemá. Priemerný čistý mesačný zárobok manžela matky je XXX,-€ mesačne. V obchodnom ani v živnostenskom registri matka evidovaná nie je. Daňové priznanie za rok 2013 nepodala. V období od 1.4.2011 do 30.9.2013 jej bol vyplácaný rodičovský príspevok vo výške XXX,XX € mesačne v roku 2012 a vo výške XXX,XX € mesačne v roku 2013. Matka zamestnávateľa nezmenila, za pomernú časť roku 2013 dosiahla priemerný čistý mesačný zárobok XXX,XX € a v roku 2014: XXX,XX €.
Otec nové manželstvo neuzavrel. Od 18.11.2010 má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej dcére C. C., ktorej platí životné poistenie XX,XX € mesačne. Ako vypovedal, s matkou tohto dieťaťa nežije v spoločnej domácnosti a na jeho výživu matke ničím neprispieva s tým, že ona to nepožaduje. V obchodnom ani v živnostenskom registri vedený nie je. Daňové priznanie za rok 2013 nepodal. Naďalej pracuje vo firme J. K., R., kde jeho priemerný čistý mesačný zárobok predstavoval, v dobe od septembra do decembra 2012: X.XXX,XX €, v roku 2013: X.XXX,XX € a v roku 2014: X.XXX,XX €. K svojim osobným pomerom otec uviedol, že býva v 2-izbovom obecnom byte vo Y., ktorý bol pôvodne holobytom, pričom na rekonštrukciu a zariadenie si zobral v priebehu dvoch rokov niekoľko úverov, ktoré spláca v úhrnnej sume XXX,-€ mesačne. Nájomné tu činí XX,-€ mesačne bez energii. Spoločne s ním býva partnerka, ktorá zatiaľ vyživovacie povinnosti nemá, je v evidencii úradu práce bez nároku na podporu, v marci t.r. očakávajú narodenie spoločného dieťaťa. Otec nevlastní žiadne nehnuteľnosti ani cenný hnuteľný majetok, zvýšené výdaje v súvislosti so zdravotným stavom nemá.
Obom rodičom ubudla spoločná vyživovacia povinnosť k synovi H., nar. XX.X.XXXX, ukončením jeho stredoškolského štúdia dňa 18.9.2013, keď v ďalšom štúdiu už nepokračoval. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 6.5.2014, č.k. 14C 458/2013, bola vyživovacia povinnosť navrhovateľa - otca voči odporcovi - plnoletému H., zrušená s účinnosťou od 1.1.2014.
Maloletý je vo veku necelých sedemnásť rokov. Rozhodnutím riaditeľa Tanečného konzervatória U. E. na D. ul. v Z. mu bolo ako žiakovi VII. ročníka povolené absolvovať časť štúdia v škole obdobného typu v zahraničí, kedy bol prijatý na štúdium v L. G. W. R., D. X vo Y., kde nastúpil 1.9.2014. Predtým navštevoval L. und L. H. C. na L. XX vo Y., kde mal uhradené príspevky na stravovanie v období od septembra 2012 do júna 2013 v sume XXX,-€ mesačne a od septembra 2013 do júna 2014 v sume XXX,- € mesačne. V školskom roku 2014/2015 mu matka platí mesačne XXX,-€ ako príspevok na stravovanie (celodenné) a XXX,-€ ako príspevok na starostlivosť o žiaka. Študentský cestovný lístok na celý školský rok činí XX,-€ a možno ho využiť v rámci celého územia K., pri ceste domov si maloletý dopláca X,-€ ako cestovné na R.. Keďže v škole dostáva iba jeden pár baletnej obuvi, túto si musí kupovať, v priebehu školského roka je to podľa udania matky do 10 párov za sumu XX až XX,-€ za každý. Zdravotný stav maloletému trvalo nezvyšuje náklady spojené s jeho výživou.
Podľa § 78 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
V zmysle ods. 3 cit. § pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Od určenia doterajšej výšky výživného uplynulo bezmála päť rokov, za ktoré sa náklady na výživu maloletého v dôsledku jeho fyzického a psychického vyspievania primerane zvýšili. V čase ostatného rozhodovania súdu o výživnom navštevoval druhý ročník tanečného konzervatória v L.. Od septembra 2012 pokračoval v štúdiu na L. und L. H. C. na L. XX vo Y., následne bol prijatý na štúdium v L. G. W. R., D. X vo Y., kde nastúpil 1.9.2014. Maloletý sa vekom blíži dospelosti, s čím súvisí aj iný charakter jeho osobných záľub a aktívneho vyplnenia voľného času, než aké mal pred piatimi rokmi. Za uplynulé obdobie sa vo všeobecnosti zvýšili aj celkové životné náklady premietnuté do cien tovarov a služieb, na základe čoho môže matka z doterajšieho výživného financovať potreby syna v nižšom objeme, než v minulosti.
Matka predtým dosahovala mesačný príjem v priemere XXX,XX € netto, v roku 2014 u toho istého zamestnávateľa zarobila v priemere XXX,XX € netto mesačne, jej čistý mesačný zárobok sa teda zvýšil o XXX,-€. Medzičasom uzavrela nové manželstvo a dňa 9.9.2010 jej pribudla vyživovacia povinnosť k dcére. Jej manžel je zárobkovo činný.
Otec je naďalej rozvedený, žije ale v spoločnej domácnosti s terajšou partnerkou. Z jeho predošlého partnerského vzťahu pochádza jeho jedna ďalšia vyživovacia povinnosť k dcére narodenej 18.11.2010. Zamestnávateľa nezmenil, jeho čistý mesačný zárobok je oproti minulosti vyšší o XXX,-€. Už v čase zvýšenia výživného na súčasnú sumu mal pridelený obecný byt vo Y., v ktorom aktuálne býva.
Obom rodičom ubudla spoločná vyživovacia povinnosť k synovi H., nar. XX.X.XXXX, ukončením jeho stredoškolského štúdia dňa 18.9.2013, keď v ďalšom štúdiu už nepokračoval. Otec svoju vyživovaciu povinnosť k nemu napriek tomu ukončil až 1.1.2014.
Podľa § 62 ods. 1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ods. 2 veta prvá cit. § obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
Podľa ods. 4 veta prvá cit. § pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Z dôvodu veku maloletého blízkeho dospelosti už nemožno zohľadňovať osobnú opateru matky ako čiastočnú kompenzáciu jej finančnej povinnosti k nemu, preto v súvislosti s tým musí byť vyšší aj finančný podiel matky pri uspokojovaní jeho odôvodnených potrieb.
Podľa ods. 5 cit. § výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Takýmito výdavkami rodiča sú predovšetkým dobrovoľné finančné záväzky voči fyzickým a právnickým osobám (pôžičky, úvery, leasingy a pod.), ako aj exekúcie v dôsledku neplnenia si finančných povinností.
Podľa § 75 ods. 1 Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Odôvodnené potreby maloletého zahŕňajú jednak potreby základné: stravovanie, ošatenie, hygiena, školské výdaje, cestovné do školy, pomerná časť nákladov za bývanie, poplatky spojené s príležitostnou liečbou a pod., ako aj potreby v širšej miere prispievajúce k rozvoju osobnosti mladého človeka: kultúra, šport, mimoškolské aktivity, záujmy, záľuby, dovolenky atď., to všetko závislé od veku dieťaťa.
Schopnosti a možnosti povinného sú dané nielen jeho preukázanými zárobkovými pomermi, ale tiež všetkými ďalšími príjmami, najvyššie dosiahnutým vzdelaním, praxou, odbornosťou, pracovným zaradením, rozsahom a druhom vykonávanej pracovnej aktivity, vekom, zdravotným stavom, okruhom vyživovacích povinností a pod.
Súd s ohľadom na vyššie oboznámenú zmenu pomerov na strane maloletého ako aj jeho rodičov uznal návrh matky za čiastočne dôvodný, keďže sa nestotožnil s navrhovanou výškou výživného XXX,-€. Za primerané zvýšenie výživného považoval sumu XXX,-€, keď prihliadol aj na to, že otec maloletému už tri roky platí telefónny paušál XX-€ mesačne a za obdobie od septembra 2013 mu okrem toho zaplatil ďalších XXX,-€ ako nedoplatky za telefón.
Maloletý študuje od septembra 2012 vo Y., kde má pomerne vysoké výdaje spojené s pobytom na internáte. Rovnakému štúdiu by sa mohol venovať aj v L., kde by mu matka nemusela vynakladať mesačne až XXX,-€ (XXX,-€ a XXX,-€) za internátny pobyt, keďže jeho reálne náklady za stravovanie a bývanie v matkinej domácnosti by boli bezpochyby nižšie a odpadli by mu aj náklady za cestovné Y. - L.. Iné výdaje so štúdiom spojené, ako je napr. baletná obuv, by mu vznikali aj pri štúdiu v L.. Na druhej strane je však štúdium v zahraničí pre maloletého prínosom, nakoľko mu do budúcna zlepšuje možnosti profesného uplatnenia sa vo vyštudovanom odbore.
U oboch rodičov je potrebné brať na zreteľ, že vedú spoločnú domácnosť s partnermi, ktorí sú rovnako povinní podieľať sa na úhrade jej nákladov, a to bez prihliadnutia na to, či sú momentálne zárobkovo aktívni alebo nie. Tiež u oboch rodičov treba zohľadniť, že ich spoločná vyživovacia povinnosť k najstaršiemu dieťaťu už končila, ako aj na to, že majú po jednej ďalšej vyživovacej povinnosti, u otca napriek tomu, že v súčasnej dobe matka jeho maloletej dcéry od neho výživné nepožaduje.
Matka navrhla výživné zvýšiť spätne od septembra 2013 s poukazom na to, že maloletý navštevuje od septembra 2012 baletnú školu vo Y.. Návrh podala na súd 21.5.2014. Výživné súd zvýšil až od podania návrhu z dôvodu, že otec mesačne na maloletého prispieval nad rámec výživného aj sumou XX,-€ za telefónny paušál a dokonca v dobe od septembra 2013 následne zaplatil maloletému až XXX,-€ ako nedoplatky za telefón, čo matka nespochybnila.
Zvýšením výživného od podania návrhu na súd vzniklo zročné výživné za obdobie od 21.5.2014 do 31.1.2015 v celkovej sume XXX,XX € (XX,-€ x 11 dní a 8 mesiacov), ktoré súd otcovi s ohľadom na výšku celej zročnej sumy povolil splácať po XX,-€ mesačne spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok od februára 2015 podľa § 160 ods. 1 O.s.p. (ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.).
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, trojmo, na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom podpísaného súdu, so všeobecnými náležitosťami podľa § 42 ods. 3 O.s.p. a náležitosťami podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v ako rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, a to len z dôvodov podľa § 205 ods. 2 O.s.p. (vady konania podľa § 221 ods. 1, iná vada konania majúca za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, neúplné zistenie skutkového stavu veci pre nevykonanie navrhnutých dôkazov potrebných na zistenie rozhodujúcich skutočností, nesprávne skutkové zistenia, existencia ďalších skutočností alebo iných dôkazov doteraz neuplatnených -§ 205a, nesprávne právne posúdenie veci.)
Ak povinnosti určené týmto rozsudkom nebudú plnené dobrovoľne, môže byť podaný návrh na exekúciu.