Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cb-18-2014.pdf
PDF · 85.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7Cb/18/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou v právnej veci navrhovateľa: TT Pharma, s.r.o., so sídlom J. Bottu 2, 917 01 Trnava, IČO: 44 078 145, právne zastúpený AKF LEGAL s. r. o., so sídlom Jeruzalemská 1, 917 01 Trnava, IČO: 47 950 358, proti odporcovi: APHOTEKE, s.r.o., so sídlom Adidovce 12, 067 32 Adidovce, IČO: 36 393 649, v konaní o zaplatenie 28 260,03 € s príslušenstvom, rozsudkom pre zmeškanie, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 28 260,03 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 43 260,03 € od 24. 5. 2012 do 12. 6. 2012, 9% ročne zo sumy 28 260,03 € od 13. 6. 2012 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi iné trovy konania vo výške 1 695,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 1 773,88 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 9.4.2014 domáhal voči odporcovi úhrady istiny vo výške 28 260,03 € s príslušenstvom. Navrhovateľ podaný návrh na začatie konania odôvodnil tým, že odporca si u navrhovateľa objednal dodanie tovaru (Venofer sol inj 5x5 ml/100mg v sume s DPH 25 956,02 €; Venofer sol inj 5x5 ml/100mg v sume s DPH 17 304,01 €), po riadnom a úplnom dodaní ktorého navrhovateľ odporcovi vystavil a doručil faktúru č. 120700841, znejúcu na sumu 43 260,03 € vrátane DPH, vystavenú dňa 18.5.2012, splatnú dňa 23.5.2012. Dňa 12.6.2012 odporca dlžnú sumu čiastočne uhradil, a to vo výške 15 000 €, prevodom na bankový účet navrhovateľa. Odporca neuhradil navrhovateľovi dlžnú sumu v celej výške, na základe čoho navrhovateľovi dlhuje sumu v zostávajúce výške 28 260,03 € spolu s príslušenstvom. Nakoľko si odporca svoju povinnosť uhradiť navrhovateľovi vyššie uvedenú pohľadávku nesplnil, a to ani na základe predchádzajúcich výziev navrhovateľa na ich úhradu, dostal sa voči navrhovateľovi so splnením svojho záväzku do omeškania. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa navrhovateľ podaným návrhom domáhal voči odporcovi úhrady istiny vo výške 28 260,03 €, a to spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 43 260,03 € od 24.5.2012 do 12.6.2012 a úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 28 260,03 € od 13.6.2012 do zaplatenia, ako aj náhrady trov súdneho konania pozostávajúcich zo zapleteného súdneho poplatku vo výške 1 696,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 1 106,80 €, na bankový účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Dňa 2.5.2014 súd v skrátenom konaní vyhovel návrhu navrhovateľa v celom rozsahu a vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 5Rob/13/2014-14, ktorým uložil odporcovi, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 28 260,03 € s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 43 260,03 € od 24.5.2012 do 12.6.2012, t. j. úrok vo výške 202,67 €, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 28 260,03 € od 13.6.2012 do zaplatenia, nahradil trovy konania vo výške 1 695,50 € (súdny
poplatok za návrh) a trovy právneho zastúpenia vo výške 1 106,80 € (2 úkony po 453,14 € + 2 režijné paušály po 8,04 € + DPH vo výške 184,44 €) na účet právneho zástupcu navrhovateľa alebo aby v tej istej lehote podal odpor na tomto súde.
Platobný rozkaz č.k. 5Rob/13/2014-14 zo dňa 2.5.2014 bol odporcovi doručovaný opakovane (č. l. 16, č. l. 19 a č. l. 20 spisu). Keďže i jeho posledné doručenie ostalo neúspešné, keď odporcovi určená zásielka bola súdu dňa 13.8.2014 vrátená s reláciou pošty - zásielka neprevzatá v odbernej lehote, súd uznesením č.k. 5Rob/13/2014-21 zo dňa 14.8.2014 platobný rozkaz č.k. 5Rob/13/2014-14 zo dňa 2.5.2014 v zmysle § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, teda pre nemožnosť jeho doručenia odporcovi do vlastných rúk, zrušil. Uznesenie č.k. 5Rob/13/2014-21 zo dňa 14.8.2014 nadobudlo právoplatnosť dňa 27.9.2014.
Súd opatrovníka odporcovi v danom prípade neustanovil s poukazom na § 48 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého, ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
Súd vo veci nariadil na deň 20.1.2015 pojednávanie, na ktoré riadne predvolal navrhovateľa, právneho zástupcu navrhovateľa i odporcu, ktorého zároveň vyzval na vyjadrenie sa k navrhovateľom podanému návrhu s tým, že odporcu podľa § 153b ods. 1 a 2 Občianskeho súdneho poriadku poučil o možnosti rozhodnúť v danej veci i rozsudkom pre zmeškanie (č. l. 30 spisu).
Predmetného pojednávania sa osobne zúčastnil právny zástupca navrhovateľa. Navrhovateľ i odporca mali predvolanie na pojednávanie vykázané fikciou doručenia. Navrhovateľ svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil prostredníctvom svojho právneho zástupcu, pričom súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti. Odporca svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil.
Podľa § 153b ods. 1, ods. 2 a ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
(2) Rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami,
(3) Skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Navrhovateľom tvrdený skutkový stav mal súd relevantne preukázaný z predložených listinných dôkazov, a to najmä z faktúry č. 120700841, vystavenej dňa 18.5.2012, splatnej dňa 23.5.2012, s dátumom dodania tovaru dňa 18.5.2012, znejúcej na sumu celkom 43 260,03 €, opatrenej odtlačkom pečiatky a podpisom navrhovateľa ako predávajúceho i odporcu ako kupujúceho (č. l. 8 spisu), a zároveň i z výpisu z účtu navrhovateľa (č. l. 9 spisu).
O nároku navrhovateľa v časti istiny súd rozhodol v zmysle § 409 a nasledujúcich Obchodného zákonníka.
Podľa § 409 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
(2) V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 411 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 447 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 450 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.
O nároku navrhovateľa v časti príslušenstva súd rozhodol podľa § 365 ods. 1, § 369 ods. 1 až ods. 3 Obchodného zákonníka, v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 586/2008 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Podľa § 365 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytovania riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1, ods. 2 a ods. 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
(2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
(3) Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže sadzba hlavné refinančné operácie (obchody), ktorá sa považuje za základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky podľa § 17 ods. 1 zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike bola v rozhodujúcom období stanovená vo výške 1%, súd s poukazom na § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. priznal navrhovateľovi úrok z omeškania z jednotlivých, odporcom
neuhradených dlžných súm vo výške 9 %, a to počnúc dňom nasledujúcim po dátume splatnosti každej z dlžných súm.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa § 142 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania vo výške celkom 3 469,38 €, pozostávajúcej z iných trov konania vo výške 1 695,50 €, navrhovateľom účelne vynaložených na úhradu súdneho poplatku z návrhu a trov právneho zastúpenia vo výške 1 773,88 € [pozostávajúcej z: a) 3 úkonov právnej služby: 1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 28.3.2014, 2. písomné podanie na súd dňa 7.4.2014, 3. konanie pred súdom - účasť na pojednávaní dňa 20.1.2015; 1 úkon právnej služby 453,14 € + režijný paušál 8,04 €, za úkon právnej služby 3. konanie pred súdom - účasť na pojednávaní dňa 20.1.2015 režijný paušál 8,39 € + 20 % DPH (§ 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c), d) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, ďalej len „vyhlášky“); b) náhrady cestovného BA-CA a späť, 373 km x 0,183 € x 5,7 l/100 km x 1,197 € = 93,71 €; (§ 15 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.); c) náhrady za stratu času BA-CA a späť titulom účasti na pojednávaní dňa 20.1.2015, 3 hod. 40 min., t. j. 8 x 13,98 € = 111,84 € (§ 17 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.], na náhradu ktorých súd zaviazal odporcu ako účastníka, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ žiada náhradu trov konania poukázať na účet vedený v Y. G., M..N.., č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 1 zákona