Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-125-2023.pdf
PDF · 104.98 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/125/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudom JUDr. Martinom Chlebom, v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XX, právne zastúpená: Mgr. Igor Palider, advokát, so sídlom Klinec II 215/29, Zubrohlava, proti žalovaným: 1/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XX, 2/ G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., J. K. XXXX/X, 3/ H. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX, žalovaní 2/ a 3/ právne zastúpení: Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom Radlinského 1735/29, Dolný Kubín, IČO: 50 120 000, v konaní o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
I. Návrh žalovaných 2/ a 3/ na prerušenie konania sa z a m i e t a.
II. Súd u r č u j e, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovanou 1/, žalovaným 2/ a žalovaným 3/ dňa 02.09.2021, na základe ktorej bol rozhodnutím Okresného úradu Dolný Kubín, katastrálneho odboru, dňa 30.09.2021 povolený vklad pod č. V-2002/2021 je v celom rozsahu neplatná.
III. Žalobkyni sa voči žalovanému 1/, žalovanému 2/ a žalovanému 3/ spoločne a nerozdielne p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.12.2023 domáhala, aby súd určil, že kúpna zmluva V 2002/2021 uzavretá dňa 02.09.2021 medzi žalovanou 1/ a žalovaným 2/, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/4 a kúpna zmluva V 2002/2021 uzavretá dňa 02.09.2021 medzi žalovanou 1/ a žalovaným 3/, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/4 na pozemku EKN parc. č. 21418/1, orná pôda o výmere 530 m2, zapísaného na LV č. XXXX pre obec a k. ú. C. (ďalej len „Pozemok 21418/1“ a pre obe žalobkyňou uvádzané kúpne zmluvy ďalej len „Kúpna zmluva V 2002/2021“) a podľa ktorej bol povolený vklad vlastníckeho práva pod V 2002/2021, je neplatná. Eventuálne žalobkyňa žiadala, aby súd určil, že vlastníkom Pozemku 21418/1 je žalovaná 1/ v spoluvlastníckom podiele 1/2. Žalobkyňa si voči žalovaným uplatnila nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou Pozemku 21418/1. Žalobkyňa zistila, že žalovaná 1/ ako podielová spoluvlastníčka o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2 previedla na žalovaného 2/ svoj spoluvlastnícky podiel v rozsahu 1/4 a na žalovaného 3/ svoj spoluvlastnícky podiel v rozsahu 1/4 na Pozemku 21418/1. K uvedeným prevodom došlo na základe Kúpnej zmluvy V 2002/2021 zo dňa 02.09.2021, vklad povolený dňa 30.09.2021. Žalovaná 1/ pred uzavretím Kúpnej zmluvy V 2002/2021 neponúkla žalobkyni, ako podielovej spoluvlastníčke, svoj prevádzaný spoluvlastnícky podiel, čím porušila predkupné právo žalobkyne vyplývajúce § 140 Občianskeho zákonníka. Žalovaná 1/, žalovaný 2/ ako aj žalovaný 3/ nie sú osoby blízke. Žalobkyňa po zistení porušenia svojho predkupného práva sa voči žalovaným 1/, 2/ a 3/ písomne dovolala neplatnosti
Kúpnej zmluvy V 2002/2021. Doručením dovolania sa neplatnosti právneho úkonu v trojročnej lehote voči všetkým účastníkom Kúpnej zmluvy V 2002/2021 došlo k neplatnosti napadnutej kúpnej zmluvy od samého začiatku. Dovolanie sa neplatnosti Kúpnej zmluvy V 2002/2021 bolo doručené žalovaným 1/ a 2/ dňa 07.09.2023 a žalovanému 3/ dňa 12.09.2023. Žalobkyňa ako opomenutá spoluvlastníčka, ktorá sa dovolala relatívnej neplatnosti Kúpnej zmluvy V 2002/2021, má naliehavý právny záujem na tom, aby bola aj súdom vyslovená neplatnosť tejto zmluvy, resp. určený predchádzajúci vlastnícky stav, pretože bez rozhodnutia súdu okresný úrad, katastrálny odbor nevyznačí opäť vlastnícke právo na pôvodného vlastníka, t.j. žalovanú 1/. Teda reálny právny stav nezodpovedá evidenčnému stavu. Žalobkyňa a predovšetkým žalovaný 3/ sú v dlhodobom konfliktom vzťahu, pričom na podnety žalobkyne a žalovaného 3/ prebiehali v minulosti viaceré trestné a priestupkové konania. Žalobkyňa teda nechce pripustiť, aby žalovaný 2/ a 3/ vstúpili do okruhu spoluvlastníkov Pozemku 21418/1, v bezprostrednom susedstve ktorej sa okrem iného nachádza aj rodinný dom žalobkyne.
3. Žalovaná 1/ sa písomne nevyjadrila, na pojednávaní uviedla, že si želá, aby sa vlastnícke vzťahy vrátili do pôvodného stavu.
4. Žalovaná 1/ uviedla, že nevedela, že žalobkyni patrí predkupné právo na kúpu podielov, resp. ich častí v prípade prevodu svojho spoluvlastníckeho podielu na Pozemku 21418/1.
5. Žalovaní 2/ a 3/ sa písomne nevyjadrili. Na pojednávaní navrhovali, aby súd konanie prerušil.
6. Žalovaní 2/ a 3/ svoj postoj odôvodnili tým, že žalobu považujú za nedôvodnú z viacerých dôvodov. Kúpna zmluva V 2002/2021 bola uzavretá len z dôvodu nahradenia chýbajúcich formalít zápisu vlastníctva v katastri nehnuteľností, pretože vlastníkom Pozemku 21418/1, resp. jeho časti, je žalovaný 3/. Žalovaný 3/ prostredníctvom právneho zástupcu komunikoval ohľadom možnosti mimosúdneho riešenia sporu s právnym zástupcom žalobkyne, avšak po telefonickom rozhovore z predošlého dňa (03.07.2024) zistil, že žalobkyňa nemá záujem na mimosúdnom vyriešení sporu. Z toho dôvodu, ako vlastník časti Pozemku 21418/1 sa domáhal a domohol svojho vlastníctva na súde podaním žaloby o určenie vlastníctva, ktorej predmetom je Pozemok 21418/1. O tejto skutočnosti predložil ako dôkaz žalobu s potvrdením o odoslaní a s doručenkou preukazujúcou jej doručenie súdu. Uvedenou žalobou bolo začaté konanie na súde, ktorého predmetom je Pozemok 21418/1, ktorého časť tvoril predmet Kúpnej zmluvy V 2002/2021. Žaloba o určenie vlastníctva, ktorej žalobcom je žalovaný 3/ je odôvodnená tým, že žalovaný 3/ ako dobromyseľný držiteľ dlhodobo užíva predmetný pozemok ako vlastný a tento mal aj zapísaný pred pozemkovými úpravami na svoje meno, sporné boli len hranice, resp. napádané boli len hranice tohto pozemku a to v časti cca 20 cm posunuté od hranice terajšej parcele patriace žalobkyni. Súdny spor, ktorý sa viedol na tunajšom súde však dal za pravdu žalovanému 3/ a tento ako dobromyseľný užívateľ naďalej užíval predmetný pozemok. Po spracovaní ROEP v C. však pozemok, ktorý patril žalovanému 3/, ako aj žalovanému 2/ bol priradený do parcely 21418/1 a žalovaných 2/ a 3/ urobil tento zápis len spoluvlastníkmi veľkej parcely. Žalovaní 2/ a 3/ teda mali záujem riešiť tento chybný zápis dohodou a mimosúdnou cestou so žalobkyňou, avšak vzhľadom na dlhoročné spory v minulosti týkajúce sa len hranice parcely susediacej medzi žalobkyňou a žalovaným 3/ nedošlo k mimosúdnemu vyriešeniu tejto veci. Podaním žaloby o určenie vlastníctva, ktorej predmetom je pozemok, ktorý je taktiež predmetom tohto konania nastala skutočnosť, ktorú má na mysli aj ustanovenie § 162 ods. 1 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), t.j. je tu skutočnosť, ktorá má význam pre rozhodnutie v tomto konaní a závisí od rozhodnutia súdu v inom konaní. Navrhovali preto, aby súd do skončenia konania o určení vlastníctva k predmetnému pozemku, ktoré konanie sa vedie na tunajšom súde o ktorého vedení podali žalovaní 2/ a 3/ na pojednávaní dňa 04.07.2024 dôkaz, prerušil toto konanie do právoplatného skončenia vyššie uvedeného konania. Žalobkyňa nemá titul na podanie tejto žaloby, vzhľadom na to, že nie je spoluvlastníčkou predmetnej parcely, o ktorej skutočnosti rozhoduje súd v inom konaní.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súdny spis, najmä: žalobou, výpisom z listu vlastníctva č. XXXX k.ú. C., Kúpnou zmluvou V 2002/2021, dovolaniami sa neplatnosti zo dňa 04.09.2021 - 3x, poštovým podacím hárkom, potvrdeniami o doručení zásielky – 3x, žalobou podanou žalovaným 3/ dňa 03.07.2024 na Okresný súd Námestovo.
8. Podľa § 162 ods. 1 písm. a) CSP, súd konanie preruší, ak rozhodnutie závisí od otázky, ktorú nie je v tomto konaní oprávnený riešiť.
Podľa 162 ods. 3 CSP, o zamietnutí návrhu na prerušenie konania súd rozhodne spolu s rozhodnutím vo veci samej.
9. Preskúmaním žalovanými 2/ a 3/ predložených listín súd zistil, že žalovaný 3/(v tomto konaní) podal ako žalobca žalobu o určenie vlastníckeho práva vydržaním na základe, ktorej sa domáha voči neznámemu a nezistenému vlastníkovi, resp. neznámemu a nezistenému právnemu nástupcovi po A. H., SR (SPF) zastúpenej Slovenským pozemkovým fondom, žalobkyni (v tomto konaní), L. H. A., nar. XX.XX.XXXX a žalovanému 2 (v tomto konaní), aby súd určil, že žalovaný 3/ (v tomto konaní) je výlučným vlastníkom novovzniknutých pozemkov v k.ú. C.: parc. č. 710/1 orná pôda o výmere 163 m2 a parc. č. 710/2 zastavaná plocha o výmere 25 m2, ktoré (novovytvorené pozemky) boli vytvorené z Pozemku 21418/1 Geometrickým plánom vyhotoveným Ing. Tiborom Preťom, č. 30216621-048/2001 zo dňa 27.06.2001. Z uvedeného je zrejmé, že uvedené novovytvorené pozemky i vo svojom súčte tvoria menšiu výmeru ako je výmera Pozemku 21418/1, nepokrývajú tak celú plochu Pozemku 21418/1. Aj v prípade, ak by bola žaloba žalovaného 3/ úspešná, bude žalobkyňa naďalej spoluvlastníčkou Pozemku 21418/1 hoc zmenšeného o novovytvorené pozemky. Ak by žaloba žalovaného 3/ úspešná nebola, tak by sa stav zhodoval so súčasným evidenčným stavom, t.j. žalobkyňa by bola spoluvlastníčkou Pozemku 21418/1 v jeho súčasnej výmere. Žalobkyňa by bola tak či tak spoluvlastníčkou Pozemku 21418/1, a to buď celého alebo jeho časti. Nemožno neprihliadnuť ani na to, že dovolaním sa relatívnej neplatnosti žalobkyňou zo dňa 04.09.2023 voči všetkým žalovaným došlo k transformácii relatívnej neplatnosti na absolútnu neplatnosť, v dôsledku čoho došlo s dôsledkami ex tunc k návratu vlastníckych pomerov do stavu pred uzatvorením Kúpnej zmluvy V 2002/2021, žalovaný 3/ tak vo svojej žalobe označil neúplný okruh vlastníkov Pozemku 21418/1, preto nemôže byť v ním podanej žalobe úspešný. Pre uplatnenie relatívnej neplatnosti opomenutým spoluvlastníkom nie je rozhodujúca veľkosť jeho podielu, ale existencia spoluvlastníctva k veci. Súd tak konštatuje, že bez ohľadu na úspešnosť žalovaným 3/ podanej žaloby, žalobkyňa bola a aj je spoluvlastníčkou Pozemku 21418/1 a to bez ohľadu na to, že veľkosť jej spoluvlastníckeho podielu alebo veľkosť Pozemku 21418/1 môže byť sporná.
10. Z uvedených dôvodov súd posúdil návrh žalovaných 2/ a 3/ na prerušenie konania ako nedôvodný a zamietol ho. Pre úplnosť len súd uvádza, že nikto zo žalovaných v celom doterajšom priebehu nespochybnil žalobkyňou tvrdené vlastnícke pomery k Pozemku 21418/1, hoc boli na to súdom písomne vyzývaní. Žalovaný 1/, 2/, a 3/ tak riadne nepopreli (§ 152 CSP) žalobkyňou tvrdené vlastnícke pomery a ani výmeru Pozemku 21418/1. Spochybňovanie spoluvlastníctva žalobkyne, resp. výmery Pozemku 21418/1 až na samotnom pojednávaní a podanie žaloby jeden deň predo dňom pojednávania v tejto veci sa javí zo strany žalovaných 2/ a 3/ ako špekulatívne odďaľovanie rozhodnutia.
11. Súd zistil nasledovný skutkový stav, ktorý ani nebol medzi stranami sporný: Žalovaná 1/ bola pred uzatvorením Kúpnej zmluvy 2002/2021 podielovou spoluvlastníčkou Pozemku 21418/1 v podiele 1/2. Žalovaná 1/ ako predávajúca previedla na základe Kúpnej zmluvy V 2002/2021 na žalovaného 2/ časť svojho spoluvlastníckeho podielu na Pozemku 21418/1 o veľkosti 1/4 a na žalovaného 3/ časť svojho spoluvlastníckeho podielu na Pozemku 21418/1 o veľkosti 1/4 a to bez toho, aby prevádzané podiely ponúkla na ich kúpu žalobkyni. Žalobkyňa bola v čase prevodu prevádzaných podielov na žalovaných 2/ a 3/ a stále aj je spoluvlastníčkou Pozemku 21418/1. Žalovaná 1/ nie je vo vzťahu k žalovaným 2/ a 3/ blízkou osobou v zmysle občianskoprávnych predpisov. Žalobkyňa preukázala, že sa voči všetkým žalovaným dovolala relatívnej neplatnosti Kúpnej zmluvy V 2002/2021. Uvedené žalobkyňou tvrdené ako aj preukázané skutočnosti žalovaní nepopreli.
12. Až na pojednávaní začali žalovaní 2/ a 3/tvrdiť, že Kúpna zmluva V 2002/2021 bola len zastretým právnym úkonom, ktorého cieľom bolo zosúladenie právneho a evidenčného stavu a že vlastníkom Pozemku 21418/1, resp. jeho časti je žalovaný 3/.
Sudcovská koncentrácia konania (1) Strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.
(2) Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. (3) Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.
Podľa § 149 CSP, prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
Skutkové tvrdenia
(1) Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. (2) Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.
Popretie skutkových tvrdení protistrany (1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
14. Strany sporu nie sú oprávnené vykonať niektoré procesné úkony kedykoľvek v priebehu konania, ale iba v určenom štádiu konania. Ak procesný úkon strany, ktorý podlieha koncentrácii konania, nie je vykonaný včas, nespôsobuje za zákonom ustanovených podmienok procesnoprávne účinky. Absencia procesnoprávnych účinkov sa prejaví v tom, že súd na procesný úkon neprihliada. Koncentrácia konania má za následok osobitné procesnoprávne sankcie v podobe neúčinnosti procesného úkonu strany sporu za to, že strana porušila procesnú povinnosť riadneho vedenia sporu. Účelom sudcovskej koncentrácie konania je zabrániť tomu, aby strany zdržiavali spor neskoro vykonanými procesnými úkonmi. Včasnosť predloženia prostriedkov procesného útoku a prostriedkov procesnej obrany vyhodnotí v okolnostiach konkrétneho prípadu súd a je ponechané na jeho úvahe, či prípadné omeškania procesného úkonu ospravedlní, alebo či prijme procesnú sankciu, ktorá spočíva v tom, že súd na procesný úkon neprihliadne a tým mu neprizná procesné účinky. Ustanovenie § 153 CSP o sudcovskej koncentrácii konania je normatívnym vyjadrením základného princípu zakotveného v čl. 5 CSP, podľa ktorého môže súd v rozsahu ustanovenom zákonom odmietnuť procesné úkony, ktoré vedú k nedôvodným prieťahom v konaní. Ustanovenie § 153 CSP ustanovuje právnu povinnosť a sankciu za jej porušenie. Strana sporu má procesnú povinnosť predložiť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. V prípade porušenia tejto povinnosti môže nastúpiť sankcia predpokladaná v § 153 ods. 2, 3 CSP, príp. aj iné právne následky. Procesný úkon nie je vykonaný včas, ak ho strana sporu mohla vykonať skôr (objektívne hľadisko), ak by konala starostlivo. Ak neexistujú osobitné dôvody, v zásade platí, že predloženie skutkových tvrdení alebo dôkazných návrhov až na pojednávaní nie je včasné (subjektívne hľadisko) (Civilný sporový poriadok, komentár, Števček M. a spol., 2016, str. 578).
Replika a duplika (§ 167 ods. 4 CSP) je procesný režim, ktorého zmyslom a účelom je „substancovať“ skutkové tvrdenia a právne argumenty strán tak, aby mohol byť uplatnený režim sudcovskej koncentrácie podľa § 153 CSP. Inak povedané, po vyčerpaní repliky a dupliky by strana v zásade nemala mať možnosť uvádzať nové skutočnosti a dôkazy pre existenciu režimu sudcovskej koncentrácie (Civilný sporový poriadok, komentár, Horváth E. a spol., 2015, str. 371).
Z hľadiska pravidiel o koncentrácii konania je želateľné, aby všetky skutkové tvrdenia boli obsiahnuté a) ak ide o žalobu, tak v žalobe a vo vyjadrení žalobcu podľa § 167 ods. 3, b) ak ide o žalovaného, tak vo vyjadrení žalovaného k žalobe podľa § 167 ods. 2 a vo vyjadrení žalovaného podľa § 167 ods. 4. Skutkové tvrdenia predložené neskôr (napr. vo forme ústnych prednesov na pojednávaní) je potrebné ospravedlniť tým, že ich strana sporu nemohla predložiť už skôr (napr. novým skutkovým tvrdením sa reaguje na skutočnosť, ktorá vyšla najavo až z dôkazu vykonaného na pojednávaní); inak na ne súd nemusí prihliadať (§ 153). (Civilný sporový poriadok, komentár, Števček M. a spol., 2016, str. 569).
15. Vo vzťahu k tvrdeniam žalovaných 2/ a 3/ prezentovaným až na samotnom pojednávaní dňa 04.07.2024 spochybňujúcim spoluvlastnícke právo žalobkyne k Pozemku 21418/1 aplikoval súd sudcovskú koncentráciu konania a na tieto tvrdenia neprihliadal. Všetky tvrdenia mohli žalovaní 2/ a 3/ prezentovať už počas písomného vyjadrovania sa k žalobe. Žalovaní 2/ a 3/ boli o práve vyjadriť sa riadne poučení. Zároveň boli dôrazne a riadne poučení o možnosti aplikácie sudcovskej koncentrácie konania. Tvrdenia, ktoré žalovaní 2/ a 3/ prezentovali na pojednávaní neboli zjavne novými skutočnosťami, keďže žalovaný 3/ ku svojej žalobe podanej dňa 03.07.2024 predložil geometrický plán z roku 2001. Zároveň bolo v konfrontácii s predloženou novopodanou žalobu vyvrátené tvrdenie žalovaných 2/ a 3/ spochybňujúce samotnú existenciu spoluvlastníckeho práva žalobkyne. Tvrdené a listinou preukázané bolo len spochybnenie veľkosti spoluvlastníctva žalobkyne, k čomu sa už súd vyjadril v ods. 9 tohto odôvodnenia. Uvedené tvrdenia, by tak ani v prípade ich včasného uplatnenia nemali vplyv na postúp a rozhodnutie súdu vo veci.
16. Podľa § 137 písm. d) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
17. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka: Ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
Podľa § 40a Občianskeho zákonníka: Ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589 a § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
18. Podľa § 34 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (ďalej len „Katastrálny zákon“), ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej dražby, okresný úrad vyznačí stav pred týmto právnym úkonom alebo pred dobrovoľnou dražbou; to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka.
19. Podľa § 116 Občianskeho zákonníka, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
20. Z procesného hľadiska je podaná žaloba žalobou podľa § 137 písm. d) CSP, nakoľko neplatnosť právneho úkonu je v zmysle súdnej praxe považovaná za právnu skutočnosť. Súd preto neskúmal existenciu naliehavého právneho záujmu. Možnosť podania žaloby o určenie právnej skutočnosti, t.j. aj o neplatnosť Kúpnej zmluvy V 2002/2021, vyplýva z ustanovení § 140 v spojení s § 40a Občianskeho zákonníka a tiež z § 34 ods. 2 Katastrálneho zákona. Žalobkyňa je spoluvlastníkom Pozemku 21418/1, ktorému (spoluvlastníkovi) neboli prevádzané podiely ponúknuté na odkúpenie (ďalej aj „opomenutý spoluvlastník“) a na strane žalovaných sú účastníci Kúpnej zmluvy V 2002/2021, ktorých sa týkali prevody prevádzaných podielov. Na strane žalobcov ako aj žalovaných tak bol naplnený okruh všetkých aktívne aj pasívne legitimovaných osôb pre takýto druh sporového konania.
21. Bolo právom žalobkyne ako opomenutého spoluvlastníka vybrať si jeden zo spôsobov, akým chce docieliť nápravu porušenia svojich práv. Právny poriadok ako aj judikatúra za takéto spôsoby považujú: 1. dovolanie sa neplatnosti právneho úkonu, na základe ktorého došlo k prevodu (§ 40a Občianskeho zákonníka), 2. domáhanie sa, aby kupujúci príslušný podiel previedol opomenutému spoluvlastníkovi (603 ods. 3 Občianskeho zákonníka) alebo 3. zachovanie si predkupného práva (603 ods. 3 Občianskeho zákonníka). Je len na opomenutom spoluvlastníkovi, ktorý spôsob domáhania sa svojich práv si zvolí. Tým, že žalovaná 1/ neponúkla žalobkyni prevádzané podiely na odkúpenie porušila jej právo podľa § 140 Občianskeho zákonníka. Žalobkyňa sa následne dovolala neplatnosti právneho úkonu, preukázateľne najneskôr doručením listiny s názvom „Dovolanie sa neplatnosti právneho úkonu
– Kúpnej zmluvy V 2002/2021 zo dňa 2.9.2021 podľa § 40a v nadväznosti na znenie § 140 Občianskeho zákonníka“ zo dňa 04.09.2023 jednotlivým žalovaným. Ust. § 40a v spojení s § 140 Občianskeho zákonníka je potrebné považovať za ustanovenia osobitného predpisu, na ktoré odkazuje § 137 písm. d) CSP. Súd má za to, že § 140 a § 40a Občianskeho zákonníka je potrebné vykladať v ich vzájomnej súvislosti a vychádzať z účelu daných zákonných ustanovení. Taktiež aj § 34 ods. 2 Katastrálneho zákona počíta s možnosťou, že súd rozhodne o neplatnosti právneho úkonu na základe čoho okresný úrad vyznačí do katastra nehnuteľností stav pred týmto právnym úkonom, čím dôjde k navráteniu vlastníckych práv do predošlého stavu. Následne je potom potrebné vychádzať z toho, že ak hmotné právo dáva žalobkyni možnosť domáhať sa svojich práv nejakým spôsobom, je povinnosťou súdu aplikovať aj procesné normy, tak aby bolo možné takéto právo žalobkyne realizovať v súdnom konaní. Opačný výklad, by smeroval k tomu, že domáhanie sa práv prostredníctvom žaloby na určenie právnej skutočnosti (§ 137 písm. d) CSP) by bolo len iluzórnym, a toto ustanovenie by neplnilo svoju funkciu. Taktiež by sa stali zbytočnými aj ustanovenia § 40a Občianskeho zákonníka a § 34 ods. 2 Katastrálneho zákona vo vzťahu k nerešpektovaniu predkupného práva spoluvlastníka.
22. Aplikujúc § 140 a § 40a Občianskeho zákonníka a § 34 ods. 2 Katastrálneho zákona na zistený vyššie uvedený skutkový stav súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko bolo zistené, že pri prevode vlastníckeho práva podľa Kúpnej zmluvy V 2002/2021 bolo opomenuté predkupné právo žalobkyne a žalobkyňa sa platne dovolala neplatnosti Kúpnej zmluvy V 2002/2021.
23. Súd nerozhodoval o eventuálnom žalobnom návrhu (petite) nakoľko v plnej miere vyhovel primárnemu návrhu.
24. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
25. Z hľadiska procesnej úspešnosti súd posudzoval otázku, čoho sa žalobkyňa domáhala a čoho sa v konečnom dôsledku domohla. Bolo zrejmé, že žalobkyňa sa primárnym ako aj eventuálnym petitom domáhal prinavrátenia zápisu v katastri nehnuteľností vo vzťahu k Pozemku 21418/1 do pôvodného stavu, t.j. pred zápisom zmien na základe Kúpnej zmluvy 2002/2021. Presnejšie povedané, žalobkyňa sa domáhala „len“ zosúladenia právneho stavu so stavom evidenčným, nakoľko už pred podaním žaloby došlo k platnému dovolaniu sa neplatnosti Kúpnej zmluvy V 2002/2021. Právny stav sa už navrátil, avšak na jeho evidenčný zápis potrebovala žalobkyňa rozhodnutie súdu. Vzhľadom k uvedenému je zrejmé, že žalobkyňa sa, a to aj v dôsledku nejednotnosti rozhodovacej praxe súdov, rozhodla dospieť k tomu istému výsledku dvoma možnými právnymi postupmi, v čom bola v konečnom dôsledku plne úspešná. Súd mal preto za to, že žalobkyňa bola z procesného hľadiska úspešná v celom rozsahu žalobou uplatneného nároku. Súd preto priznal žalobkyni voči žalovaným 1/, 2/ a 3/, ako subjektom nerozlučného spoločenstva, nárok na náhradu trov súdneho konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (zákon č. 233/1995 Z.z.).