Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-117-2013.pdf
PDF · 73.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-3C/117/2013
Uznesenie
Okresný súd Svidník v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO : 35 724 803, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO : 36 613 843 p r o t i žalovanému S. O., nar. X.X.XXXX, bytom H. XXX/X, XXX XX N., štátny občan SR za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom Petrovská 10, 909 01 Skalica, IČO : 42264154, zastúpené JUDr. Jozefom Kempom, advokátom, Nám. Josipa Andriča č. 1, 900 25 Chorvátsky Grob, o zaplatenie sumy 233,09 eura s príslušenstvom, v danom prípade o späťvzatí návrhu žalobcu, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
V r a c i a žalobcovi súdny poplatok z návrhu vo výške 9,80 eura, a to na účet právneho zástupcu žalobcu, prostredníctvom príslušného orgánu a to v lehote 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia.
Trovy konania žalovanému zo strany žalobcu n e p r i z n á v a.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného trovy konania vo výške 59,01 eura na účet zástupcu vedľajšieho účastníka JUDr. Jozefa Kempa, advokáta a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Pôvodný žalobca označený pod názvom Consumer Finance Holding, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO : 35 923 130 uplatnil proti žalovanému svoj nárok o zaplatenie sumy 233,09 eura s príslušenstvom.
Súd na návrh žalobcu podľa § 92 O.s.p. uznesením zo dňa 9.9.2013 pod č.k. 3C/117/2013-32 pripustil, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka na strane žalobcu Consumer Finance Holding, a.s. vstúpila spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO : 35 724 803.
Dňa 6.12.2014 oznámilo vstup do konania ako vedľajší účastník na podporu žalovaného Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom Petrovská 10, 909 01 Skalica, IČO : 42264154, zastúpené JUDr. Jozefom Kempom, advokátom.
Pred začatím pojednávania žalobca podaním zo dňa 14.1.2015 doručeným súdu dňa 15.1.2015 zobral svoj návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Zároveň požiadal o vrátenie zaplateného súdneho poplatku. Trovy konania si neuplatnil.
- 2 -
Podľa § 96 ods.1 O. s. p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Keďže žalobca vzal svoju žalobu v celom rozsahu späť, v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd konanie zastavil.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona 7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Vo veci bol zaplatený súdny poplatok z návrhu žalobcom vo výške 16,50 eura. Pretože žalobca zaplatil súdny poplatok za podaný návrh v uvedenej výške a konanie bolo zastavené, súd rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku v sume 9,80 eura, po zaokrúhlení, ktorý je krátený o sumu 6,70 eura.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O. s. p., prvá veta, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Vzhľadom na to, že žalobca zobral späť návrh v celom rozsahu, bez uvedenia dôvodu, preto z procesného hľadiska platí, že zavinil zastavenie konanie a je povinný nahradiť trovy konania žalovanému. Keďže doposiaľ žalovanému žiadne trovy konania nevznikli, preto súd o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Súd priznal úspešnému vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného náhradu trov konania vo výške 59,01 eura, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia, za prevzatie a prípravu právneho zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom, za písomné podanie na súd vo veci samej z 30.4.2014, / z hodnoty veci 233,09 eura/, 2 x 21,58 eura, paušál 1x 8,04 eura, 1x
- 3 -
7,81 eura. Priznané trovy konania sú v súlade s vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p., je žalobca povinný zaplatiť trovy konania na účet zástupcu vedľajšieho účastníka JUDr. Jozefa Kempa, č.ú.: IBAN : SK 8402000000002873971956, VS 31172013.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Vo Svidníku dňa 15. januára 2015
JUDr. Anna Bejdová
Samosudkyňa:
Kanc. doruč:
- zást. žalobcu
- žalovaný
- zást. vedľ. účastníka
- po PP príslušný orgán
Vo Svidníku dňa 13.2.2015 Samosudkyňa: