Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-29Cb/257/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou v obchodno-právnej veci navrhovateľa: BV Spedice s.r.o., so sídlom Slévárenská 671, 370 01 České Budějovice, Česká republika, IČO: 251 93 155, proti odporcovi: ARFER s.r.o., so sídlom Vranovská 6, 851 01 Bratislava, IČO: 31 334 440, o zaplatenie 20.169,87 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 20.169,87 Eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 21.169,87 Eur od 21.10.2009 do 04.08.2010, zo sumy 20.169,87 Eur od 21.08.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1.222,00 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 24.02.2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 20.169,87 Eur s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe Dohody o urovnaní podľa § 585 Obč. zák. uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom dňa 17.07.2009 sa v čl.II. odporca zaviazal vysporiadať nároky navrhovateľa vo výške 21.169,87 Eur. Plnenie malo byť splatné v mesačných splátkach po 1.000 Eur, počnúc mesiacom podpísania dohody (júl 2009), a to až do úhrady celej sumy, pod stratou výhody splátok. Odporca uhradil len jednu splátku vo výške 1.000 Eur, a to dňa 04.08.2010.

Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, voči ktorému podal odporca odvolanie s odôvodnením, že mu nebol návrh doručený spolu s prílohami a uznesením do vlastných rúk, a že nároky navrhovateľa vyplývajú z medzinárodnej

prepravy, a preto nemohol súd rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. Odporca si poštu riadne preberá, a nie je mu zrejmé, prečo zásielky súdu sa vrátili v odbernej lehote neprevzaté. Krajský súd v Bratislave rozsudok zrušil z dôvodu, že rozsudkom pre zmeškanie nie je možné rozhodnúť spor z medzinárodného obchodného styku.

Na pojednávanie nariadené na 13.11.2014, ani 15.01.2015, sa odporca nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil a súd preto konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a čítaním Dohody o urovnaní zo dňa 24.06.2009, výpisom z účtu navrhovateľa zo dňa 04.08.2009 a ostatným spisovým materiálom.

Navrhovateľ uviedol, že dňa 24.06.2009 bola medzi účastníkmi uzavretá dohoda o urovnaní podľa § 585 a nasl. Obč. zák., na základe ktorej sa odporca zaviazal uhradiť navrhovateľovi sumu 21.169,87 Eur v mesačných splátkach 1.000 Eur, počnúc júnom 2009, a to až do splatenia celej sumy pod stratou výhody splátok. Odporca uhradil len jednu splátku, a to dňa 04. 08.2009 vo výške 1.000 Eur. Zvyšok sumy ostal neuhradený.

Z Dohody o urovnaní súd zistil, že odporca sa zaviazal splácať sumu 21.169,87 Eur v mesačných splátkach 1.000 Eur, počnúc júnom 2009, a to až do splatenia celej sumy pod stratou výhody splátok.

Z bankového výpisu navrhovateľa súd zistil, že odporca uhradil jednu splátku, a to dňa 04. 08.2009 vo výške 1.000 Eur.

Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa § 122 ods. 1 O.s.p. súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.

Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Podľa § 585 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dohodou o urovnaní môžu účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné. Dohoda, ktorou majú byť medzi účastníkmi upravené všetky práva, sa netýka práv, na ktoré účastník nemohol pomýšľať.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu Dohody o urovnaní, v ktorej sa odporca zaviazal uhradiť navrhovateľovi sumu 21.169,87 Eur.Plnenie malo byť splatné v mesačných splátkach po 1.000 Eur, počnúc mesiacom podpísania dohody (júl 2009), a to až do úhrady celej sumy, pod stratou výhody splátok. Odporca uhradil len jednu splátku vo výške 1.000 Eur, a to dňa 04.08.2010. Odporca sa na pojednávanie nedostavil, a ani v písomnom podaní

neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by spochybnili nárok navrhovateľa. Súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel. Nakoľko sa odporca s plnením dostal do omeškania, zaviazal ho súd spolu s istinou uhradiť navrhovateľovi aj zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti celého dlhu až do zaplatenia.

Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Úspešnému navrhovateľovi súd priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1.222,00 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu

s príslušenstvom odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov

odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na

vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý

rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti nahradiť trovy konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.

V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a ktoré musí byť podpísané a datované, a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie.