Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-26-2021.pdf
PDF · 115.09 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/26/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudkyňou JUDr. Mgr. Alžbetou Strajňákovou, PhD. v sporovej veci žalobkyne: T.. B. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V.. E. XXX/XX, Ž. N. S., zast.: JUDr. Ján Reptiš, advokát, so sídlom Nám. Matice Slovenskej 4, Žiar nad Hronom, IČO: 37 823 892, proti žalovanému: Internet Mall Slovakia s.r.o., so sídlom Galvaniho 6, Bratislava, IČO: 35 950 226, zast. Advokátska kancelária Taragel a Akram, s.r.o., so sídlom Starosaská 11, Spišská Nová Ves, IČO: 50 413 091, o zaplatenie 309,44 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanému sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 06.04.2021 sa žalobkyňa voči žalovanému domáhala zaplatenia sumy 309,44 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnila tým, že po predchádzajúcom kontakte so žalovaným si žalobkyňa objednala u tohto dodávku notebook, ktorého vyčíslená hodnota bola 309,44 Eur. Po dodaní predmetného notebooku žalobkyňa zistila, že tento je nefunkčný, preto požiadala žalovaného telefonicky, aby prijal späť dodávaný notebook a požiadala ho zároveň, aby žalobkyni poslal naspäť peniaze vo výške 309,44 Eur. Napriek tomu, že žalobkyňa výslovne odstúpila od zmluvy o dodávke predmetného notebooku a nemala dôveru a zdĺhavosť opravy atď., žalovaný jej opätovne poslal ten istý notebook, ktorý žalobkyňa odmietla prijať ako dodávku, ktorú zaplatila a poslala ho žalovanému späť. Žalobkyňa telefonicky kontaktovala žalovaného, ktorý nechcel pristúpiť na to, aby žalobkyňa vracala notebook a mala vyplatené peniaze, ktoré zaslala a to i napriek tomu, že notebook žalobkyňa posielala v lehote 7 dní od jeho dodania. Výmena názorov na predmetnú vec ako i spôsob vybavenia a tak isto i stanovisko k notebooku sa medzi žalobkyňou a žalovaným zopakovalo 3x, až žalovaný zobral notebook, avšak peniaze žalobkyni neposlal. Napriek výzvam, ktorá naposledy bola zasielaná zo strany žalobkyne voči žalovanému dňa 18.08.2020, pri určení lehoty žalovaný peniaze žalobkyni neposlal a má v držbe aj notebook. Žalobkyňa si nenárokuje na notebook, lebo žalobkyňa odstúpila od zmluvy, ale nebude platiť niekomu túto sumu a dostať výrobok opravovaný, kde boli robené zásahy, žalobkyňa takýto výrobok nepožadovala, ale požadovala perfektný notebook bez zásahov do neho. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nereagoval v čase určenom žalobkyňou na plnenie ani nepodal vyjadrenie, ktoré by smerovalo k popretiu uvedeného stavu veci žalobkyňa navrhla, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 309,44 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,05 % počítaným od 27.08.2020 až do zaplatenia, ako aj uhradiť trovy konania.
2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 17.09.2021, v ktorom uviedol, že v celom rozsahu neuznáva žalobkyňou uplatnený nárok na zaplatenie sumy 309,44 Eur. Žalobkyňa v podanej žalobe neuviedla žiadne relevantné okolnosti uzatvorenia kúpnej zmluvy medzi ňou a
žalovaným a zároveň ani okolnosti vrátenia tovaru, na základe čoho by jej mal vzniknúť tvrdený nárok na vrátenie kúpnej ceny tovaru. Naopak, žalobkyňou uvádzané okolnosti prípadu vôbec nevyplývajú z ňou predložených dokladov a svoj nárok právne ani skutkovo nijako neodôvodňuje. Žalobkyňa k podanej žalobe priložila len potvrdenie o platbe, ktorá mala byť učinená dňa 25.06.2018 vo výške 309,44 Eur (bez uvedenia variabilného symbolu k platbe) v prospech účtu B. XXXX XXX XXXX XXXX XXXX. Žalovaný má relevantnú pochybnosť o pravosti uvedeného potvrdenia, nakoľko je na ňom uvedené, že platba mala byť vykonaná dňa 25.06.2018, keď v zmysle podacieho lístka zo dňa 19.07.2019 (t.j. podací lístok s najskorším dátumom z predložených podacích lístkov), ktorým zrejme chce žalobkyňa preukázať, kedy mala tovar vrátiť, mala byť objednávka ako aj doručenie tovaru učinené zrejme v júli 2019. Žalovaný je pripravený podať podnet orgánom činným v trestnom konaní v prípade, ak sa preukáže, že uvedené potvrdenie je skutočne sfalšované. Žalobkyňa zatiaľ neuniesla bremeno tvrdenia ani dôkazné bremeno, keď v žalobe nepreukázala, kedy malo dôjsť k objednávke, prípadne kedy mala byť uzatvorená kúpna zmluva, kedy a akým spôsobom mala byť uhradená kúpna cena za tovar, kedy malo dôjsť k doručeniu tovaru, o aký tovar sa má jednať ani že bola skutočne zachovaná lehota 14 dní k odstúpeniu od kúpnej zmluvy v zmysle zákona č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru na diaľku alebo mimo prevádzkových priestorov predávajúceho v znení neskorších predpisov. Z podanej žaloby nie je ani zrejmé, čo konkrétne majú preukazovať ďalšie doložené doklady, keď napr. podací lístok s dátumom podania dňa 10.10.2019 nie je možné určiť, k čomu sa má vzťahovať a ďalší podací lístok je nečitateľný ako v časti dátumu, tak v časti podacieho čísla a ďalších údajov na ňom uvedených. Jediné, čo žalobkyňa preukazuje je, že dňa 18.08.2020 odoslala k rukám žalovaného výzvu k úhrade, keď obdržanie takejto výzvy žalovaný nerozporuje, ale má za to, že tým nie je založený žiaden nárok žalobkyne voči žalovanému. Žalovaný nie je povinný akýmkoľvek spôsobom suplovať povinnosti žalobkyne k uneseniu bremena tvrdenia a dôkazného bremena. Žalovaný v tomto prípade odkázal na ustanovenie § 8 ods. 6 zákona č. 102/2014 Z.z., v zmysle ktorého dôkazné bremeno o uplatnení práva na odstúpenie od zmluvy znáša spotrebiteľ. Vzhľadom na vyššie uvádzané skutočnosti mal žalovaný za to, že žalobkyňa v podanej žalobe neuviedla žiadne skutočnosti, ktoré by relevantne odôvodňovali priznať jej nárok, ktorého sa podanou žalobou domáha a ani neuvádza skutočnosti, ktoré by mali byť podložené priloženými dôkazmi alebo ku ktorým by sa mohol žalovaný relevantne vyjadriť, a preto žalovaný navrhol, aby súd žalobu žalobkyne v celom rozsahu zamietol a žalovanému priznal voči žalobkyni náhradu trov konania vrátane trov právneho zastúpenia v rozsahu 100 %. Zároveň žalovaný uviedol, že v prípade, ak žalobkyňa doplní žalobu o relevantné právne a skutkové okolnosti a súd takéto doplnenie akceptuje, je žalovaný pripravený sa kompetentne vyjadriť a svoje stanovisko prezentované v tomto vyjadrení doplniť.
3. Žalobkyňa v replike doručenej súdu dňa 09.02.2022 uviedla, že žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe udáva, že nárok na sumu 309,44 Eur žalobkyňa nemá, z jej podaní nevyplýva jednoznačne, čoho sa žalobkyňa domáha a prečo a je tvrdené, že doterajším vyjadrením sa v žalobe žalobkyňa v dostatočnej miere nepreukázala nárok vyplývajúci zo zmluvy, ktorá bola uzavretá medzi žalobkyňou a žalovaným. Žalobkyňa bola toho názoru, že vec je jednoduchá. Pre objasnenie nejasností, ktoré zostali podľa názoru žalovaného nepreukázateľné, žalobkyňa uviedla, že nakoľko v uvedenom období potrebovala notebook, pri bežnom zoznámení sa s ponukou prostredníctvom rôznych reklám na internete žalobkyňa dospela k záveru, že žalovaný ponúka za prijateľnú sumu 309,44 Eur ňou požadovaný notebook, ktorý žalobkyni po zaplatení tejto sumy aj pošle. Tak, ako to vyplýva i z podanej žaloby, po nadviazaní kontaktu so žalovaným si žalobkyňa objednala záväzne dodanie notebooku, ktorý jej bol i zaslaný spolu s faktúrou za jeho dodávku. Následne žalobkyňa začala predmetný notebook užívať, avšak tento sa nedal užívať pre vady, ktoré sa na ňom vyskytovali, kde žalobkyňa nadviazala kontakt s dodávateľom a následne ho niekoľkokrát telefonicky žiadala, aby v dôsledku vyskytujúcich sa vád prevzal notebook, a aby žalobkyni vrátil peniaze. Žalovaný zo začiatku so žalobkyňou nechcel ani komunikovať, následne žalobkyňa zabalila notebook a poslala ho na adresu dodávateľa. Žalobkyňa mu vysvetlila, že takýto si neobjednávala, tento sa nedá užívať, pričom došlo k opätovne nedohodnutému konaniu žalobcu a poslal žalobkyni späť notebook, ktorý mu žalobkyňa vrátila s tým, že nechce notebook, ale chce späť svoje peniaze. Toto sa opakovalo 3x, ako to vyplýva z pripojených podacích lístkov, až to bolo ukončené tým spôsobom, že notebook ostal u žalovaného a skončilo to tak, že žalobkyňa nemá notebook a ani peniaze. Žalobkyňa mala vážne výhrady k vyjadreniu sa žalovaného, ktorý ju zastrašuje podaním podnetu orgánom činných v trestnom konaní, ani jeden doklad žalobkyňa nefalšovala a ak sa žalobkyňa nemýli, tak tam mali reklamáciu, ktorú by mali mať zaevidovanú včítane samotnej korešpondencie reklamujúcou stranou a nie hovoriť o tom, že žalobkyňa predkladá sfalšované potvrdenie. Žalobkyňa by bola radšej, aby sa žalovaný vyjadril k tomu, či považuje za správny postoj to, že žalovaný má od 25.06.2018 prijatú platbu 309,44 Eur, ako túto zúčtoval, keď má v držbe i notebook, ktorý žalobkyni
zasielal a bol mu vrátený z dôvodu vád, ktoré sa vyskytli. Skôr by sa žalobkyňa mohla sťažovať orgánom činným v trestnom konaní a žiadať previerku, aby zistili, akým spôsobom strana zúčtovala túto platbu, lebo na jednej strane tvrdí, že je to držba za výrobok a na druhej strane má dosť dlho u seba výrobok a považuje to za normálne. Preto žalobkyňa trvala na tom, ako uviedla 1x jej bola vrátená suma 309,44 Eur a vec považuje za vybavenú. V prílohe žalobkyňa poslala 3x korešpondenciu so žalovaným a opätovne 3x podací lístok. Na záver žalobkyňa doplnila, že práve v období, kedy komunikovala so žalovaným o dodávke uvedeného notebooku ako i tento vracala a vzniklo nedorozumenie, ktoré rieši súd, žalobkyňa mala vážne rodinné problémy, bol to najmä rozvod manželstva a úprava práv a povinností k maloletým deťom, začalo sa jej prejavovať ochorenie, ktorým trpí a brala silné lieky a jej reakcie neboli také, ako máva obvykle. Jedno je však isté, že žalobkyňa 3x vracala notebook, žalovaný vedel, že žalobkyňa nesúhlasí s týmto výrobkom, žalovaný však bol ochotný len vymieňať notebook, ale nie vrátiť kúpnu cenu, ktorú žalobkyňa zaplatila. Podľa názoru žalobkyne je nesporné, že týmto spôsobom bol na ňu robený nátlak, pod ktorým konala impulzívne kvôli tlaku a žalobkyňa predpokladala v čase podávania žaloby tú skutočnosť, že predsa nemôže byť normálne, aby niekto mal vec, ktorú predal, aj peniaze, ktoré utŕžil. Žalobkyňa si myslí, že tu je kameň úrazu a toto by si mali uvedomiť aj tí, ktorí píšu vyjadrenia za žalovaného. Žalobkyňa nemá dôveru v žalovaného, žalobkyňa vie, ako nakladal s notebookom a žalobkyňa predsa nebude platiť ako za novú vec, keď táto nie je nová, je opravovaná a žalobkyňa ho ani neužívala. Žalobkyňa bola toho názoru, že by si žalovaný mohol uvedomiť, že žalobkyňa nie je podvodníčka, aby ju niekto oznamoval na políciu, ale keď si to niekto myslí, nech to teda urobí.
4. Žalovaný v duplike doručenej súdu dňa 28.02.2022 uviedol, že zotrváva na svojich tvrdeniach uvedených už vo vyjadrení k žalobe a má za to, že žalobkyňa vo svojich dvoch podaniach žiadnym spôsobom nepreukazuje, že by bol medzi ňou a žalovaným založený právny vzťah, na základe ktorého by jej mal vzniknúť nárok, ktorého sa v tomto súdnom konaní domáha. Žalobkyňa nepreukázala, že učinila objednávku u žalovaného, že ten jej dodal tovar, o ktorom ona uvádza, že jej bol dodaný poškodený, že riadne a platne odstúpila od prípadnej kúpnej zmluvy, a že jej vôbec takýto nárok na odstúpenie vznikol. Na margo tvrdenia žalobkyne, že jednoznačne preukázala, že žalovanému zaplatila dňa 25.06.2018 platbu vo výške 309,44 Eur, žalovaný opakovane uviedol, že z podacích lístkov, ktoré žalobkyňa v tomto konaní predložila, vyplýva, že tvrdený zmluvný vzťah mal vzniknúť v roku 2019, keď na predložených listoch pod označením "Reklamácia" a rovnako tak z podacích lístkov ide o dátumy z júla, októbra a decembra 2019, teda nie je možné žiadnym spôsobom spárovať žalobkyňou predložené potvrdenie s tvrdeným právnym vzťahom a z neho tvrdených nárokov. Zároveň žalovaný uviedol, že ani číslo účtu uvedené na predmetnom potvrdení mu nepatrí, jeho číslo účtu je: XXXXXXXXX/XXXX, J.: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, účet vedený v Citibank Europe plc, a.s., pobočka zahraničnej banky a pri akejkoľvek platbe, ktorá by mala byť na základe vytvorenej objednávky poukázaná na jeho účet, je nutné uvádzať vždy aj variabilný symbol, nakoľko bez neho systém takúto platbu nedokáže s objednávkou spárovať a takáto objednávka by automaticky nebola vybavená a platba bez variabilného symbolu by bola automaticky poukázaná späť ako nedôvodná. Z predmetného potvrdenia nie je zrejmé, že by bol takýto variabilný symbol žalobkyňou zadaný. Žalovaný uviedol, že nevie, kto je majiteľom čísla účtu, ako je uvedené v potvrdení, ale s istotou prehlasuje, že sa nejedná o jeho číslo účtu ani o číslo účtu inej spoločnosti v rámci jeho koncernu. Ako dôkaz žalovaný navrhol na náklady žalobkyne, aby súd požiadal banku o oznámenie, kto je majiteľom účtu J. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX (č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX) - Citibank Europe plc, a.s., pobočka zahraničnej banky. Zo žalobkyňou predložených potvrdení (podacích lístkov) vyplýva len tá skutočnosť, že opakovane mala žalovanému zasielať nejaké balíky, obsah ktorých je otázny. Žalobkyňa uviedla, že mala od uzatvorenej kúpnej ceny odstúpiť, avšak túto skutočnosť nepreukázala. Aj ak by sme prijali tvrdenie žalobkyne, že tovar, ktorý jej mal byť dodaný žalovaným, mal vady, tak žalovaný poukázal na § 622 a § 623 Občianskeho zákonníka konštatujúc, že zákon nedáva kupujúcemu právo na určenie, či sa jedná o vadu odstrániteľnú alebo neodstrániteľnú. Uvedené musí posúdiť osoba odborne spôsobilá (prípadne predávajúci, ak na takéto posúdenie je odborne vybavený) a až na základe uvedeného je možné uplatniť si to ktoré právo vznikajúce zo zodpovednosti za vady výrobku. Žalobkyňa v predložených listoch označených ako "Reklamácia", ktorých doručenie žalovaný rozporuje a má za to, že mu takéto prípisy zo strany žalobkyne neboli doručené, uviedla len, že "výrobok je nefunkčný", avšak nie je zrejmé, aké konkrétne vady výrobok má, v jednom z podaní dokonca ako vadu žalobkyňa uviedla "nemá nainštalovaný windows", čo je jednoznačne nutné posúdiť tak, že nejde o vadu, na ktorú by sa mala vzťahovať zodpovednosť za vady predávajúceho. Žalovaný si vyhradil právo, že v prípade, ak žalobkyňa relevantne doplní svoje tvrdenia a tieto podloží relevantnými dôkazmi, doplní aj žalovaný svoje tvrdenia, predloží dôkazy a bude mu umožnené využiť aj ďalšie prostriedky procesnej obrany. Žalovaný v tomto prípade okrem ustanovení,
na ktoré odkázal v predchádzajúcom vyjadrení, tiež poukázal na § 132 Civilného sporového poriadku. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalovaný mal za to, že v podaniach žalobkyne okrem opísania rozhodujúcich skutočností chýba aj jednoznačné prepojenie medzi predloženými dôkazmi a takýmito rozhodujúcim skutočnosťami. Vzhľadom na všetky skutočnosti uvádzané v tomto podaní ako aj v predchádzajúcom podaní žalovaného, žalovaný navrhol, aby súd žalobu zamietol a žalovanému priznal náhradu trov súdneho konania v rozsahu 100 %.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi: potvrdenie platby Reiffeisen bank zo dňa 12.11.2020, podací lístok zo dňa 19.08.2020, výzva na vrátenie zaplatenej ceny zo dňa 18.08.2020, podací lístok zo dňa 19.07.2019, podacie lístky zo dňa 10.10.2019 a 13.12.2019, reklamácia zo dňa 10.10.2019, reklamácia zo dňa 18.07.2019 a reklamácia zo dňa 12.12.2019, žiadosť - odpoveď Citibank Europe zo dňa 11.11.2022.
6. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledujúci skutkový stav: dňa 25.06.2018 žalobkyňa bankovým prevodom z čísla účtu J.: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého je žalobkyňa majiteľkou, poukázala na číslo účtu príjemcu J.: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX sumu vo výške 309,44 Eur. Listom zo dňa 18.07.2019 označeným ako "Reklamácia" žalobkyňa u žalovaného reklamovala notebook Lenovo v cene 309,44 Eur zaslaný dňa 27.08.2019, nakoľko je nefunkčný. Listom zo dňa 10.10.2019 označeným ako "Reklamácia" žalobkyňa u žalovaného reklamovala notebook Lenovo v cene 309,44 Eur, ktorý jej bola zaslaný a je opakovane nefunkčný a nie je tam nainštalovaný Windows. Žalobkyňa žiadala vrátiť zaplatenú sumu 309,44 Eur. Listom zo dňa 12.12.2019 označeným ako "Reklamácia" žalobkyňa u žalovaného reklamovala zaslaný notebook Lenovo a žiadala vrátiť sumu 309,44 Eur. Zároveň žalobkyňa uviedla, že nevie prečo jej opakovane zasielajú notebook Lenovo, keď si ho nežiadala a žiadala o vrátenie žiadanej zaplatenej sumy. Žalobkyňa listom zo dňa 18.08.2020 označeným ako "Výzva na vrátenie zaplatenej ceny", zaslaným dňa 19.08.2020 odoslala žalovanému výzvu na zaplatenie ceny 309 Eur, v ktorom uviedla, že s poukazom na predchádzajúce právne vzťahy, kde došlo k uzavretiu Zmluvy o dodávke, od ktorej žalobkyňa odstúpila a vrátila žalovanému späť dodávaný notebook a napriek výzvam o vrátenie finančnej čiastky 309 Eur žalovaný doposiaľ tak neurobil. Spoločnosť Citibank Europe plc, pobočka zahraničnej banky v liste označenom ako "Žiadosť - odpoveď" zo dňa 11.11.2022 potvrdila, že spoločnosť Internet Mall Slovakia s.r.o. (žalovaný) nie je ani nebola majiteľom uvedeného účtu B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
7. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len "Občiansky zákonník"), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
8. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
9. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
10. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
11. Podľa § 622 ods. 1, 2 a 3 Občianskeho zákonníka, ak ide o vadu, ktorú možno odstrániť, má kupujúci právo, aby bola bezplatne, včas a riadne odstránená. Predávajúci je povinný vadu bez zbytočného odkladu odstrániť. Kupujúci môže namiesto odstránenia vady požadovať výmenu veci, alebo ak sa vada týka len súčasti veci, výmenu súčasti, ak tým predávajúcemu nevzniknú neprimerané náklady vzhľadom na cenu tovaru alebo závažnosť vady. Predávajúci môže vždy namiesto odstránenia vady vymeniť vadnú vec za bezvadnú, ak to kupujúcemu nespôsobí závažné ťažkosti.
12. Podľa § 623 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o vadu, ktorú nemožno odstrániť a ktorá bráni tomu, aby sa vec mohla riadne užívať ako vec bez vady, má kupujúci právo na výmenu veci alebo má právo od zmluvy odstúpiť. Tie isté právo prislúchajú kupujúcemu, ak ide síce o odstrániteľné vady,
ak však kupujúci nemôže pre opätovne vyskytnutie sa vady po oprave alebo pre väčší počet vád vec riadne užívať. Ak ide o iné neodstrániteľné vady, má kupujúci právo na primeranú zľavu z ceny veci.
13. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 102/2014 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon č. 102/2014 Z. z."), ak predávajúci včas a riadne poskytol spotrebiteľovi informácie o práve odstúpiť od zmluvy podľa § 3 ods. 1 písm. h), spotrebiteľ je oprávnený aj bez uvedenia dôvodu odstúpiť od zmluvy uzavretej na diaľku alebo od zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho do 14 dní odo dňa a) prevzatia tovaru podľa odseku 4 v prípade zmlúv, predmetom ktorých je predaj tovaru, b) uzavretia zmluvy o poskytnutí služby alebo c) uzavretia zmluvy o poskytovaní elektronického obsahu nedodávaného na hmotnom nosiči.
14. Podľa § 8 ods. 6 zákona č. 102/2014 Z. z., dôkazné bremeno o uplatnení práva na odstúpenie od zmluvy znáša spotrebiteľ.
15. Podľa § 295 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej ako "CSP"), súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žaloba nie je dôvodná. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala zaplatenia sumy 309,44 Eur s príslušenstvom tvrdiac, že si u žalovaného objednala dodávku notebooku. Po dodaní tohto notebooku však zistila, že tento je nefunkčný. Žalobkyňa tvrdila, že výslovne odstúpila od zmluvy o dodávke predmetného notebooku, pričom žalovanému notebook poslala v lehote 7 dní od jeho dodania. Po vykonanom dokazovaní však súd dospel k záveru, že žalobkyňa tieto svoje tvrdenia nepreukázala. Zo žalobkyňou predložených dôkazov vyplynulo, že sumu 309,44 Eur, ktorá mala zodpovedať kúpnej cene za notebook, uhradila dňa 25.06.2018 (ako vyplýva z potvrdenia platby zo dňa 12.11.2020). Prvým listom, ktorým žalobkyňa preukazovala komunikáciu so žalovaným, však bol až list zo dňa 18.07.2019 označený ako "Reklamácia", zaslaný dňa 19.07.2019, t.j. uvedený list bol žalovanému zaslaný až po vyše roku od údajnej úhrady kúpnej ceny. Žalobkyňa tak na jednej strane tvrdila, že odstúpila od zmluvy o dodávke predmetného notebooku uzatvorenej so žalovaným (na preukázanie uvedeného však nepredložila žiadny dôkaz) a žalovanému notebook poslala v lehote 7 dní od jeho dodania, na strane druhej však z dôkazov ňou predložených vyplynulo, že u žalovaného uplatnila reklamáciu uvedeného notebooku, keďže tento bol podľa jej názoru nefunkčný, a to až po vyše roku od údajnej úhrady kúpnej ceny. V tejto súvislosti súd konštatuje, že žalobkyňa nepreukázala svoje tvrdenie, že od kúpnej zmluvy uzatvorenej so žalovaným odstúpila, z ktorého dôvodu by jej bol vznikol nárok na vrátenie uhradenej kúpnej ceny.
19. Vo vzťahu k reklamácii súd konštatuje, že aj v prípade, ak by žalobkyňa preukázala, že tovar, ktorý jej bol dodaný žalovaným, mal vady, tak žalobkyňa žiadny spôsobom tieto vady nekonkretizovala, uviedla len, že "výrobok je nefunkčný", avšak nie je zrejmé, aké konkrétne vady výrobok má. V jednom z podaní dokonca ako vadu žalobkyňa uviedla "nemá nainštalovaný windows", čo však podľa názoru súdu sa nejedná o vadu, na ktorú by sa mala vzťahovať zodpovednosť za vady predávajúceho. Súd zároveň poukazuje na § 622 a § 623 Občianskeho zákonníka konštatujúc, že zákon nedáva kupujúcemu právo na určenie, či sa jedná o vadu odstrániteľnú alebo neodstrániteľnú. Uvedené musí posúdiť osoba odborne spôsobilá (prípadne predávajúci, ak na takéto posúdenie je odborne vybavený) a až na základe uvedeného je možné uplatniť si to ktoré právo vznikajúce zo zodpovednosti za vady výrobku.
20. Žalovaný v priebehu konania namietal, že žalobkyňa nepreukázala uzatvorenie kúpnej zmluvy medzi ňou a žalovaným a zároveň ani okolnosti vrátenia tovaru, na základe čoho by jej mal vzniknúť tvrdený nárok na vrátenie kúpnej ceny tovaru. Žalobkyňa tak podľa názoru žalovaného neuniesla bremeno tvrdenia ani dôkazné bremeno, keď nepreukázala, kedy malo dôjsť k objednávke, prípadne kedy mala
byť uzatvorená kúpna zmluva, kedy a akým spôsobom mala byť uhradená kúpna cena za tovar, kedy malo dôjsť k doručeniu tovaru, o aký tovar sa malo jednať ani že bola skutočne zachovaná lehota 14 dní k odstúpeniu od kúpnej zmluvy v zmysle zákona č. 102/2014 Z.z. Žalovaný v tomto prípade odkázal na ustanovenie § 8 ods. 6 zákona č. 102/2014 Z.z., v zmysle ktorého dôkazné bremeno o uplatnení práva na odstúpenie od zmluvy znáša spotrebiteľ. Súd sa s vyššie uvedenými námietkami žalovaného stotožnil. Žalovaná podľa názoru súdu nepreukázala, že medzi žalobkyňou a žalovaným došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, najmä nepreukázala, kedy došlo k jej uzatvoreniu (napr. uvedením dátumu objednávky), nepreukázala, čo konkrétne bolo predmetom kúpnej zmluvy (žalobkyňa iba uviedla, že predmetom bol notebook Lenovo, neuviedla však žiadnu jeho bližšiu špecifikáciu) a nepreukázala ani to, kedy bol tovar žalobkyni dodaný. Žalobkyňa nepreukázala ani to, že odstúpila od zmluvy a že bola zachovaná lehota 14 dní na odstúpenie od kúpnej zmluvy v zmysle zákona č. 102/2014 Z.z., resp. že si u žalovaného dôvodne uplatnila nároky vyplývajúce zo zodpovednosti za vady výrobku.
21. Zároveň žalovaný v priebehu konania namietal, že ani číslo účtu uvedené na predmetnom potvrdení mu nepatrí, jeho číslo účtu je: XXXXXXXXX/XXXX, J.: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, účet vedený v Citibank Europe plc, a.s., pobočka zahraničnej banky a pri akejkoľvek platbe, ktorá by mala byť na základe vytvorenej objednávky poukázaná na jeho účet, je nutné uvádzať vždy aj variabilný symbol, nakoľko bez neho systém takúto platbu nedokáže s objednávkou spárovať a takáto objednávka by automaticky nebola vybavená a platba bez variabilného symbolu by bola automaticky poukázaná späť ako nedôvodná. Z predmetného potvrdenia nie je zrejmé, že by bol takýto variabilný symbol žalobkyňou zadaný. Žalovaný uviedol, že nevie, kto je majiteľom čísla účtu, ako je uvedené v potvrdení, ale s istotou prehlasuje, že sa nejedná o jeho číslo účtu ani o číslo účtu inej spoločnosti v rámci jeho koncernu. Ako dôkaz žalovaný navrhol, aby súd požiadal banku - Citibank Europe plc, a.s., pobočka zahraničnej banky o oznámenie, kto je majiteľom účtu J. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX (č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX).
22. Na pojednávaní konanom dňa 19.10.2022 však žalovaný uviedol, že netrvá na vykonaní navrhovaného dôkazu, kto je majiteľom účtu uvedeného v potvrdení o platbe zo dňa 12.11.2020. Napriek uvedenému však súd uvedený dôkaz vykonal a podľa § 190 CSP požiadal Citibank Europe plc., pobočka zahraničnej banky o poskytnutie informácie, či je alebo bol žalovaný majiteľom účtu č. J. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Súd mal za to, že ak by sa preukázalo, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu zmluvy, išlo by v danom prípade o spotrebiteľskú zmluvu, nakoľko spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. V uvedenom prípade by žalovaný vystupoval v postavení dodávateľa podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, nakoľko pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a žalobkyňa by vystupovala v pozícii spotrebiteľa podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, nakoľko je fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. V prípade spotrebiteľského sporu môže súd podľa § 295 CSP vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci, pričom súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz.
23. V danom prípade mal súd za to, že pre rozhodnutie vo veci bolo nevyhnutné vykonať tento dôkaz, ktorý by objasnil, či došlo k uzatvoreniu spotrebiteľskej zmluvy, t.j. ktorý by objasnil, či žalobkyňa sumu 309,44 Eur skutočne poukázala na účet žalovaného, u ktorého si mala predmetný tovar objednať, alebo či táto suma bola poukázaná na účet inej, tretej osoby odlišnej od žalovaného tak, ako to tvrdil žalovaný. Nakoľko žalobkyňa nepredložila žiadny iný relevantný dôkaz o uzatvorení kúpnej zmluvy so žalovaným (napr. objednávku, potvrdenie o objednávke, emailovú komunikáciu so žalovaným a pod.) a v zásade jediným dôkazom, ktorým preukazovala uzatvorenie zmluvy so žalovaným, bolo potvrdenie o platbe sumy 309,44 Eur, súd považoval za potrebné zistiť, či žalobkyňa uvedenú sumu uhradila žalovanému.
24. Spoločnosť Citibank Europe plc, pobočka zahraničnej banky v liste označenom ako "Žiadosť - odpoveď" zo dňa 11.11.2022 potvrdila, že spoločnosť Internet Mall Slovakia s.r.o. (žalovaný) nie je ani nebola majiteľom uvedeného účtu B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. S ohľadom na uvedené mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu nedošlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Žalobkyňa nielenže žiadnym dôkazom nepreukázala uzatvorenie kúpnej zmluvy so žalovaným, ale nepreukázala ani to, že sumu vo výške 309,44 EUR, ktorá mala zodpovedať kúpnej cene za tovar objednaný u žalovaného, uhradila žalovanému.
25. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti považoval súd žalobu žalobkyne za nedôvodnú a ňou uplatnený nárok za nepreukázaný, z ktorého dôvodu súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
26. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP, keď úspešnému žalovanému priznal voči neúspešnej žalobkyni náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní, odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.