Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/227/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Gertrúdou Rennerovou v právnej veci žalobcu : EOS KSI Slovensko s. r. o. so sídlom Pajštúnska 5 Bratislava, zast. Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR s. r. o. so sídlom Pajštúnska 5 Bratislava, proti žalovaným : v 1. rade X. J. L.. XX.XX.XXXX, J. K. XX/XX T. L. Y., v 2. rade S. J. L.. XX.XX.XXXX, L., J. K. XX/XX T. L. Y., o zaplatenie 1. 141, 20 eur, takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi 1. 200, 70 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1. 141, 20 eur od 21.07.2011 do zaplatenia v splátkach po 100 eur mesačne vždy do 20 dňa toho ktorého mesiaca, pod stratou výhody splátok počnúc od 01.02.2015 a nahradiť trovy konania súdny poplatok 68 eur, a trovy právneho zastúpenia 468, 96 eur v splátkach po 20 eur mesačne vždy do 20 dňa toho ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok na účet právneho zástupcu žalobcu č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN : D., SWIFT kód : N., VS : XXXXXXXXX počnúc od 01.02.2015.

odôvodnenie:

Žalobca v žalobe podanej 10.04.2014 prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd platobným rozkazom zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade na zaplatenie 1. 141, 20 eur, ktorá suma predstavuje neuhradený zostatok úveru, poskytnutého im právnym predchodcom žalobcu Slovenskou sporiteľňou a. s. na základe zmluvy o úvere uzatvorenej 03.08.2006 číslo XXXXXXXXX.

Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej 13.12.2012 bola pohľadávka postúpená na žalobcu.

Žalovaní v 1. a 2. rade uznali pohľadávku žalobcu čo do základu a výšky. Žiadali však povolenie splácať pohľadávku v splátkach.

Predmetom konania je zaplatenie neuhradených splátok úveru poskytnutého žalovaným na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 2 zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie

a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme,

b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Podľa § 153a ods. 1 O. s. p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa § 142 ods. 1 O. s. p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu patrí náhrada trov konania voči neúspešným žalovaným. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku 68 eur a trov právneho zastúpenia.

Neúspešných žalovaných súd zaviazal na náhradu trov konania, ktoré žalobcovi vznikli.

V časti o náhradu trov právneho zastúpenia súd preskúmal vyčíslenie trov predložené právnym zástupcom žalobcu písomne 29.12.2014 v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z. z., ktorý si uplatnil náhradu trov vo výške spolu 552, 30 eur ( štyri úkony právnej služby á 73, 69 eur + režijný paušál, ďalej cestovné a náhradu za stratu času ).

Súd priznal odmenu za tri úkony á 61, 41 eur ( 61, 41 eur x 3 - prevzatie a príprava, podanie žaloby a účasť na pojednávaní 03.12.2014 ) 184, 23 eur + 24, 12 eur ( 8, 04 eur x 3 ) režijný paušál + náhradu cestovného Bratislava - Levice a späť ( 270 km x 0, 18 eur, spotreba 7,01/100 km x 1, 41 eur ) 75, 25 eur a náhrada za stratu času 107, 20 eur ( 8 polhodín x 13, 40 eur ) + 20 % DPH, spolu 468, 96 eur. Za úkon písomné podanie protistrane - pokus o zmier vo výške 83, 34 eur súd nepriznal náhradu, nakoľko tento úkon nebol urobený v rámci konania pred súdom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie len v časti o povolení splátok a náhrady trov konania v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3-och písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre ( 202 ods. 1 O. s. p. )

Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ods.2 citovaného ustanovenia ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia . (§ 251 ods. 1 O. s. p.)

V Leviciach dňa 14.01.2015