Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Cb/1/2022

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Malacky, samosudkyňou Mgr. Zuzanou Albert, v právnej veci žalobcu: ČSOB Leasing, a.s., IČO: 35 704 713, Žižkova 11, 815 10 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, zast.: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners, s.r.o., IČO: 47 239 921, Twin City Tower, Mlynské Nivy 10, 821 09 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti žalovanému: G. o zaplatenie 13.250,56 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku sumu 13.250,56 Eur spolu s nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne:

- zo sumy 3.908,89 Eur od 09.03.2021 do zaplatenia,

- zo sumy 3.399,84 Eur od 19.10.2020 do zaplatenia,

- zo sumy 5.941,83 Eur od 09.03.2021 do zaplatenia.

Plnením žalovaného zaniká povinnosť spoločnosti Eurovil s.r.o., IČO: 50 220 110, Karpatské námestie 10/A, 831 06 Bratislava - Rača plniť podľa platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. zo dňa 09.11.2021 v rozsahu poskytnutého plnenia. Plnením spoločnosti Eurovil s.r.o., IČO: 50 220 110, Karpatské námestie 10/A, 831 06 Bratislava - Rača podľa platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. zo dňa 09.11.2021 zaniká povinnosť žalovaného plniť podľa tohto rozsudku v rozsahu poskytnutého plnenia.

II. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica ako súdu upomínaciemu sa žalobca od žalovaného a od spoločnosti Eurovil s.r.o., IČO: 50 220 110, Karpatské námestie 10/A, 831 06 Bratislava - Rača (ďalej tiež len ako „Eurovil“) domáhal zaplatenia sumy 13.250,56 Eur s úrokom z omeškania a s nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky. Na odôvodnenie žaloby uviedol, že uzatvoril dňa 11.12.2015 s pôvodným nájomcom: Pecta trade, s. r. o. (ďalej len „Pôvodný nájomca“) Leasingovú zmluvu LZF/XX/XXXXX (ďalej ako „Leasingová zmluva č. 1“) na zabezpečenie financovania nového úžitkového vozidla: P. s valníkovou nadstavbou, plachtou a spacou nadstavbou, VIN: VFXYDPMAUXXXXXXXX (ďalej len „Predmet leasingu č. 1“). Vstupná cena (istina) predmetu leasingu č. 1 predstavovala 34.245,00 Eur s DPH, pričom Pôvodný nájomca uhradil časť kúpnej ceny vo výške 3.424,50 Eur s DPH vo forme 1. zvýšenej splátky. V zmysle Leasingovej zmluvy č. 1 a Dohody o platbách nájomného k zmluve č. LZF/XX/XXXXX, sa Pôvodný nájomca zaviazal k 60 mesačným splátkam vo výške 569,48 Eur. Dňa 11.04.2019 došlo medzi Pôvodným nájomcom a spoločnosťou Eurovil k podpisu Zmluvy o zmene subjektu Leasingovej zmluvy č. LZF/XX/XXXXX, v zmysle ktorej sa spoločnosť Eurovil zaviazala platiť leasingové splátky počnúc splátkou č. 41 splatnou dňa 11.04.2019. Žalobca uzatvoril so žalovaným ručiteľskú listinu č. ZIN/XX/XXXXX. Žalovaný sa zaviazal, že uspokojí žalobcu v prípade, že spoločnosť Eurovil nesplní svoj záväzok voči žalobcovi zaplatiť niektorú z

pohľadávok vzniknutých na základe Leasingovej zmluvy č. 1. Žalobca pristúpil k predčasnému ukončeniu zmluvy v súlade s bodom 4.4.1 písm. a) VZP ku dňu 16.09.2019 z dôvodu trvalého omeškania s platením splátok. Následne nato žalobca vo Finančnom vyúčtovaní predčasne ukončenej zmluvy č. LZF/XX/ XXXXX zo dňa 16.02.2021 vyúčtoval spoločnosti Eurovil všetky nároky, ktoré mu vznikli s predčasným ukončením Leasingovej zmluvy č. 1. Jednotlivé nároky žalobcu vyplývali z neuhradených splátok vo výške 2.372,83 Eur, zo zmluvnej pokuty vo výške 45,60 Eur a z faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 1.490,46 Eur. Celkový nedoplatok spoločnosti Eurovil tak predstavoval sumu 3.908,89 Eur a táto bola vyzvaná na úhradu dlžnej sumy na bankový účet žalobcu do 08.03.2021. Žalobca ďalej uzatvoril dňa 07.04.2016 s Pôvodným nájomcom Leasingovú zmluvu LZF/. (ďalej ako „Leasingová zmluva č. 2“) na zabezpečenie financovania nového úžitkového vozidla: P. s valníkovou nadstavbou, plachtou a spacou nadstavbou, VIN: VFXYDPMAUXXXXXXXX (ďalej len „Predmet leasingu č. 2“). Vstupná cena (istina) predmetu leasingu č. 2 predstavovala 34.518,00 Eur s DPH. V zmysle Leasingovej zmluvy č. 2 a Dohody o platbách nájomného k zmluve č. LZF/XX/XXXXX, sa Pôvodný nájomca zaviazal k 60 mesačným splátkam vo výške 637,98 Eur. Dňa 08.04.2019 došlo medzi Pôvodným nájomcom a spoločnosťou Eurovil k podpisu Zmluvy o zmene subjektu Leasingovej zmluvy č. LZF/XX/XXXXX, v zmysle ktorej sa spoločnosť Eurovil zaviazala platiť leasingové splátky počnúc splátkou č. 37 splatnou dňa 08.04.2019. Žalobca uzatvoril so žalovaným ručiteľskú listinu č. ZIN/XX/XXXXX, kde sa žalovaný zaviazal, že uspokojí žalobcu v prípade, že spoločnosť Eurovil nesplní svoj záväzok voči žalobcovi zaplatiť niektorú z pohľadávok vzniknutých na základe Leasingovej zmluvy č. 2. Žalobca pristúpil k predčasnému ukončeniu zmluvy v súlade s bodom 4.4.1 písm. a) VZP ku dňu 16.09.2019 z dôvodu trvalého omeškania s platením splátok. Následne nato žalobca vo Finančnom vyúčtovaní predčasne ukončenej zmluvy č. LZF/XX/XXXXX zo dňa 28.09.2020 vyúčtoval spoločnosti Eurovil všetky nároky, ktoré mu vznikli s predčasným ukončením Leasingovej zmluvy č. 2. Jednotlivé nároky žalobcu vyplývali z neuhradených splátok vo výške 2.084,08 Eur, zo zmluvnej pokuty vo výške 74,00 Eur a z faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 1.241,76 Eur. Celkový nedoplatok spoločnosti Eurovil tak predstavoval sumu 3.399,84 Eur a táto bola vyzvaná na úhradu dlžnej sumy na bankový účet žalobcu do 18.10.2020. Žalobca napokon uzatvoril dňa 28.06.2016 s Pôvodným nájomcom aj Leasingovú zmluvu LZF/XX/XXXXX (ďalej ako „Leasingová zmluva č. 3“) na zabezpečenie financovania nového úžitkového vozidla: P. s valníkovou nadstavbou, plachtou a spacou nadstavbou, VIN: VFXYDPMAUXXBXXXXX (ďalej len „Predmet leasingu č. 3“). Vstupná cena (istina) predmetu leasingu č. 1 predstavovala 34.950,00 Eur s DPH. V zmysle Leasingovej zmluvy č. 3 a Dohody o platbách nájomného k zmluve č. LZF/XX/XXXXX, sa Pôvodný nájomca zaviazal k 60 mesačným splátkam vo výške 645,37 Eur. Dňa 29.03.2019 došlo medzi Pôvodným nájomcom a spoločnosťou Eurovil k podpisu Zmluvy o zmene subjektu Leasingovej zmluvy č. LZF/XX/XXXXX, v zmysle ktorej sa spoločnosť Eurovil zaviazala platiť leasingové splátky počnúc splátkou č. 34 splatnou dňa 29.03.2019. Žalobca uzatvoril so žalovaným ručiteľskú listinu č. ZIN/XX/XXXXX, ktorou sa žalovaný zaviazal, že uspokojí žalobcu v prípade, že spoločnosť Eurovil nesplní svoj záväzok voči žalobcovi zaplatiť niektorú z pohľadávok vzniknutých na základe Leasingovej zmluvy č. 3. Žalobca pristúpil k predčasnému ukončeniu zmluvy v súlade s bodom 4.4.1 písm. a) VZP ku dňu 16.09.2019 z dôvodu trvalého omeškania s platením splátok. Následne nato žalobca vo Finančnom vyúčtovaní predčasne ukončenej zmluvy č. LZF/XX/XXXXX zo dňa 16.02.2021 vyúčtoval spoločnosti Eurovil všetky nároky, ktoré mu vznikli s predčasným ukončením Leasingovej zmluvy č. 3. Jednotlivé nároky žalobcu vyplývali z neuhradených splátok vo výške 1.665,48 Eur, zo zmluvnej pokuty vo výške 114,20 Eur a z faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 4.162,15 Eur. Celkový nedoplatok spoločnosti Eurovil tak predstavoval sumu 5.941,83 Eur a táto bola vyzvaná na úhradu dlžnej sumy na bankový účet Žalobcu do 08.03.2021.

2. Upomínací súd vydal dňa 09.11.2021 pod sp.zn. platobný rozkaz, ktorým žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a žalovaného a spoločnosť Eurovil zaviazal na úhradu súm uvedených v žalobe. Platobný rozkaz nadobudol vo vzťahu k spoločnosti Eurovil právoplatnosť dňa 14.12.2021, žalovanému sa ho však nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Na výzvu súdu následne žalobca navrhol pokračovanie v konaní na miestne príslušnom súde, na základe čoho došlo vo vzťahu k žalovanému k zrušeniu platobného rozkazu ex lege a k postúpeniu veci na prejednanie na tunajší súd.

3. Vo vzťahu k spoločnosti Eurovil bolo už právoplatne rozhodnuté hore uvedeným platobným rozkazom, preto ostal predmetom konania len nárok žalobcu voči žalovanému. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 09.01.2023 na 10,30 hod., na ktoré sa žalovaný napriek doručenému predvolaniu (doručené dňa 28.11.2022 fikciou) bez ospravedlnenia nedostavil. Preto súd v zmysle zákona konal v jeho

neprítomnosti. Na pojednávanie sa dostavil právny zástupca žalobcu, ktorý navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.

4. Podľa na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak

a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

5. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

6. Predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručené dňa 28.11.2022 s poukazom na ust. . Do momentu konania pojednávania žalovaný súdu nedoručil ospravedlnenie alebo žiadosť o odročenie. Keďže sa na nariadené pojednávanie žalovaný nedostavil, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, v predvolaní bol poučený o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti vydať rozsudok pre zmeškanie a žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní vôbec neospravedlnil a súčasne žalobca na pojednávaní navrhol súdu rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, mal súd za to, že sú splnené podmienky podľa a preto rozhodol tak, že žalobe žalobcu vyhovel.

7. Žalobca si žalobou uplatnil jeden nárok voči obom žalovaným, a to titulom úhrady dlžnej sumy (Eurovil) a titulom ručenia za záväzky dlžníka (žalovaný). Obaja žalovaní od podania žaloby tvorili s poukazom na samostatné spoločenstvo, avšak žalobca navrhoval a vzhľadom na povahu uplatnených nárokov je aj nutné, aby vydaný rozsudok odrážal vzájomný vzťah nárokov voči obom žalovaným. Súd preto priamo vo výroku rozsudku uviedol, že plnenie jedného z pôvodne dvoch žalovaných má za následok zánik povinnosti aj u druhého zo žalovaných v rozsahu poskytnutého plnenia.

8. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

9. Keďže mal žalobca vo veci plný úspech, súd mu v zmysle priznal voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania.

Poučenie:

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. ( )

Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. ( )

Proti rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( ) a odvolania v časti náhrady trov konania, a to v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Malacky.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica ( Exekučného poriadku).