Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51P-207-2014.pdf
PDF · 82.25 KB
Case nature
Area
Subarea
51P/207/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Klepáčovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých: T. W., narodená XX.X.XXXX, bytom G. XX/B, X., štátne občianstvo Bulharská republika, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - R. W., narodená XX.X.XXXX ,bytom G. XX/B, X., štátne občianstvo Bulharská republika, zastúpená JUDr. Annou Kubik, advokátkou, Grösslingova 51, Bratislava a otec - W. W., narodený XX.X.XXXX, bytom G. XX/B, X., štátne občianstvo Bulharská republika, o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, vrátane výživného spätne od 1.2.2014, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu nasledovného znenia:
Maloletá T. W. nar. XX.X.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloletú v bežných veciach zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec sa zaväzuje platiť výživné na maloleté dieťa T. W. nar. XX.X.XXXX vo výške 200,-Eur mesačne v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy najneskôr do 15-teho dna v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od 4.6.2014.
Otec má právo styku s maloletým dieťaťom T. W. nar. XX.X.XXXX bez obmedzenia.
Zročné výživné na maloleté dieťa T. W. za obdobie od 4.6.2014 do 31.12.2014 vo výške 1 200,-Eur je otec povinný zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka sa návrhom na začatie konania / § 79 ods. 1,2 OSP/, doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.6.2014 domáhala podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu súdnym rozhodnutím z dôvodu ukončenia spolužitia rodičov, zároveň sa v tomto návrhu domáhala priznania výživného na mal. dieťa spätne od 1.2.2014 podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, pričom dôvody hodné osobitného zreteľa pre jeho priznanie za dobu pred podaním návrhu na začatie konania skutkovo nevymedzila.
Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie dňa 12.1.2015, na ktorom matka so súhlasom ostatných účastníkov konania s prihliadnutím k dohode rodičov prednesenej na pojednávaní zobrala návrh späť v časti nároku na priznanie výživného na maloletú spätne za obdobie od 1.2.2014 ku dňu podania návrhu, t.j. ku dňa 4.6.2014., a v tejto časti žiadala konanie zastaviť.
Na pojednávaní rodičia predniesli voči súdu dohodu, ktorú uzavreli ústne pred začatím pojednávania a na základe ktorej žiadali upraviť výkon rodičovských práv a povinností k maloletej zhodne s jej obsahom, vymedzeným vo výrokovej časti tohto rozsudku. Vzhľadom na skutočnosť, že až po podaní návrhu na začatie konania došlo k uzavretiu dohody rodičov, matka zmenila žalobný petit, ktorú zmenu žaloby súd pripustil a ďalej konal o schválení dohody rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Kolízny opatrovník za maloleté dieťa žiadal súdom schváliť dohodu rodičov z dôvodu, že stabilitu jej výchovného prostredia , potreby na štúdium, ako aj mimoškolskú činnosť.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 75 odsek 2 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 77 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 78 odsek 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
S poukazom na uvedené a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd schválil dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu precizovanú na súdnom pojednávaní dňa 12.1.2015 podľa § 36 ods. 1 analogicky k § 24 ods. 3 Zákona o rodine tak, ako je vo výrokovej časti rozsudku uvedené z dôvodu, že dohoda rodičov nie je v rozpore so Zákonom o rodine, svojim obsahom sa neprieči záujmom maloletého dieťaťa a stabilite výchovného prostredia maloletého dieťaťa, ktoré dovŕšilo vek 17 rokov, rovnako sa neprieči odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa, k úhrade ktorých je, aj s prihliadnutím na aktuálne zdravotné problémy, potrebná suma 455 eur mesačne, prihliada na zárobkové a majetkové pomery oboch rodičov za skutkového stavu, že otec nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu, jeho priemerný príjem zo živnostenského podnikania je vo výške 200-500 eur netto mesačne. Matka nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu, jej priemerný mesačný zárobok je 614 eur netto mesačne zo závislej činnosti + príjem zo založenej živnosti (upratovanie) je vo výške 300 eur netto mesačne. Súd s prihliadnutím k veku a vyjadreniu maloletej posúdil dohodu rodičov o neobmedzenom práve styku otca s maloletou za dôvodnú a uzavretú v záujme maloletej .
Zročné výživné na maloletú za obdobie od 4.6.2014 do 31.12.2014 vo výške 1 200,-Eur súd zaviazal otca maloletej zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku., v súlade s § 160 ods. 1, veta prvá pred bodkočiarkou OSP.
O späťvzatí nároku na priznanie výživného na maloletú spätne za obdobie od 1.2.2014 ku dňu podania návrhu, t.j. ku dňa 4.6.2014, súd rozhodol podľa § 96 ods. 1, veta tretia OSP tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. a) veta OSP., keďže konanie mohlo začať aj bez návrhu.
O náležitostiach odôvodnenia rozsudku platí § 157 ods. 3 OSP.
Poučenie:
Účastník môže padnúť rozhodnutie súdu I. stupňa odvolaním (§ 201 OSP)
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno dôvodiť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 od. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 OSP).
Bez právnych účinkov podajú odvolanie všetci účastníci, ktorí sa vzdali odvolania, účinne voči súdu po vyhlásení rozsudku na pojednávaní. (§ 207 ods. 1 OSP).