Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cb-96-2012.pdf
PDF · 116.26 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/96/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudcom Mgr. Marošom Feketem v právnej veci navrhovateľa: Ľubomír Cuninka, Bernolákova 667/24, Zeleneč, IČO: 37 274 546, zastúpeného JUDr. Jaroslavom Belkom, advokátom, Družstevná 194, Abrahám, proti odporcovi: BDA Investment s.r.o., Magurská 3/ B, Bratislava, IČO: 43 796 435, zastúpeného Mgr. Vladimírom Čengelom, advokátom, Klincova 37/A, Bratislava, o zaplatenie 4 259,28 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti 100,- eura z a s t a v u j e .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 4 159,28 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne:
- zo sumy 1 621,93 eura od 11. 08. 2010 až do zaplatenia,
- zo sumy 100,- eura od 11. 08. 2010 do 20. 11. 2012,
- zo sumy 77,35 eura od 26. 08. 2010 až do zaplatenia,
- zo sumy 86,40 eura od 30. 06. 2011 do 26. 07. 2011,
- zo sumy 2 460,- eura od 29. 11. 2011 až do zaplatenia,
v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 932,54 eura (z čoho trovy právneho zastúpenia navrhovateľa predstavujú sumu 675,34 eura) k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Jaroslava Belka, advokáta, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania zo dňa 14. 06. 2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 4 345,68 eura s príslušenstvom a nahradil navrhovateľovi trovy konania. Navrhovateľ svoj návrh na začatie konania odôvodnil tým, že navrhovateľ ako podnikateľ poskytujúci služby a činnosti na základe objednávky odporcu pre neho vykonal práce a dodávky materiálu, za ktoré mu cenu vyfakturoval predmetnými faktúrami. Napriek splatnosti uvedených faktúr odporca navrhovateľovi ani po písomnej výzve cenu dodaného diela a tovaru neuhradil, čím sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 50Rob 323/2012 zo dňa 25. 07. 2012, proti ktorému podal odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu v lehote odpor, ktorý odôvodnil tým, že odporca uhradil faktúru č. 135/2011 dňa 26. 07. 2011 vo výške 86,40 eura. Ostatné navrhovateľom fakturované služby, činnosti, práce a materiál neboli odporcovi dodané.
Navrhovateľ aj prostredníctvom svojho právneho zástupcu k veci ešte uviedol, že všetky fakturované práce a dodávky materiálu pre potreby odporcu boli vykonané navrhovateľom za súčinnosti viacerých pracovníkov a zamestnancov. Odporca vykonanie týchto prác do podania návrhu na začatie konania neodporoval, ale zaplatil navrhovateľovi sumu 100,- eura dňa 20. 11. 2012 čo potvrdzuje fakt, že si bol vedomý svojej povinnosti navrhovateľovi dlžnú sumu zaplatiť.
Svedok C.C. vo svojej svedeckej výpovedi uviedol, že je švagrom navrhovateľa, je tiež živnostníkom a ako zvárač pracuje na základe zmluvy pre navrhovateľa. Pre odporcu v 2011 roku menili na motorovom vozidle Tatra 148 motor v prenajatej dielni v Bratislave. Tiež pre odporcu vykonávali opravu na motorovom vozidle Tatra 815 strednej nápravy v dielni v Hoste. Okrem svedka tieto opravy vykonával aj K. D.. Vo faktúrach č. 171/2010 a č. 258/2011 uvedené fakturované plnenie zodpovedá oprave, ktorú vykonávali.
Svedok K. D. vo svojej svedeckej výpovedi uviedol, že je živnostníkom a ako automechanik pracuje na základe zmluvy pre navrhovateľ. V minulosti opravoval nákladné motorové vozidlá, patriace odporcovi. Opravovali Tatru 148 v dielni v Bratislave, konkrétne vymieňali motor s viacerými pracovníkmi, jedným z nich bol p. E.. Odporcovi ešte v motorovom vozidle Tatra 815 vymieňali nápravu. Vo faktúrach č. 171/2010 a č. 258/2011 uvedené fakturované plnenie zodpovedá oprave, ktorú vykonávali.
Pred začatím pojednávania dňa 18. 10. 2012 vzal navrhovateľ návrh na začatie konania späť v časti 86,40 eura a žiadal konanie zastaviť v tejto časti z dôvodu, že odporca zaplatil sumu 86,40 eura dňa 26. 07. 2011. Súd uznesením č.k. 23Cb 96/2012 zo dňa 08. 10. 2014 konanie v časti 86,40 eura zastavil.
Po začatí pojednávania dňa 08. 10. 2014 vzal navrhovateľ návrh na začatie konania späť v časti 100,- eura a žiadal konanie zastaviť v tejto časti z dôvodu, že odporca zaplatil sumu 100,- eura dňa 20. 11. 2012.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je vzatý návrh späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu nesúhlasí z vážnych dôvodov, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
V danom prípade došlo k čiastočnému späťvzatiu návrhu na začatie konania po začatí pojednávania, s čím podľa ust. § 96 ods. 3 O.s.p. bol potrebný súhlas odporcu. Nakoľko však právny zástupca odporcu na výzvu súdu zo dňa 17. 10. 2014 nereagoval a svoj nesúhlas s týmto čiastočným späťvzatím návrhu na začatie konania nevyjadril v súdom stanovenej lehote, súd s odvolaním sa na usrt. 101 ods. 3 O.s.p. konanie v uvedenej časti zastavil podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p.
Odporca a jeho právny zástupca sa na pojednávanie, konané dňa 08. 10. 2014 nedostavili, i keď doručenie predvolania mali vykázané riadne a včas. Súd preto pojednával v ich neprítomnosti podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p., pretože svoju neúčasť neospravedlnil včas a z vážneho dôvodu.
Právny zástupca odporcu sa na pojednávanie, konané dňa 03. 12. 2014 nedostavil, i keď doručenie predvolania mal vykázané riadne a včas. Súd preto pojednával v jeho neprítomnosti podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p., pretože svoju neúčasť síce ospravedlnil, ale súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti.
Právny zástupca navrhovateľa nemal na pojednávaní súdu, konanom dňa 03. 12. 2014 ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania, preto súd na uvedenom pojednávaní vyhlásil uznesenie o skončení dokazovania podľa ust. § 118 ods. 4 a § 120 ods. 4 O.s.p. a odročil ho z dôvodu vyhlásenia rozhodnutia na termín 17. 12. 2014 s tým, že podľa ust. § 156 ods. 2 O.s.p. súd rozsudok vo veci samej vyhlásil na tomto ďalšom pojednávaní.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a jeho právneho zástupcu, svedkov C.C. a K. D. a listinnými dôkazmi, a to: faktúrami navrhovateľa č. 135/2011, č. 171/2010, č. 187/2010, č. 258/2011, zmluvou o nájme č. 1/2010 zo dňa 01. 12. 2010, výpisom z účtu navrhovateľa zo dňa 19. 11. 2011, výpisom zo živnostenského registra navrhovateľa, výpisom z obchodného registra spoločnosti odporcu, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, založenými v spise, a zistil skutkový stav veci, preukázaný vykonaním týchto dôkazov.
Podľa ust. § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka (ďalej len „Obch. Z.“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
Podľa ust. § 1 ods. 2 Obch. Z. právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa ust. § 2 ods. 2 písm. a) Obch. Z. podnikateľom podľa tohto zákona je osoba zapísaná v obchodnom registri.
Podľa ust. § 2 ods. 2 písm. b) Obch. Z. podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia.
Podľa ust. § 261 ods. 1 Obch. Z. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 261 ods. 8 Obch. Z. pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.
Podľa ust. § 269 ods. 1 Obch. Z. ustanovenia upravujúce v II hlave tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.
Podľa ust. § 272 ods. 1 Obch. Z. zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme.
Podľa ust. § 536 ods. 1 Obch. Z. zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa ust. § 536 ods. 2 veta prvá Obch. Z. dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti.
Podľa ust. § 536 ods. 3 Obch. Z. cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany, v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa ust. § 537 ods. 1 veta prvá Obch. Z. zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady či na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela.
Podľa ust. § 537 ods. 2 Obch. Z. objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.
Podľa ust. § 538 Obch. Z. zhotoviteľ diela môže poveriť jeho vykonaním inú osobu, ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva nič iné. Pri vykonávaní diela inou osobou má zhotoviteľ zodpovednosť, akoby dielo vykonával sám.
Podľa ust. § 546 ods. 1 veta prvá Obch. Z. objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve.
Podľa ust. § 548 ods. 1 Obch. Z. objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa ust. § 556 Obch. Z. ak dielo spočíva v inom výsledku činnosti než v zhotovení veci, montáži, údržbe, oprave alebo úprave veci, je zhotoviteľ povinný pri tejto činnosti postupovať v rámci určenom zmluvou s odbornou starostlivosťou tak, aby sa dosiahol hmotne zachytený výsledok činnosti určený v zmluve. Zhotoviteľ je povinný hmotne zachytený výsledok odovzdať objednávateľovi.
Podľa ust. § 560 ods. 1 Obch. Z. dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.
Podľa ust. § 562 ods. 2 písm. c/ veta prvá Obch. Z. súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela.
Podľa ust. § 564 veta prvá Obch. Z. pri vadách diela platia primerane § 436 a 441.
Podľa ust. § 436 ods. 1 písm. d/ Obch. Z. ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy.
Podľa ust. § 436 ods. 2 Obch. Z. voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu po včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení.
Podľa ust. § 324 ods. 1 Obch. Z. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa ust. § 340 ods. 1 Obch. Z. dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa ust. § 340 ods. 2 Obch. Z. ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa ust. § 365 Obch. Z. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obch. Z. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Prechodné ustanovenie účinné od 15. januára 2009
Podľa ust. § 768f Obch. Z. ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.
Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. februára 2013
Podľa ust. § 768k ods. 2 Obch. Z. práva a povinnosti zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013.
Podľa ust. § 768k ods. 3 Obch. Z. ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (§ 340a), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (§ 340b), ustanovenia o omeškaní dlžníka (§ 365) a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi (§ 369d) účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.
Podľa ust. § 407 ods. 3 Obch. Z. ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Podľa ust. § 1 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.
Podľa ust. § 43a ods. 1 OZ prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy (ďalej len "návrh"), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.
Podľa ust. § 43c ods. 1 OZ včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu.
Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení
úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Súd na základe vykonaného dokazovania považoval za preukázané a nesporné, že navrhovateľ a odporca uzatvorili v priebehu roka 2010 a 2011 v ústnej forme zmluvu o dielo, na základe ktorej vznikol navrhovateľovi záväzok vykonať na motorových vozidlách odporcu Tatra 148 a Tatra 815 opravy a odporcovi zaplatiť vznikol záväzok za navrhovateľom vykonané dielo kúpnu cenu. Z výpisu zo živnostenského registra navrhovateľa mal súd preukázané, že pri uzatváraní predmetnej zmluvy vystupoval ako podnikateľ - fyzická osoba v zmysle ust. § 2 ods. 2 písm. b) Obchodného zákonníka. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti odporcu mal súd preukázané, že pri uzatváraní predmetnej zmluvy vystupoval ako podnikateľ - právnická osoba v zmysle ust. § 2 ods. 2 písm. a) Obchodného zákonníka.
Podľa obsahu uzatvorenej zmluvy o dielo, povahy účastníkov konania pri jej uzatváraní a ich podnikateľskej činnosti bolo zrejmé, že sa tento ich záväzkový vzťah týkal ich podnikateľskej činnosti, a preto sa na práva a povinnosti z nej vyplývajúce použil v zmysle ust. § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s ust. § 261 ods. 8 Obchodného zákonníka právny režim Obchodného zákonníka okrem tých práv a povinností, ktoré Obchodný zákonník neupravuje a sú v zmysle ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka a ust. § 1 ods. 2 Občianskeho zákonníka upravené v Občianskom zákonníku. Vzhľadom na to, že obsah predmetnej zmluvy uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom obsahoval v zmysle ust. § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka (vykonanie opravy) podstatné časti zmluvy o dielo, súd na daný zmluvný vzťah navrhovateľa a odporcu použil právna úprava zmluvy o dielo v zmysle ust. § 536 a nasl. Obchodného zákonníka.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ s odporcom nemali uzavretú písomnú zmluvu podľa ust. § 536 a nasl. Obchodného zákonníka. Navrhovateľ na základe vyššie uvedeného však vykonával pre odporcu dohodnutú činnosť - vykonanie opravy motorových vozidiel patriacich odporcovi, ako o tom svedčili predložené faktúry navrhovateľa, svedecké výpovede svedkov a koniec koncov aj skutočnosť, že odporca zaplatením sumy 86,40 eura navrhovateľovi dňa 26. 07. 2011 a sumy 100,- eura dňa 20. 11. 2012 uznal v zmysle ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka zostatok nezaplatenej ceny diela za svoj záväzok voči navrhovateľovi. Takýmto vykonaním činnosti navrhovateľa v prospech odporcu, jeho reálnym prevzatím odporcom a zaplatením časti dohodnutej odmeny bola uzavretá medzi navrhovateľom a odporcom zmluva o dielo v ústnej forme podľa ust. § 536 a nasl. Obchodného zákonníka s ohľadom na postavenie zmluvných strán podľa ust. § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, pričom ponukou na uzavretie zmluvy o dielo bola ústna objednávka odporcu podľa ust. § 43a ods. 1 Občianskeho zákonníka a akceptáciou takejto ponuky na vykonanie činnosti (vykonanie opravy uvedených motorových vozidiel) bolo vykonanie tejto činnosti navrhovateľom podľa ust. § 43c ods. 1 Občianskeho zákonníka. Nakoľko išlo o hmotne zachytený výsledok inej činnosti podľa ust. § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, súd považoval typ zmluvy ako zmluvu o dielo podľa ust. § 536 a nasl. Obchodného zákonníka, ako už bolo uvedené nižšie. Okamihom vykonania dohodnutej činnosti v prospech odporcu navrhovateľom bola uzavretá zmluva o dielo v ústnej forme.
Súd ďalej považoval za nesporné, že na základe vyššie uvedenej zmluvy o dielo navrhovateľ poskytol odporcovi služby a odporca poskytnuté služby prevzal, čím si navrhovateľ v zmysle ust. § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka splnil svoju zmluvnú povinnosť vykonať objednanú opravu. Na základe toho navrhovateľ vystavil odporcovi predmetné faktúry, čím v zmysle ust. § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka
v spojení s ust. § 546 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka vyzval odporcu na splnenie si jeho zmluvnej povinnosti zaplatiť dohodnutú cenu.
Hoci odporca namietal, že navrhovateľ nevykonal pre odporcu iné služby ako boli uvedené vo faktúre č. 135/2011, ktorú navrhovateľovi dňa 26. 07. 2011 zaplatil vo výške 86,40 eura, súd mal z výpisu z účtu navrhovateľa zo dňa 19. 11. 2011 preukázané, že odporca v tento deň zaplatil navrhovateľovi sumu 100,- eura z faktúry č. 171/2010, čím podľa názoru súdu v zmysle s ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka malo toto čiastočné plnenie odporcu účinky uznania zvyšku dlhu (predstavujúceho súčet nezaplatených súm z ostatných faktúr navrhovateľa), pretože bolo možné usudzovať, že týmto čiastočným plnením uznal odporca aj zvyšok tohto svojho záväzku. Uvedenú obranu odporcu navyše vyvrátili aj svedecké výpovede svedkov Milana Šmidoviča a Daniela Svoreňa, ktorí zhodne uviedli, že reálne vykonávali v roku 2011 navrhovateľom fakturované služby na motorových vozidlách patriacich odporcovi.
Nakoľko navrhovateľ a odporca nemali výšku úroku z omeškania dohodnutú, navrhovateľovi omeškaním odporcu s platením súdom priznaných súm vznikol nárok na úroky z omeškania podľa ust. § 365 a § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. Výšku úrokov z omeškania, nakoľko záväzkové vzťahy navrhovateľa a odporcu vznikli po 15. 01. 2009 a pred 01. 02. 2013, súd stanovil s odvolaním sa na ust. § 369 ods. 1, § 768f a § 768k Obchodného zákonníka platného v čase od 15. 01. 2009 do 01. 02. 2013 v spojení s ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná ku dňu uplatnenia si úroku z omeškania navrhovateľom (t.j. v období od 31. 01. 2012 do 23. 06. 2012) predstavovala výšku 1 % ročne, takže navrhovateľovi patrili úroky z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššie, ako bola uvedená základná úroková sadzba, teda 9 % ročne. Súd priznal navrhovateľovi právo na úroky z omeškania z priznaných súm až do dňa reálneho zaplatenia týchto súm odporcom navrhovateľovi.
Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti, vykonané dokazovanie a citované zákonne ustanovenia považoval súd nárok navrhovateľa na zaplatenie ceny diela v sume 4 159,28 eura za dôvodný, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa ust. § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa ust. § 151 ods. 2 O.s.p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa ust. § 151 ods. 5 O.s.p. trovy konania určí súd podľa sadzobníkov a podľa zásad platných pre náhradu mzdy a hotových výdavkov. Určiť výšku trov môže predseda senátu alebo samosudca až v písomnom vyhotovení rozhodnutia.
Podľa ust. § 151 ods. 8 O.s.p. vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Trovy konania vo veci úspešného účastníka - navrhovateľa - pozostávajú zo sumy 257,20 eura (súdny poplatok za návrh na začatie konania v sume 260,50 eura bol navrhovateľovi vrátený v časti 3,30 eura uznesením č.k. 23Cb 96/2012 zo dňa 08. 10. 2014) a sumy 675,34 eura, ktorá predstavuje náklady právneho zastúpenia navrhovateľa vypočítané podľa ust. § 9 ods. 1 a nasl. vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za:
- prevzatie a prípravu zastúpenia v sume 161,- eura,
- podanie návrhu na začatie konania v sume 161,- eura,
- vyjadrenie k odporu odporcu v sume 161,- eura,
- účasť na pojednávaní dňa 08. 10. 201 v sume 161,- eura,
- účasť na pojednávaní dňa 03. 12. 2014 v sume 161,- eura,
- 3 x režijný paušál po 7,63 eura,
- 2 x režijný paušál po 8,04 eura.
Súd zaviazal odporcu na zaplatenie trov konania navrhovateľa k rukám jeho právneho zástupcu s odvolaním sa na ust. § 149 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Z týchto dôvodov rozhodol súd o náhrade trov konania a ich výške podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože právny zástupca v konaní úspešného účastníka si v zákonnej lehote podľa ust. § 151 O.s.p. vyčíslil trovy konania tak, ako je to vyššie uvedené.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, cestou tunajšieho súdu.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.