Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-7Er/831/2010

Uznesenie

Okresný súd Topoľčany vo veci exekúcie oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava, Pajštúnska 5, IČO 35 72 48 03, právne zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 84, Pajštúnska 5, Bratislava 851 02, proti povinnému Q. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX, XXX XX B. o vymoženie sumy 1.246,66 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora Mgr. Júliusa Rosinu, Exekútorský úrad Topoľčany, Stummerova 1553, pod číslom EX 1808/2010, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.

II. O trovách exekúcie súd rozhodne samostatným uznesením.

odôvodnenie:

Oprávnený podal u súdneho exekútora Mgr. Júliusa Rosinu proti povinému návrh na vykonanie exekúcie na základe vykonateľného exekučného titulu platobného rozkazu Okresného súdu Topoľčany sp. zn. zo dňa 30.7.2010 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Topoľčany č.k. zo dňa 11.1.2011 pre vymoženie sumy 1.246,66 EUR , trovy predchádzajúceho konania 74,50 EUR a všetkých účelne vynaložených trov exekúcie. Súdny exekútor na základe návrhu oprávneného a exekučného titulu požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ktoré mu súd udelil dňa 10.3.2011.

Uznesením zo dňa 14.9.2014, právoplatným dňa 2.10.2014 súd pripustil, aby z exekúcie vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Júliusom Rosinom na základe poverenia Okresného súdu Topoľčany č. 5406 033587 číslo exekútorského spisu: EX 1808/2010, spisová značka: - 10 zo dňa 10.3.2011 vystúpil oprávnený Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 44/a, Bratislava, IČO 35 815 256 a na jeho miesto vstúpil nový oprávnený EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava, Pajštúnska 5, IČO 35 72 48 03.

V priebehu exekučného konania pôvodný povinný dňa 28.9.2010 zomrel. Z osvedčenia o dedičstve č. k. 5D XXX/XXXX, D not XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX vydaného JUDr. Máriou Vatrskovou, notárom ako súdnym komisárom so sídlom v Topoľčanoch, Bernolákova 28 (ďalej len osvedčenie o dedičstve), ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.11.2013, bolo zistené, že predmet dedičstva nadobudla Q. J., bytom B. XXX, s ktorou sa preto ďalej pokračuje v konaní ako s povinnou namiesto pôvodného povinného

- podľa 251 ods. 4 Exekučného poriadku, a a . Z osvedčenia o dedičstve tiež vyplýva, že aktívami dedičstva boli nehnuteľnosti v hodnote podľa prehlásenia dedičov vo výške 3320,- eur, pasívami dedičstva boli pohrebné trovy neuhradené z verejných prostriedkov v sume 1028,- eur, náklady na vyhotovenie pomníka v sume 230,- eur, pohľadávka prihlásená súdnou exekútorkou JUDr. Kubešovou - vo veci Ex 425/01, v sume 946,29 eur a pohľadávka prihlásená súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ivančíkom - vo veci EX 1162/00, v sume 869,55 eur. Všeobecná hodnota dedičstva bola určená vo výške 3320,- eur, pasíva boli určené vo výške 3037,84 eur a čistá cena dedičstva bola určená vo výške 246,16 eur.

Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.09.2014 podala právna nástupkyňa pôvodného povinného návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu vyčerpania hodnoty dedičstva, ktoré po bratovej smrti nadobudla.

Zastavením exekúcie sa rozumie procesný úkon (uznesenie) exekučného súdu smerujúci k trvalému upusteniu vykonávania exekúcie vydaný po zistení neprípustnosti exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností zásadne po vydaní exekučného titulu, výnimočne aj pred jeho vydaním. Účinky zastavenia exekúcie spočívajú v tom, že sa prestávajú vykonávať úkony na jej uskutočnenie.

Podľa Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov, exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.

Podľa exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

Zodpovednosť dediča za dlhy poručiteľa je v súkromnom práve ohraničená ustanovením , ktoré určuje, že „dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou“. Zároveň je v ustanovení zakotvená zásada univerzálnej sukcesie, ktorá ovplyvňuje aj vzájomné postavenie viacerých dedičov vo vzťahu k pasívam poručiteľovho majetku. V zmysle tejto zásady nemôže žiadny z dedičov nadobudnúť z majetku poručiteľa len výlučne pasíva, resp. aktíva, vždy je nevyhnutné, aby pomer aktív nadobúdaného dedičstva zodpovedal pomeru pasív, ktoré dedič z dedičstva nadobúda.

Právna úprava týkajúca sa dedičského práva, neobsahuje žiadne ustanovenie, podľa ktorého by dlh poručiteľa zanikol, ak nebol veriteľom do dedičského konania prihlásený. Výkladom opaku (a contrario) možno dospieť k záveru, že aj takýto neprihlásený, resp. neprejednaný dlh po poručiteľovi prechádza priamo zo zákona na dedičov.

Súd po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu tunajšieho súdu ako aj zo spisu súdneho exekútora mal za preukázané, že v predmetnej exekúcii sa jedná o tzv. univerzálnu sukcesiu, t.j. prechod práva alebo povinnosti spôsobený zánikom právnej subjektivity pôvodného nositeľa práva alebo povinnosti, ktorý nastáva v prípade fyzickej osoby jej smrťou. Pri univerzálnej sukcesii súd nerozhoduje o pripustení zmeny účastníkov konania, nakoľko zmena procesno-právneho postavenia nastáva v súlade s priamo zo zákona. Pri smrti účastníka konania pokračuje súd s dedičmi poručiteľa. V prebiehajúcej exekúcii povinný zomrel. Povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov však jeho smrťou nezanikli ( Exekučného poriadku), ale prešli na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stali subjektom jeho práv a povinností, pričom veritelia môžu následne od nich požadovať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. V prípade, ak oprávnený v exekučnom konaní má exekučný titul ukladajúci povinnosť fyzickej osobe, ktorá po vydaní exekučného titulu zomrela, je možné prechod povinnosti (dlhu) z exekučného titulu v zmysle Exekučného poriadku z poručiteľa na dediča preukázať rozhodnutím o dedičstve po poručiteľovi, hoci aj tento dlh nebol v rozhodnutí v súpise pasív dedičstva uvedený (univerzálna sukcesia v zmysle v spojení s ).(uznesenie Najvyššieho súdu SR z 22. 7. 2010, sp. zn. ) Z Osvedčenia o dedičstve č. 5D XXX/XXXX D not XXX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX vyplýva, že poručiteľ zanechal majetok a dedičské konanie sa skončilo tak, že osvedčením nadobudla dedičstvo po poručiteľovi - pôvodnom povinnom v tomto exekučnom konaní - voči ustupujúcim spoludedičom bezodplatne jediná dedička - Q. J., nar. XX.XX.XXXX. Dedička tak vstúpila do práv aj povinností poručiteľa a zodpovedá za jeho dlhy do výšky nadobudnutého dedičstva ( ). Osvedčenie o dedičstve nepochybne preukazuje, že povinná je dedičkou po poručiteľovi uvedenom v exekučnom titule. Okrem toho zároveň preukazuje, že nadobudla podiel 100% na majetku poručiteľa, čím je osvedčený aj pomer zodpovednosti tejto dedičky za dlh poručiteľa. Uvedené osvedčenie o dedičstve je preto treba považovať za listinu preukazujúcu v zmysle veta prvá Exekučného poriadku a prechod povinnosti z exekučného titulu z poručiteľa na dediča, bez ohľadu na to, že v ňom dlh nie je v súpise pasív uvedený.

Z osvedčenia o dedičstve ďalej vyplýva, že povinná nadobudla dedičstvo v cene 3320,- eur ( pasíva boli 3.073,84 eur, čistá cena dedičstva 246,46 eur). Do výšky 3320,- eur - ceny nadobudnutého dedičstva tak podľa zodpovedá za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy. Zodpovednosť za dlhy a náklady na pohreb poručiteľa sa odvíja od všeobecnej ceny dedičstva, v tomto prípade sumou 3.320,- eur v zmysle zákonného ustanovenia , nakoľko v zmysle tejto zásady nemôže žiadny z dedičov nadobudnúť z majetku poručiteľa len výlučne pasíva, resp. aktíva, vždy je nevyhnutné, aby pomer aktív nadobúdaného dedičstva zodpovedal pomeru pasív, ktoré dedič z dedičstva nadobúda. Ak by dedička preukázala, že vyčerpala celú hodnotu dedičstva (3320,- eur) na úhradu dlhov iných veriteľov, potom by tu bol dôvod na zastavenie exekúcie podľa EP.

Nakoľko na pôvodného povinného bolo vedených viacero exekúcií, súd pri rozhodovaní vychádzal zo spisu a zistení tunajšieho súdu uvedených v uznesení -46 zo dňa 23.10.2014.

Zo spisu a zo spisu mal súd za preukázané, že dedička zodpovedajúca za dlhy poručiteľa do sumy 3.320,- eur uhradila dlhy vo výške 246,16 eur (B.), vo výške 946,29 eur (exekúcia vedená u JUDr. Kubešovej pod EX XXX/XX), a vo výške 919,35 eur ( exekúcia vedená u JUDr. Ivančíka pod EX XXXX/XXXX). Ďalej bolo potrebné do uhradených dlhov započítať v zmysle primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa v sume 1258,- eur (1028,- eur pohrebné trovy a 230,- eur náklady na vyhotovenie pomníka). Súd pritom vychádzal z toho, že „primerané náklady pohrebu“ zahŕňajú aj primerané náklady na pomník. (Primeranosť sa posudzuje podľa konkrétnych okolností a miestnych zvyklostí; nemožno ju redukovať na náklady, ktoré sú určené na účely náhrady škody, resp. náklady v zmysle predpisov sociálneho zabezpečenia. Výdavky musia byť adekvátne vzhľadom na osobu poručiteľa, jeho vek, spoločenské postavenie, výšku majetku, ako aj z hľadiska vzťahu dedičov k poručiteľovi, pričom sa náhrada vzťahuje aj na kar po pohrebe In: Pavelková, B.: Zodpovednosť dediča za dlhy poručiteľa v súkromnom a verejnom práve, In: Ars Notaria 3/2009). Súd taktiež analogiae legis poukazuje na ustanovenie , podľa ktorého sa za náklady spojené s pohrebom považujú najmä a) náklady účtované pohrebnou službou, ktorá poskytla služby spojené so zabezpečením pohrebu, b) náklady na spopolnenie, ak nie sú súčasťou nákladov, účtovaných pohrebnou službou, cintorínske poplatky, c) náklady na zriadenie pomníka alebo náhrobnej tabule, d) náklady na úpravu hrobu.

Z uvedeného vyplýva, že dedička pôvodného povinného uhradila poručiteľove dlhy nad jej zodpovednosť za dlhy poručiteľa. Preto je tu dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) EP:

Vzhľadom na to súd v zmysle citovaného zákonného ustanovenia exekúciu zastavil.

Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej

O trovách exekúcie súd rozhodne samostatným uznesením po ich vyčíslení súdnym exekútorom.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Topoľčany, písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí mať náležitosti (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).