Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40C/90/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti žalovaným: 1/ V. Z., trvale bytom P. XX, XXX XX N., 2/ L. N., trvale bytom M. XXXX/XX, XXX XX N., o zaplatenie 20 709,27 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov nasledovného znenia:

Žalovaní 1/ a 2/ sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu 20 709,27 eura, spolu so 5,99 % p.a. úrokom zo sumy 19 610,25 eura od 01.11.2013 do zaplatenia, 5 % p.a. úrok z omeškania zo sumy 19 610,25 eura od 01.11.2013 do zaplatenia, ako aj časť súdneho poplatku vo výške 39,25 eura formou pravidelných mesačných splátok vo výške 100,- eur počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru, počas prvého roka, mesačnou splátkou 200,- eur počas druhého roka a od tretieho roka mesačnými splátkami 430,- eur až do zaplatenia, vždy k 25. dňu v mesiaci na účet žalobcu, číslo účtu L.: Z XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, N.-kód banky: A., konštantný symbol: XXXX, variabilný symbol: dátum úhrady, doplňujúci údaj: meno a priezvisko s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia, pričom plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného.

II. Súd žalobcovi p r i z n á v a vrátenie súdneho poplatku za žalobu vo výške 1 118,25 eura, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Daňového úradu Bratislava do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia príslušnému daňovému úradu.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaných zaplatenia sumy 20 709,27 eura s príslušenstvom z titulu nesplateného úveru poskytnutého na základe zmluvy o medziúvere č. XXXXXXXXXX a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 05.09.2011. Poukázal na to, že žalovaná 2/ prevzala ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokojí žalovaná 1.

Pred začatím pojednávania vo veci samej písomným podaním doručeným súdu dňa 18.12.2014 žalobca navrhol, aby súd schválil zmier podľa priloženej dohody o uzavretí súdneho zmieru so žalovanými 1/ a 2/ zo dňa 03.11.2014 v znení ako je uvedený vo výroku I. tohto uznesenia.

Podľa prvá veta a prvá veta (ďalej len "") ak to povaha veci pripúšťa môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho ak je v rozpore s právnymi predpismi.

Keďže súd nezistil rozpor účastníkmi uzavretého zmieru s právnymi predpismi, súd ho v zmysle citovaného ustanovenia zákona schválil.

Nakoľko účastníci skončili konanie schválením súdneho zmieru pred začatím pojednávania vo veci samej, súd v zmysle prvá veta o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov vrátil žalobcovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu, t.j. sumu 1 118,25 eura.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o schválení zmieru (výrok I.) odvolanie nie je prípustné ( )

Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o vrátení súdneho poplatku (výrok II.) možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( )