Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_5T-53-2014.pdf
PDF · 71.35 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/53/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici vydáva dňa 09.01.2015 v Banskej Bystrici podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinení:
X/ A. W. D.. XX.XX.XXXX S. N. N., H. N. R. Ď.V. XX/XX, Z. Ľ., P.. N. N., H..Č.. D.,
X/ H. T. D.. XX.XX.XXXX S. N. N., H. N. A. XX, P.. N. N., D.,
X/ M. C. D.. XX.XX.XXXX, H. N. A. XXX, A. N. M.C. XX, R., D., Z.
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý m i , ž e
P.. A. W. V. P.. H.Á. T.
1/ 08.02.2014 vo večerných hodinách po predchádzajúcej dohode vošli do neuzamknutého oploteného dvora rodinného dvoru na ulice R. Ď. XXX/XX, Z. Ľ., P. N. N. prišli ku skladu v zadnej časti dvora, pričom obv. Tomáš Filipko vyšiel pred bránu, aby dával pozor, obv. A. W. šroubovákom vylomil visiaci zámok a zo skladu odcudzil krovinorez zn. Stihl, 20 m predlžovacieho kábla, ktoré veci potom predali v Banskej Bystrici, čím takto majiteľovi M. A., H. N. R. Ď. XXX/XX, Z. Ľ. spôsobili škodu vo výške 204,73 €, P.. M. C. V. P.. H. T.
2/ dňa 31.03.2014 v čase okolo 16,00 hod v areáli družstva v obci Priechod na adrese A. XXX, P.F.. N. N., vošli do uzamknutej časti tam nachádzajúcej sa hospodárskej budovy, ktorá slúži na ubytovanie zamestnancov a to takým spôsobom, že M. C. kopol do uzamknutých dverí, následne sa spoločne s H. T. do nich opreli ramenami a potom ich vyvalili, na to z tohto priestoru vzali mobilná telefón zn. Nokia C1, nezisteného výrobného čísla v hodnote 22,62 €, mobilná telefón zn. Racer II ZTEW P 728B, IMEI: 868322001500718 v hodnote 53,89 € a finančnú hotovosť vo výške 1,70 €, čím týmto svojim konaním spôsobili majiteľovi mobilných telefónov a finančnej hotovosti A. W., D.. XX.XX.XXXX, H. N. M. Č.. XXX, P.. N. Bystrica škodu krádežou v celkovej výške 78,21 € a majiteľovi objektu M. A., D.. XX.XX.XXXX, H. N. W. X, Z., P.. N. N., škodu poškodením dverí a zámku škodu v celkovej výške 23,- €,
t e d a
P.. A. W.
v skutku 1/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spáchal taký čin vlámaním,
P.. H. T.
v skutku 1/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spáchal taký čin vlámaním, v skutku 2/
- spoločným konaním neoprávnené vnikol do obydlia iného a prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
P.. M. C.
v skutku 2/
- spoločným konaním neoprávnené vnikol do obydlia iného a prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
č í m s p á c h a l i
P.. A. W.
v skutku 1/
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.,
- spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.
P.. H. T.
v skutku 1/
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.,
- spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.
v skutku 2/
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 zák. č. 300/2005 Z.z. Trestný zákon v znení neskorších predpisov (ďalej len „Trestný zákon“) a prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
P.. M. C.
v skutku 2/
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 zák. č. 300/2005 Z.z. Trestný zákon v znení neskorších predpisov (ďalej len „Trestný zákon“) a prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obv. A. W.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), 38 odsek 2, 3, § 46 Tr. zák. s poukazom na § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (siedmych) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 14 (štrnástich) mesiacov.
P.. H. T.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), 38 odsek 2, 3, § 46 Tr. zák. s poukazom na § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa v trestnom rozkaze Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 4T 38/2014 zo dňa 03.06.2014, právoplatný dňa 29.07.2014, zrušuje výrok o treste ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok nadväzujúce.
P.. M. C.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), 38 odsek 2, 3, § 46 Tr. zák. s poukazom na § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šiestich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 odsek 1 Tr. por. sú obvinení H. T., A. W. povinný uhradiť spoločne a nerozdielne poškodenému M. A., H. N. R. Ď. XXX/XX, Z. Ľ. spôsobili škodu vo výške 204,73 €.
Podľa § 287 odsek 1 Tr. por. sú obvinení H.Š. T., M. C. povinný uhradiť spoločne a nerozdielne poškodenému M. A., D.. XX.XX.XXXX, H. N. W. X, Z., P.. N. N. náhradu škody vo výške 23,00 €.
Podľa § 288 odsek 2 Tr. por. sa poškodený M. A.Y., D.. XX.XX.XXXX, H. N. W. X, Z., P.. N. N. so zvyškom nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou, trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.