Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Csp-515-2022.pdf
PDF · 73.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-17Csp/515/2022
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o. so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154 právne zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: H. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX/XX, XXX XX M., v konaní o zaplatenie 1.581,93 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadnej zo sporových strán nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
III. V r a c i a žalobcovi krátený súdny poplatok vo výške 40,30 eura cestou prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, Partizánska cesta 9, Banská Bystrica v lehote 30 dní od doručenia tohto právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.9.2022 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1581,93 eura spolu s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že medzi žalovaným a spoločnosťou VÚB a.s. bola uzatvorená zmluva o vydaní a používaní kreditnej karty na za´klade ktorej sa právny predchodca zˇalobcu zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. 46954408. Žalovane´mu bol poskytnuty´ u´ver s dohodnuty´m u´rokom vo vy ´sˇke 22,80 %. Ku dnˇu vystavenia vy´pisu z kartove´ho u´cˇtu mal zˇalovany´ schva´leny´ u´verovy´ ra´mec vo vy´sˇke 2400,00 eur a bol povinny´ zˇalobcovi platitˇ sˇtandardnu´ mesacˇnu´ spla´tku vo vy´sˇke 80,00 eur. Žalovaný si nesplnil svoje povinnosti vyply´vaju´ce mu zo Zmluvy, a to ani napriek viacery´m vy´zvam zo strany právneho predchodcu zˇalobcu. Pred odstu´pením pohlˇada´vky zˇalobcu na vyma´hanie bol vystavený ku dnˇu 05.08.2022 novy´ vy´pis z bankovej knihy s konecˇny´m stavom ku dnˇu 31.07.2022 obsahuju´ci su´hrn debetny´ch polozˇiek a to istiny, poplatkov, sankcˇne´ho u´roku, a sˇtandardne´ho u´roku s prihliadnutím na vykonane´ u´hrady žalovaného s konecˇny´m zostatkom na u´hradu vo vy´sˇke 1581,93 eura. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok medzi postupcom VÚB a. s. a súčasným žalobcom nadobudol pohľadávku voči žalovanému. Žalovaný po postúpení pohľadávky nevykonal žiadne úhrady.
2. Uznesením z 26.10.2022 vydaním v súlade s § 167 ods. 2 CSP súd vyzval žalovaného na vyjadrenie k žalobe a jej prílohám ako aj doručil mu poučenie o procesných právach a povinnostiach. Žalovaný prevzal podanie 31.10.2022 avšak k žalobe sa nevyjadril.
3. Z uznesenia Okresného súdu Košice I. č.k.: 31 Odk/22/2022 mal súd preukázané, že súd vyhlásil na žalovaného konkurz, ustanovil správcu JUDr. Jozefa Vaška a vyzval veriteľov dlžníka aby prihlásili svoje pohľadávky do času , kým správca neoznámi v Obchodnom vestníku, že ide zostaviť rozvrh.
Podľa § 167e ods. 1 Zák. č.7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ZKR) ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§166a ZKR) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§166b ZKR)
Podľa § 166a ZRK ods. 1 písm. a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi, môže byť uspokojená len v konkurze alebo splátkovým kalendárom, ak ZKR neustanovuje inak.
4. V prípade oddlženia fyzickej osoby na rozdiel od všeobecnej úpravy konkurzu právnických osôb nie je možné ani prerušenie súdneho konania ani vedenie súdneho konania voči správcovi konkurznej podstaty. Účinky oddlženia na súdne konania sú upravené v ustanovení § 167e a postup súdu je daný úpravou v odseku 1 v zmysle ktorého ak bol vyhlásený konkurz súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze, alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Súd konanie zastaví bez ohľadu na to či bol konkurz vyhlásený pred začatím súdneho konania, po začatí súdneho konania a tiež bez ohľadu na to či konkurz bol medzitým skončený. Podstatou oddlženia (§ 166e ods. 1) je zbavenie všetkých dlhov dlžníka, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze, alebo splátkovým kalendárom, t. j. pohľadávok upravených v ustanovení § 166a a to v rozsahu v akom nebudú uspokojené v konkurze, alebo splátkovým kalendárom.
5. Pohľadávka, ktorá je predmetom tohto konania spadá medzi pohľadávky, ktoré sú uspokojované v konkurze, alebo splátkovým kalendárom, t.j. ide o pohľadávku, ktorá vznikla pred rozhodujúcim dňom (pred kalendárnym mesiacom v ktorom bol vyhlásený konkurz, alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi) a zároveň nejde o nedotknutú pohľadávku v zmysle § 166c. Pokiaľ konkurzný súd rozhodol o oddlžení žalovaného konkurzom zbavil ho všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze a ktoré sú upravené v ustanovení § 166a, tzn. aj dlhu, ktorý je predmetom tohto konania.
6. Z uvedeného dôvodu súd postupoval v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a konanie v celom rozsahu zastavil v zmysle § 167e ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii.
Podľa § 11 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZoSP) poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
Podľa § 11 ods. 4 zák. č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 písm. a) a b) zák. č. 71/1992 Z.b. orgány uvedené v § 3, ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona
a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
7. Na základe vyššie uvedených skutočností a po aplikovaní vyššie cit. ustanovení zákona č. 71/1992 Zb. súd nariadil vrátiť žalobcovi súdny poplatok za žalobu krátený o 6,70 eur.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, trovy konania však neboli priznané žiadnej zo sporových strán z dôvodu, že konanie bolo zastavené v súlade s ustanoveniami zákona o konkurze a reštrukturalizácii pričom rozhodujúce je kto procesne zavinil zastavenie konania. Žalobcovi, ktorému v súvislosti s týmto konaním trovy vznikli v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku si tieto trovy znáša sám, keďže žalovaný nenesie žiadnu procesnú zodpovednosť za zastavenie tohto konania. Žalovanému v súvislosti s týmto sporom žiadne trovy konania nevznikli. O vrátení súdneho poplatku žalobcovi súd rozhodol v rámci tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.