Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-146-2014.pdf
PDF · 73.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2T/146/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Michalom Vigašom vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku
rozhodol:
Obvinení
H. C. K. V. L. Z. M. B. Č. , U.. XX.XX.XXXX H. E., F.. R. E., Š. XXX/X, nezamestnaný, slobodný, t.č. na slobode,
G. E. Z. V. T. Á. U., U.. XX.XX.XXXX H. F., F. R. D., H. O.Ž. XXXX/X, nezamestnaný
s ú v i n n í, ž e :
1/ G. E. dňa 24.10.2012 uzatvoril v Partizánskom úverovú zmluvu č. XXXXXXXXX so spol. Telervis Plus, a.s., so sídlom Bratislava, ktorej predmetom bola finančná pôžička vo výške 400,- €, ktorú sa zaviazal splácať v pravidelných 13-tich mesačných splátkach a to v prvých 3 mesačných splátkach po 2,- € a v ďalších 10-tich mesačných splátkach po 54,60-€, pričom pri uzatváraní zmluvy uviedol nepravdivé údaje o zamestnávateľovi TSK s.r.o., so sídlom Oslany, u ktorého nepracoval a výške príjmu 620,- € mesačne, ktorý nedosahoval, pričom po prevzatí finančnej hotovosti zaplatil iba jednu splátku v hotovosti vo výške 2,- € a ďalšie mesačné splátky neuhrádzal, čím svojím konaním spôsobil spoločnosti Telervis Plus a.s., so sídlom Bratislava škodu vo výške 478 €
2/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode s úmyslom vylákať úver v súčasnosti už právoplatne odsúdený G. L. dňa 23. 11. 2012 v Partizánskom pri uzatváraní žiadosti o úver č. XXXXXXXXX so spoločnosťou POHOTOVOSŤ, s.r.o. Bratislava, IČO: 35807598 vo výške 400,- €, v žiadosti o úver uviedol nepravdivé údaje, že je zamestnaný v spoločnosti T.S.K. s.r.o. Oslany na pracovnú zmluvu na dobu neurčitú a má čistý mesačný príjem 490,- €, ktoré skutočnosti zdokladoval priložením falošnej pracovnej zmluvy a sfalšovaného potvrdenia o výške príjmu, ktoré na tento účel v Partizánskom v presne nezistenom čase zabezpečil a vyhotovil obv. G. E., ktorý tieto listiny opatril pečiatkou spoločnosti T.S.K. s.r.o., ktorú predtým z tejto spoločnosti odcudzil, pričom obaja vedeli, že pracovná zmluva je falošná a údaje uvedené v potvrdení o výške príjmu sa nezakladajú na pravde, nakoľko v tom čase v súčasnosti už právoplatne odsúdený G. L. síce pracoval u tohto zamestnávateľa, ale len na dohodu o vykonaní práce do 31.12.2012 a taký príjem nedosahoval, následne spoločnosť POHOTOVOSŤ, s.r.o. na základe takto sfalšovaných podkladov predmetnú žiadosť o úver dňa 26. 11. 2012 schválila a na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX vyplatila v súčasnosti už právoplatne odsúdenému G. L. sumu 400 €, ktorú si potom v súčasnosti už právoplatne odsúdený G. L. rozdelil s G. E. a vyplatil mu sumu 220,- €, tak ako sa vopred dohodli, pričom v súčasnosti už právoplatne odsúdený G. L. sa v zmluve o úvere zaviazal
úver splatiť v 12-ich mesačných splátkach po 66,- €, predmetný úver však potom vôbec nesplácal, čím svojím konaním spôsobili spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. Bratislava škodu vo výške 530,66 €,
3/ v presne nezistený deň pred 05.04.2013 obvinený G. E. vo Veľkých Uherciach navrhol už právoplatne odsúdenému C. L., aby na svoje meno vzal pôžičku s tým, že ju bude splácať on, dňa 05.04.2013 obv. G. E. spolu s H. C. odviezli už právoplatne odsúdeného C. L. z Veľkých Uheriec do Partizánskeho, kde už právoplatne odsúdený C. L. uzatvoril so spoločnosťou POHOTOVOSŤ s.r.o. Bratislava zmluvu o úvere na sumu 300 €, ktorú sa zaviazal splatiť 12-timi mesačnými splátkami po 49 €, pričom pri uzatváraní zmluvy predložil falošné potvrdenie o zamestnaní, ktoré mu zabezpečil obvinený G. E., už právoplatne odsúdený C. L. 300 €, ktoré dostal, dal obvinenému E. a tento mu z nich dal 20 €, pričom už právoplatne odsúdený L. úver nesplácal, čím spôsobil spoločnosti POHOTOVOSŤ s.r.o. Bratislava škodu vo výške minimálne 300 €,
4/ dňa 16.04.2013 v Partizánskom pri uzatváraní žiadosti o úver č. 306001630 so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., so sídlom Bratislava na poskytnutie finančného úveru vo výške 400,- €, H. C. uviedol nepravdivé údaje týkajúce sa svojho zamestnania a výšky príjmu, kedy vedome predložil falošné tlačivo „potvrdenie o výške príjmu“, kde bolo uvedené, že je zamestnaný na dobu neurčitú u zamestnávateľa TSK s.r.o., so sídlom Oslany s čistým mesačným príjmom vo výške 550,- €, u ktorého nepracoval a taký príjem nedosahoval, pričom toto tlačivo mu po vzájomnej dohode na jeho žiadosť vypísal a opečiatkoval pečiatkou spol. TSK s.r.o. G. E., ktorý vedel, že údaje uvedené v „potvrdení o výške príjmu“ sa nezakladajú na pravde s tým, aby toto tlačivo v spol. Pohotovosť predložil ako pravé, na základe čoho dosiahol dňa 16.04.2013 schválenie žiadosti o úver a na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX mu bol poskytnutý úver vo výške 400,- €, ktorú sa H. C. zmluvne zaviazal splatiť v 12-tich mesačných splátkach po 66,- €, pričom po prevzatí finančnej hotovosti si obvinení sumu rozdelili tak, že G. E. dostal sumu 60,- € za potvrdenie predmetného tlačiva, kedy následne H. C. úver nesplácal a doposiaľ neuhradil žiadnu splátku úveru, čím svojim spoločným konaním spôsobili spoločnosti Pohotovosť s.r.o., so sídlom Bratislava, škodu spolu vo výške 556,60 €,
t e d a :
Obvinený H. C. v bode 4/ spoločným konaním vylákal od iného úver alebo zabezpečenie úveru tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru, a tak mu spôsobil malú škodu,
Obvinený G. E. v bode 1/ samostatne v bodoch 2/, 3/ a 4/ spoločným konaním vylákal od iného úver alebo zabezpečenie úveru tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
č í m s p á c h a l i:
Obvinený H. C. v bode 4/ prečin úverového podvodu formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 222 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov (ďalej len Tr. zák.),
Obvinený G. E. v bodoch 1, 2/, 3/, 4/ pokračovací prečin úverového podvodu v bodoch 2/,3/,4/ formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 222 ods. 1 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obvinený H. C. podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. písm. l/ Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Obvinený G. E. podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j/, l/ Tr. zák. na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 20 (dvadsať) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. sa ruší výrok o vine a o treste vo vzťahu k obvinenému G. E., uložený obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Partizánske č.k. 1T/39/2014-63 zo dňa 14.11.2014, právoplatným dňa 27.11.2014 a výrok o vine a o treste vo vzťahu k obvinenému G. E., uložený obvinenému rozsudkom Okresného súdu Partizánske č.k. 2T/27/2014-81 zo dňa 26.03.2014, právoplatným dňa 26.03.2014, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenému G. E. povinnosť, aby nahradil poškodenej spoločnosti TELERVIS PLUS a.s., so sídlom Bratislava, Staré Grunty č. 7, IČO:35717769 škodu vo výške 478,-€ (štyristosedemdesiatosem eur).
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenému G. E. povinnosť, aby s už právoplatne odsúdeným G. L. vo vzťahu k nároku v bode 2/ nahradil spoločne a nerozdielne poškodenej spoločnosti POHOTOVOSŤ, s.r.o. Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35807598 škodu vo výške 530,66 € (päťstotridsať eur a šesťdesiatšesť centov).
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť POHOTOVOSŤ, s.r.o. Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35807598 vo vzťahu k nároku v bode 3/ s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvineným G. E. a H. C. vo vzťahu k nároku v bode 4/ povinnosť, aby spoločne a nerozdielne nahradili poškodenej spoločnosti POHOTOVOSŤ, s.r.o. Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35807598 škodu vo výške 556,60-€ (päťstopäťdesiatšesť eur a šesťdesiat centov).
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť POHOTOVOSŤ, s.r.o. Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35807598 so zvyškom nároku na náhradu škody voči obvineným G. E. K. H. C. vo vzťahu k nároku v bode 4/ odkazuje na občianske súdne konanie.