Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/89/2014

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobca: DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG, Balcke-Dürr- Allee3, 408 82 Ratingen, Nemecká spolková republika, právne zastúpený JUDr. Vladimírom Muzikářom, advokátom, Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, proti žalovanému: Ľubomír Železník - AUTODOPRAVA, s miestom podnikania Osvaldova 50, 917 01 Trnava, IČO: 30929288, o zaplatenie 2.055,99 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Schvaľuje sa zmier účastníkov tak, že:

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 2.055,99 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 169,06 eur a s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2.055,99 eur od 21.1.2014 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 13,45 eur za nevrátenú časť súdneho poplatku a vo výške 536,66 eur za trovy právneho zastúpenia, do rúk právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Vo zvyšnej časti sa konanie z a s t a v u j e .

Žalobcovi sa vracia zaplatený súdny poplatok vo výške 121,05 eur prostredníctvom príslušného daňového úradu, po právoplatnosti rozhodnutia.

Žalovanému sa vracia zaplatený súdny poplatok vo výške 148,05 eur prostredníctvom príslušného daňového úradu, po právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 12.2.2014 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2.555,99 eur s príslušenstvom titulom bezhotovostných úhrad za tovar, služby a iné výkony realizovaných cez tzv. DKV karty.

Dňa 8.4.2014 zobral žalobca žalobu v časti istiny 500 eur a úroku z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 500 eur odo dňa 21.1.2014 do zaplatenia späť.

Uznesením č.k. -78 zo dňa 7.10.2014 súd konanie v časti istiny 500 eur a úroku z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 500 eur odo dňa 21.1.2014 do zaplatenia v zmysle § 96 OSP zastavil a vrátil žalobcovi súdny poplatok vo výške 23,30 eur.

Dňa 7.1.2015 pred začatím pojednávania prítomní účastníci požiadali o schválenie zmieru v znení ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.

Keďže tento zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi a je v záujme spoločnosti aby súd rozhodoval touto formou, súd ho v zmysle § 99 O.s.p. schválil. Zmier má účinky právoplatného rozsudku.

O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol v zmysle § 11 ods. 7 zák.č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov tak, že tento bol účastníkom vrátený krátený o sumu predstavujúcu 10 % zo žalobcom zaplateného súdneho poplatku za žalobu /134,50 eur /a zo žalovaným zaplateného súdneho poplatku za odpor /164,50 eur/ (ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania, vráti sa im 90 % zo zaplateného poplatku )

Pred otvorením pojednávania žalobca zobral čiastočne svoju žalobu späť z dôvodu.

Podľa § 96 ods.1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa § 96 ods.3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Súd konanie v zmysle § 96 O.s.p. vo zvyšnej časti zastavil, keď súhlas žalovaného so späťvzatím návrhu nebol potrebný, nakoľko k späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním (za prvé pojednávanie treba považovať len také pojednávanie, na ktorom došlo k prejednaniu veci R 28/1974).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).