Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

74S/77/2022

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: Neuman Aluminium PWG s.r.o., so sídlom Bystrická 657, 966 81 Žarnovica, IČO: 48 162 949, zastúpený: KVASŇOVSKÝ & PARTNERS | ADVOKÁTI s.r.o., so sídlom Dunajská 2317/32, 811 08 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 51 003 848, proti žalovanému: Inšpektorát práce Banská Bystrica, so sídlom Partizánska cesta 98, 974 33 Banská Bystrica, v konaní, o preskúmanie zákonnosti opatrenia č. IBB-105-86-2.3/P-B24,25-22 zo dňa 22.08.2022 v znení Dodatku č. 1 k Protokolu č. IBB-105-86-2.3/P-B24,25-22 zo dňa 22.08.2022, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

rozhodol:

Súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáha preskúmania zákonnosti opatrenia žalovaného č. IBB-105-86-2.3/P-B24,25-22 zo dňa 22.08.2022 v znení Dodatku č. 1 k Protokolu č. IBB-105-86-2.3/P- B24,25-22 zo dňa 22.08.2022, ktoré je ako protokol výsledkom inšpekcie práce zameranej na kontrolu dodržiavania vybraných ustanovení pracovnoprávnych predpisov a na kontrolu zákazu nelegálneho zamestnávania štátnych príslušníkov tretích krajín. V zmysle predmetného protokolu bolo žalobcovi uložené, aby prijal opatrenia na odstránenie zistených porušení predpisov uvedených v bode č. 1 protokolu a ich príčin a doručiť žalovanému písomnú správu o splnení opatrení na odstránenie zistených porušení predpisov a ich príčin v lehote 7 dní od ukončenia výkonu inšpekcie.

2. Žalobca zároveň v správnej žalobe navrhol, aby správny súd postupoval podľa (ďalej len ,P") a uznesením priznal žalobe odkladný účinok. Svoj návrh odôvodnil tým, že nevyhnutnou podmienkou toho, aby súd priznal odkladný účinok je stav, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný nenapraviteľný následok. V tomto prípade žalobca nevidí rozpor medzi priznaním odkladného účinku a verejným záujmom. Ďalej poukázal na to, že v dôsledku prípadnej aplikácie opatrení vyplývajúcich z napadnutého protokolu, resp. z ostatných rozhodnutí nadväzujúcich / vyplývajúcich z protokolu, môže byť vlastný podnikateľský status žalobcu neprimeraným spôsobom dotknutý. Žalobca považuje za nevyhnutné ešte pred tým, ako by došlo k akémukoľvek výkonu opatrení vyplývajúcich z protokolu sa minimálne zaoberať právnou kontrolou úradného postupu žalovaného, nakoľko ten vykazuje dôvodné podozrenia z procesných pochybení. Nepriznaním odkladného účinku by mohol neprimeraným spôsobom utrpieť podnikateľský status žalobcu. Zároveň môže byť žalobca zaradený do verejne prístupného zoznamu subjektov, ktoré porušili zákaz nelegálneho zamestnávania. Nepriznanie odkladného účinku bude mať dopad na ovplyvnenie vzťahov žalobcu a jeho obchodných partnerov, bude ovplyvnený záujem potencionálnych uchádzačov o zamestnanie a možnosť žalobcu uchádzať sa o účasť vo verejných súťažiach, a to v negatívnom slova zmysle. Ukončenie inšpekcie práce, pri ktorom žalovaný konštatoval porušenie zákona o nelegálnom zamestnávaní vedie k začatiu administratívneho konania o uložení pokuty za

spáchanie správneho deliktu a zároveň môže byť žalobcovi uložená peňažná sankcia za nesplnenie si uložených povinností. Uvedené skutočnosti by mali negatívny vplyv na žalobcu s prihliadnutím na vysoký rast inflácie, rast cien energií a cien pohonných hmôt. Žalobca pôsobí v regióne ako relatívne stabilný zamestnávateľ, vytvárajúci pre uchádzačov pracovné príležitosti, avšak uvedené môže byť zásadným spôsobom dotknuté a ohrozené v prípade vykonateľnosti vyššie uvedených hroziacich sankcií. V tejto súvislosti poukázal na to, že z logicko-právneho hľadiska by bolo podľa žalobcu absurdné, aby vyvíjal akékoľvek aktivity smerujúce k nelegálnemu zamestnávaniu. Žalobca preto na základe uvedeného navrhuje priznať správnej žalobe odkladný účinok.

3. Podľa podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

4. Podľa správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok: a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

5. Podľa , (1) Nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy. (2) Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.

6. Podľa o návrhu žalobcu podľa rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.

7. Podľa ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

8. Správny súd v súlade s ustanovením výzvou zo dňa 4. novembra 2022 vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k obsahu žaloby a k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalovaný v písomnom vyjadrení uviedol, že vzhľadom na absenciu dôkazov k tomuto bodu žaloby sa nevie kvalifikovane vyjadriť k opodstatnenosti hrozby závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody, či finančnej škody, ktorá by hrozila žalobcovi v dôsledku právnych následkov napadnutého opatrenia žalovaného tak ako to má na mysli ustanovenia . Rozhodnutie o priznaní, resp. nepriznaní odkladného účinku správnej žalobe tak ponecháva na zvážení súdu.

9. Správny súd po oboznámení sa s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nezistil zákonný dôvod pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalobca neosvedčil skutočnosti, z ktorých by bolo zrejmé, že by mu v danom prípade okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Žalobca v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe tvrdil len to, že prípadným výkonom napadnutého opatrenia môže byť dotknutý jeho podnikateľský status, hrozí mu zaradenie na zoznam subjektov porušujúcich zákaz nelegálneho zamestnávania, čo bude mať vplyv na obchodné vzťahy, záujem uchádzačov o prácu a možnosť uchádzať sa vo verejných súťažiach. Bez priznania odkladného účinku, by došlo k začatiu administratívneho konania vo veci správneho deliktu a v súvislosti s tým by žalobcovi hrozila sankcia v prípade nesplnenia povinností uložený žalovaným, čo by mohlo by v spojení so súčasným nepriaznivým vplyvom ekonomických faktorov mohlo spôsobiť nemožnosť vytvárať nové pracovné miesta prípadne nemožnosť udržateľnosti súčasných pracovných miest. Z uvedeného vyplýva,

že žalobca vo svojom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe len všeobecne uviedol to, aký následok mu hrozí. Žalobca v návrhu neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, z ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že výkon napadnutého rozhodnutia správneho orgánu by skutočne mohol mať za následok nenapraviteľnú ujmu na strane žalobcu. Žalobca neosvedčil, že ním uvedené negatívne následky skutočne hrozia a mali by konkrétne, nielen hypotetické dopady na výkon činnosti žalobcu. Žalobca v súvislosti s tvrdením o tom, že sankcie, ktoré mu vyplývajúc z Protokolu hroziac umocnia nepriaznivý vplyv ekonomických faktorov, čo môže jednak znemožniť vytváranie nových a udržanie doterajších pracovných miest, neosvedčil svoju aktuálnu ekonomickú situáciu (napr. príjmy a výdavky súvisiace s jeho činnosťou, výšku prevádzkových nákladov, vrátane mzdových nákladov, disponibilné zdroje, hodnotu majetku a pod.)..

10. V súvislosti s argumentom žalobcu o potrebe zaoberať sa právnou kontrolou úradného postupu žalovaného pred nariadením výkonu napadnutého opatrenia správny súd dodáva, že na jednej strane v súčasnosti nemá preukázané, že by zo strany žalovaného došlo k výkonu samotného opatrenia a zároveň zdôrazňuje, že pri rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku neprihliada na opodstatnenosť žaloby. Pri rozhodovaní o odkladnom účinku nejde o prejudikovanie rozhodnutia vo veci samej ale rozhodujúcou skutočnosťou je len osvedčenie hrozby závažnej ujmy, či iného vážneho nenapraviteľného následku, t. j. niektorého z možných negatívnych následkov uvedených v v prípade nepozastavenia účinkov žalobou napadnutého rozhodnutia, pričom tak ako je uvedené vyššie musí vychádzať z konkrétnych skutočností a nie len zo všeobecných potencionálnych následkoch.

11. Správny súd je oprávnený priznať správnej žalobe odkladný účinok len vtedy, ak následky uvedené v hrozia. Z toho vyplýva, že nestačí, ak žalobca tvrdí, že takéto následky hrozia. Musí uviesť rozhodné skutočnosti, z ktorých je možné dospieť k záveru, že tvrdený následok výkonu napadnutého rozhodnutia skutočne hrozí. V predmetnej veci žalobca vo svojom návrhu neuviedol také skutočnosti, z ktorých by bolo možné objektívne usúdiť, že výkon rozhodnutí žalovaného a orgánu verejnej správy prvého stupňa by malo taký dopad na ekonomiku žalobcu, ktorý by pre neho predstavoval závažnú ujmu, či značnú hospodársku, či finančnú škodu, či nenapraviteľný následok.

12. Vzhľadom na to, že žalobca netvrdil a neosvedčil skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť že mu hrozí tvrdený následok, správny súd nezistil zákonný dôvod na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, a preto návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa zamietol.

13. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná ( ).