Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-489-2014.pdf
PDF · 66.73 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-41C/489/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., Olejkárska ul. č. 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, zastúpený advokátom JUDr. Vladimírom Kánom, AK, Bratislava, Námestie Martina Benku č. 9-C1, proti odporcovi: E. O., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom K., K. ul. č. XX, o zaplatenie 50,70 Eur, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu trovy konania v sume v sume 29,47 Eur titulom náhrady trov právneho zastúpenia a v sume 6,70 Eur titulom iných trov konania a to v lehote do 3. dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľovi sa v r a c i a súdny poplatok v sume 9,80 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13. 3. 2014, žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie 50,70 Eur spolu s trovami konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca sa dňa 15. 7. 2013 na linke MHD č. 50 nepreukázal platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom, preto navrhovateľovi vznikol nárok, aby mu odporca zaplatil cestovné 0,70 eur a úhradu 50,- Eur. Navrhovateľ za návrh zaplatil súdny poplatok v sume 16,50 Eur.
Podaním, doručeným súdu dňa 2. 1. 2015, navrhovateľ vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť. Odporca zažalovanú istinu 12. 12. 2014 zaplatil.
Podľa § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. - Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu narozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Keďže navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku č. I. výrokovej časti tohto uznesenia a konanie v zmysle § 96 ods. 1, 3 OSP zastavil.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 O.s.p., v zmysle ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
V zmysle citovaného ustanovenia súd teda pri rozhodovaní o trovách konania skúmal procesnú zodpovednosť za zastavenie konania na oboch procesných stranách. Návrh bol späťvzatý z dôvodu splnenia zažalovanej povinnosti odporcom, preto má odporca aj znášať trovy tohto konania.
Navrhovateľovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 Eur. Z neho k náhrade patrí suma 6,70 Eur. O túto sumu sa kráti podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, súdny poplatok, ktorý bude vo zvyšku vrátený. Trovy navrhovateľa vznikli aj právnym zastupovaním. Advokát požadoval náhradu za 3 úkony právnych služieb a síce prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie podania protistrane týkajúce sa veci samej - pokus o zmier spojený s ďalšou poradou s klientom a spísanie návrhu, z toho dva úkony sú z roku 2014 a jeden z roku 2013, spolu vyčíslenú sumou 88,70 Eur. Sadzba za úkon právnej služby je podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z. za každý úkon po 16,60 Eur a k nej prináleží aj paušál vo výške 7,81 Eur za úkon z roku 2013 a vo výške 8,04 Eur za úkony z roku 2014. V zmysle § 18 ods. 3 cit. vyhl. boli tarifná odmena a režijný paušál zvýšené o 20 %-nú daň z pridanej hodnoty, keďže právny zástupca je jej platiteľom, teda tarifná odmena na sumu 19,92 Eur a režijný paušál na sumu 9,37 Eur (rok 2013) a 9,64 Eur (rok 2014). Navrhovateľovi vznikli trovy, spolu v sume 95,11 Eur, z ktorej trovy právneho zastúpenia predstavujú 88,41 Eur a nevrátená časť súdneho poplatku 6,70 Eur. Ich výšku vo vzťahu k pohľadávke, ktorej úhrada predstavuje predmet sporu, považoval súd za neprimeranú, preto ich v zmysle § 150 ods. 2 OSP znížil na náhradu nevrátenej časti súdneho poplatku 6,70 Eur a náhradu jedného úkonu právnej služby, respektíve 1/3 trov právneho zastúpenia, v sume 29,47 Eur, ktorý aj reálne zodpovedá rozsahu poskytnutej právnej pomoci navrhovateľovi. Predmetný spor je z procesného, ale aj hmotnoprávneho pohľadu sporom menej náročným, čo je zrejmé aj z totožného postupu právneho zástupcu, používaného pri zastupovaní navrhovateľa vo všetkých sporoch, typovo zhodných s prejednaným prípadom. Náhradu trov zaplatí navrhovateľ v zmysle § 149 ods. 1 OSP k rukám advokáta.
O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi, kráteného o 1 %, najmenej však o 6,70 Eur, rozhodol súd tak, ako bolo už aj vyššie uvedené, podľa § 11 ods. 3, 4 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15. dní odo dňa jeho doručenia, písomne v 2 vyhotoveniach na tunajšom súde.
Odvolanie voči uzneseniu musí obsahovať tieto náležitosti:
- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané datované,
- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.