Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Cb-61-2014.pdf
PDF · 69.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-9Cb/61/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. Rastislav Stieranka v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., Metodova č. 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, v zast.: Bobák, Bollová a spol., s.r.o., Dr. Vladimíra Clementisa č. 10, Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanému: IZ plus s.r.o., Matúškova č. 1982, Dolný Kubín, IČO: 36 834 041 v konaní o zaplatenie 1.291,09 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd zamieta žalobu žalobcu v celom rozsahu. II. Súd nepriznáva žalovanému nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na Okresnom súde Dolný Kubín dňa 08.09.2014 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.291,09 €, úrokov z omeškania vo výške 0,05 % denne z tejto sumy od 20.03.2013 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobca svoj nárok v žalobe odôvodňoval tým, že so žalovaným uzatvoril zmluvu č. A6454868, Dodatok k zmluve č. A6454868, zmluvu č. A6454883 a Dodatok k zmluve č. A6454883, predmetom ktorých bolo využívanie telekomunikačných služieb poskytovaných žalobcom, ako aj predaj mobilného telefónu zn. Nokia C5 a telekomunikačného zariadenia zn. Apple iPhone 4S 16GB Black. Súčasťou zmluvy boli všeobecné podmienky. Žalovaný však porušil zmluvné podmienky, keďže riadne a včas nezaplatil za poskytnuté služby, v dôsledku čoho je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 744,- €. Žalobca oznámil žalovanému dňa 05.03.2013 (pokusom o pokonávku) sumu neuhradených faktúr. Neuhradená pohľadávka žalobcu vo výške 1.291,09 € pozostáva z neuhradených faktúr za poskytnuté služby vo výške 547,09 € a z nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 744,- €. Žalovaný nezaplatil žalobcovi ani časť pohľadávky. Žalobca zároveň požadoval od žalovaného úroky z omeškania poukazujúc na všeobecné podmienky zmluvy. Žalobca svoje tvrdenia preukazoval zmluvou č. A6454868 zo dňa 15.08.2012 (č.l. 7 - 9), dodatkom k zmluve č. A6454868 zo dňa 15.08.2012 (č.l. 10 - 13), prílohou č. 1 dodatku k zmluve (č.l. 14 - 15), zmluvou č. A6454883 zo dňa 15.08.2012 (č.l. 16 - 18), dodatkom k zmluve č. A6454883 zo dňa 15.08.2012 (č.l. 19 - 22), prílohou č. 1 dodatku k zmluve (č.l. 23 - 24), pokusom o pokonávku (č.l. 25), faktúrami č. 1007201005, 5176799892, 5176791508, 5180325134, 5180315699, 5183809517 a 5183802042 (č.l. 26 - 32) a všeobecnými podmienkami (č.l. 33 - 35). Súd na pojednávaní konanom dňa 08.01.2015 vykonal dokazovanie podľa návrhu žalobcu, keďže žalovaný sa pojednávania napriek riadnemu a včasnému predvolaniu nezúčastnil a nenavrhol ani vykonať žiadne dokazovanie. Následne súd ustálil skutkový a právny stav veci nasledovne: Z listinných dôkazov predložených žalobcom vyplýva, že žalobca skutočne poskytoval žalovanému telekomunikačné služby, za ktoré mu žalovaný nezaplatil. Z výpisu z obchodného registra, v spojení s uznesením Okresného súdu Žilina sp.zn. 3K/35/2010 zo dňa 04.04.2011 však vyplýva, že na žalovaného bol vyhlásený konkurz. Uznesenie konkurzného súdu sa stalo právoplatným a vykonateľným dňa 13.04.2011 (č.l. 37, 39).
V zmysle § 47 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. v platnom znení súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi, možno po vyhlásení konkurzu začať len na návrh správcu, návrhom podaným voči správcovi v súlade s týmto zákonom alebo z podnetu orgánu príslušného na konanie, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca konkurznej podstaty. Žalobca v podanej žalobe riadne označil účastníkov konania, t.j. jasne a zrozumiteľne prejavil vôľu podať žalobu priamo voči úpadcovi. Žaloba bola na okresnom súde podaná dňa 08.09.2014, t.j. v čase, kedy už bol na žalovaného vyhlásený konkurz. Okresný súd nebol povinný žalobcu vopred upozorniť na skutočnosť, že žalobu podal voči subjektu, ktorý nie je vo veci pasívne legitimovaný. Súd totiž nie je povinný a ani oprávnený poučovať žalobcu o správnosti vecnej legitimácie a tým určovať okruh účastníkov konania, keďže poučovacia povinnosť súdu sa vzťahuje len na procesné práva a povinnosti účastníkov konania a za žiadnych okolností nemôže zasahovať do hmotného práva. Poučovanie súdu ohľadom hmotného práva by bolo v hrubom rozpore so zásadou rovnosti konania (ZSP č. 39/1999, Rc-38/1994, rozh. NS ČR č. 26 Cdo 4364/2007 zo dňa 16.07.2008). Odhliadnuc od toho však súd poznamenáva, že žalobcovi bolo včas pred pojednávaním oznámené, že na žalovaného bol vyhlásený konkurz (č.l. 42). Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti s poukazom na nedostatok pasívnej vecnej legitimácie na strane žalovaného súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol. O trovách konania súd rozhodol tak, že ich náhradu úspešnému žalovanému nepriznal, keďže žalovaný si nárok na ich náhradu neuplatnil a zo spisu nebola preukázaná existencia žiadnych trov na jeho strane.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Dolný Kubín, a to v lehote pätnástich dní odo dňa doručenia tohto rozsudku. V odvolaní sa má okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 42 ods. 3 OSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
- súd neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.