Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cb-28-2014.pdf
PDF · 88.96 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cb/28/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: B.C. CONSULT, s.r.o., Budovateľská ulica 1290, Vranov n. Topľou, IČO: 45 462 500, zast. Mgr. Tomáš Saladiak, advokát, M.R.Štefánika 171, 093 01 Vranov nad Topľou, proti žalovanému: Š. K., N.. XX.XX.XXXX, A. P. XX, K., zast.: opatrovníkom JUDr. Peter Dudič, zamestnanec Okresného súdu Košice - okolie, o zaplatenie 9,76 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 9,76 €, spolu s úrokom vo výške 24 % ročne z dlžnej sumy 9,76 € od 7.8.2003 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti návrh zamieta.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 89,73 €, a to titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 73,23 € ktorú je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 12.2.2014 domáhal zaplatenia sumy 9,76 € s príslušenstvom. Žalobca zároveň požadoval náhradu trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu - Poštová banka a.s., IČO: 31 340 890 uzavrela so žalovaným dňa 28.6.2000 zmluvu o bežnom účte Č..XXXXXXXXXXXXXXXX. Žalovaný neplnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o bežnom účte, dostal sa so svojím účtom do debetu a titulom nepovoleného debetného zostatku na bežnom účte mu podľa zmluvy vznikla povinnosť uhradiť Poštovej banke a.s., sumu skladajúcu sa z kapitalizovaných úrokov, úhrady za nepovolené prečerpanie debetu, úhrady za vedeniu účtu, za výpisy z účtu. Následne Poštová banka a.s., predmetný nepovolený debetný zostatok vyrovnala interným bezhotovostným vkladom a dňa 6.8.2003 zároveň zrušila bežný účet žalovaného. Túto sumu žalovaný neuhradil v lehote splatnosti. V zmysle Obchodných podmienok 2003, sadzobníkom poplatkov 1.1.2003 a Oznámením Poštovej banky a.s. 4/2003 o stanovení výšky úrokových sadzieb bol pre prípad nepovoleného debetného zostatku dojednaný úrok vo výške 30% ročne.
Zmluvou o postúpení pohľadávok z 9.3.2004 uzavretou medzi Poštovou bankou a.s., a spoločnosťou INKASO Pohľadávok spol. s r.o., došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške 9,76 € s príslušenstvom na nového veriteľa. Listom z 18.2.2005 spoločnosť INKASO Pohľadávok spol. s r.o. oznámila postúpenie pohľadávky.
Zmluvou o postúpení pohľadávok z 22.3.2012 uzavretou medzi INKASO Pohľadávok spol. s r.o a spoločnosťou B.C. CONSULT, s.r.o., Budovateľská ulica 1290, Vranov n. Topľou, IČO: 45 462 500, došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške 9,76 € s príslušenstvom na nového veriteľa. Listom z 20.3.2013 právny zástupca žalobcu vyzval žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy 9,76 € s príslušenstvom.
Tunajší súd uznesením zo dňa 20.6.2014 č.k. 30Cb/28/2014-52, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 23.6.2014 ustanovil žalovanému v zmysle ust. § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníka JUDr. Petra Dudiča, zamestnanca Okresného súdu Košice - okolie, nakoľko pobyt žalovaného nie je známy a má vedený trvalý pobyt Košice- Staré mesto.
Žaloba s prílohami ako aj predvolanie na pojednávanie na deň 9.1.2015 boli riadne doručené právnemu zástupcovi žalobcu dňa 27.10.2014, ktorý svoju neúčasť ospravednil a opatrovníkovi žalovanému JUDr. Petrovi Dudičovi, zamestnancovi Okresného súdu Košice - okolie dňa 5.1.2015, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil.
Súd preto pojednával v neprítomnosti žalobcu a neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu, žalovaného a opatrovníka žalovaného v zmysle ust. § 101 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (Občiansky súdny poriadok, ďalej len „O.s.p.“).
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, a to kópiou Zmluvy o osobnom účte Č..XXXXXXX, Y. W. A. Č..X/XXXX, Sadzobníka poplatkov Poštovej banky od. 1.1.2003, Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 9.3.2004, Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22.3.2012, oznámením o postúpení pohľadávky a výzva na úhradu záväzku z 20.3.2013 a zistil nasledovný skutkový stav:
Podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa ust. § 708 ods.1 a ods. 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa ust. § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka, banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.
Podľa ust. § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa ust. § 713 ods. 2 Obchodného zákonníka, peňažné prostriedky použité majiteľom účtu podľa § 709 <aspi://module='ASPI'&link='513/1991 Zb.%2523709'&ucin-k-dni='30.12.9999'> účtuje banka na ťarchu účtu dňom, keď tieto peňažné prostriedky vyplatila alebo platby uskutočnila, a za tento deň nepatria majiteľovi účtu úroky z čerpaných peňažných prostriedkov.
Podľa ust. § 716 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o vkladovom účte sa zaväzuje banka zriadiť tento účet pre jeho majiteľa v určitej mene a platiť z peňažných prostriedkov na účte úroky a majiteľ účtu sa zaväzuje vložiť na účet peňažné prostriedky a prenechať ich využitie banke.
Podľa ust. § 716 ods. 2 a ods. 3 Obchodného zákonníka, ak nie je mena v zmluve určená, platí, že sa účet zriaďuje v eurách. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa ust. § 719a Obchodného zákonníka, na zmluvu o vkladovom účte a na prijímanie platieb na vkladový účet, vykonávanie platieb z vkladového účtu, na zúčtovávanie vykonaných platieb a na opravu chybného zúčtovania platieb sa primerane vzťahujú ustanovenia tohto zákona o zmluve o bežnom účte, ak v § 716 až 719 <aspi://module='ASPI'&link='513/1991 Zb.%2523716-719'&ucin-k-dni='30.12.9999'> nie je ustanovené inak.
Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, platného a účinného v čase omeškania dlžníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Z vykonaného dokazovania bolo nepochybne preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol dvojstranný právny vzťah, uzavreli zmluvu o bežnom účte a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu. Žalovaný nezabezpečil dostatok peňažných prostriedkov na úhradu splátok úrokov, poplatkov a ostatných záväzkov na svojom účte, a preto právny predchodca žalobcu v súlade so všeobecnými obchodnými podmienkami zúčtoval svoje pohľadávky voči žalovanému na ťarchu jeho účtu, čím sa účet žalovaného dostal do nepovoleného prečerpania, čím vznikol medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným úverový vzťah, z ktorého vyplýva povinnosť žalovaného vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky. Žalovaný však túto povinnosť nesplnil a dlžnú sumu neuhradil.
Na základe vyššie uvedeného preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 9,76 €.
Súd priznal žalobcovi úrok vo výške 24 % ročne zo sumy 9,76 eur od 7.8.2003 až do jeho zaplatenia v zmysle Oznámenie č. 4/2003 Poštovej banky, ktoré platilo s účinnosťou od 1.8.2003 stanovila banka úrokové sadzby v % ročne v tejto výške pre bežný účet - sankčná debetná úroková sadzba pre osobný a pre bežný účet.
Na základe vyššie uvedeného súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 9,76 € s príslušenstvom tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti návrhu na zaplatenie úroku prevyšujúceho 24% ročne ( požadovaný žalobcom vo výške 30% ročne ) súd návrh zamietol, nakoľko nepreukázal, že takýto úrok si zmluvnú strany dohodli.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Keďže žalobca mal vo veci len nepatrný neúspech v časti úroku z omeškania, preto súd priznal žalobcovi náhradu účelne vynaložených trov konania v plnej výške. Predmetné trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 73,23 €. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 3 úkonov právnej služby á 16,60 € podľa § 10 ods. 1 a § 13a ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. z hodnoty veci 9,76 €, a to za prípravu a prevzatie právneho zastúpenia, predžalobná výzva, podanie žaloby a 3 x režijný paušál (rok 2013) á 7,81 €.
Podľa ust.§149 ods.1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).