Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Csp/70/2021

Uznesenie

Okresný súd Trnava v spore medzi stranami žalobcu: Intrum Slovakia s. r. o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, Bratislava, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, Bratislava a žalovaného: P. G., nar. XX.X.XXXX, Y. XXX, zast. Združenie na ochranu práv občana - AVES, IČO: 50 252 151, Jána Poničana 9, Bratislava, o zaplatenie 16.283,25 eur s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby, takto

rozhodol:

I. Konanie sa zastavuje.

II. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 67,6 %.

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca 365.bank, a.s. pod obchodným menom Poštová banka, a.s. sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica domáhal vydania rozhodnutia voči žalovaným 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne mu zaplatiť sumu vo výške 16.283,25 eur s príslušenstvom. Okresný súd Banská Bystrica vydal v predmetnej veci platobný rozkaz č.k. dňa 7.4.2021, ktorý voči pôvodne žalovanej 1/ Z. G., nar. X.X.XXXX v spojení s Uzneseniami tohto upomínacieho súdu č.k. zo dňa 4.8.2021 a č.k. zo dňa 26.8.2021 nadobudol právoplatnosť dňa 29.4.2021.

2. Následne bola vec postúpená tunajšiemu súdu dňa 12.10.2021, kedy v priebehu konania, ešte pred otvorením pojednávania, pôvodný žalobca podaním zo dňa 7.11.2022 zobral žalobu čiastočne v rozsahu plnenia žalovaným počas tohto sporu vo výške istiny 2.639,54 eur späť.

3. Dňa 28.11.2022 bol súdu doručený návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu, lebo dňa 3.10.2022 došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania na žalobcu. Preto súd uznesením č.k. - 131 zo 6.12.2022 pripustil zmenu subjektu konania na strane žalobcu a konal so žalobcom Intrum Slovakia s. r. o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, Bratislava. Pred otvorením pojednávania nariadeného na termín 9.1.2023, podaním datovaným tohto dňa zobral žalobca žalobu v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu a navrhol konanie zastaviť.

4. Žalobca môže vziať žalobu späť ( , ďalej „CSP“). Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví (ods. 1). Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej (ods. 2). Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti (ods. 3). Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie ( ).

5. Späťvzatie žaloby je jedným zo širokej škály dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu s postavením tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania. Ide o tzv. dispozičný princíp civilného sporového konania. Vôľa žalobcu dosiahnuť zastavenie konania prostredníctvom inštitútu späťvzatia žaloby je limitovaná nesúhlasom druhej procesnej strany, na ktorý sa však neprihliada (teda sa v konaní nezisťuje), ak došlo k späťvzatiu pred predbežným prejednaním sporu alebo pojednávaním.

6. Pretože žalobca vzal žalobu ešte pred uskutočnením pojednávania účinne v celom rozsahu späť, ktorý právny úkon bol v jeho výlučnej dispozícii, súd konanie v súlade s zastavil, pričom nezisťoval ani názor žalovaného, ktorý nebol v tomto štádiu konania potrebný.

7. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (ods. 1). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (ods. 2).

8. Týmto uznesením sa končí konanie, preto súd rozhoduje podľa aj o nároku na náhradu jeho trov. Žalobca využijúc svoje dispozičné právo so žalobou jej späťvzatím bez uvedenia dôvodu spôsobil zastavenie konania, ktoré procesne zavinil práve týmto úkonom. Zavinenie je totiž potrebné posudzovať iba z procesného hľadiska, a nie podľa hmotného práva z dôvodu, že v opačnom prípade by išlo o posúdenie dôvodnosti uplatneného nároku vo veci samej. Ak teda zobral žalobca žalobu najskôr čiastočne späť pre úhradu žalovanej sumy žalovaným v priebehu konania, v časti o zaplatenie 2. 639,54 eur zavinil zastavenie konania žalovaný a v tejto časti predstavujúcej 16,2% z celkovej sumy mal úspech žalobca; vo zvyšku, t.j. v rozsahu 83,8% mal úspech žalovaný, a teda jeho čistý úspech predstavuje 67,6% (83,8-16,2), v akom rozsahu má nárok na náhradu trov konania voči protistrane, o ktorých výške bude po právoplatnosti rozhodnuté samostatným uznesením vyššieho súdneho úradníka podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať na tunajšom súde v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie ( ). V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania: a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka, a tiež osobitné náležitosti: g) proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, h) v akom rozsahu sa napáda, i) z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne - odvolacie dôvody, j) čoho sa odvolateľ domáha - odvolací návrh (, a ).