Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24CoP-105-2014.pdf
PDF · 89.4 KB
Case nature
Subarea
24CoP/105/2014
Uznesenie
Krajský súd v Trnave vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: R. M., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, dieťa rodičov: Mgr. A. M., nar. XX.XX.XXXX, E. U. H., U. XXXX/X, zastúpený advokátom: JUDr. Juraj Hadrbulec, Riečna 2, Bratislava a K. M., nar. XX.XX.XXXX, R. XXX, zastúpená advokátom: Mgr. Ing. Marián Galbavý, Trnava, Piešťanská 3, o zmenu úpravy styku, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Trnava č. k. 14P 45/2014-98 zo dňa 18. júla 2014 v spojení s dopĺňacím uznesením Okresného súdu v Trnave č. k. 14 P 45/2014-113 zo dňa 31. októbra 2014, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa m e n í tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Uznesením napadnutým odvolaním prvostupňový súd dočasne upravil styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň v čase od piatka od 16.30 hod. do nedele do 14.00 hod., v čase letných prázdnin vždy dva týždne z každého mesiaca letných prázdnin, a to v mesiaci júl od prvej nedele od začiatku letných prázdnin od 18.00 hod. do nasledujúcej nedele po uplynutí dvoch týždňov do 18.00 hod. a v mesiaci august od prvej nedele od 18.00 hod. v priebehu nasledujúcich dvoch úplných kalendárnych týždňov prázdnin do nasledujúcej nedele do 18.00 hod.
Svoje rozhodnutie prvostupňový súd po citácii § 102 ods. 1 veta prvá O.s.p., § 75 ods. 1, § 76 ods. 1písm. f) a ods. 4 O.s.p. vecne odôvodnil tým, že podaním tohto návrhu na nariadenie predbežného opatrenia matka reagovala na samotný doterajší priebeh konania, keď návrhom vo veci samej sa z dôvodu zmeny pomerov na strane maloletej domáhala zmeny úpravy styku otca s dieťaťom v takom rozsahu, ktorý by akceptoval to, že maloletá od 2.9.2014 nastúpi povinnú školskú dochádzku, pri ktorej doterajší spôsob a rozsah stretávania sa otca s dcérou bude nerealizovateľný pre školské povinnosti maloletej. Matka pôvodne dňa 17.2.2014 podala návrh na Okresný súd Trnava, ako na súd ktorý je miestne príslušný s poukazom na to, že v obvode tohto súdu má v súčasnej dobe maloletá bydlisko, a to v R.. Vzhľadom k tomu, že naposledy bolo o úprave práv a povinností k maloletej rozhodované Okresným súdom Spišská Nová Ves, čím bola založená príslušnosť tohto súdu, Okresný súd Trnava dňa 19.2.2014 postúpil návrh na miestne príslušný súd Okresný súd Spišská Nová Ves. Tento súd uznesením č.k. 11P/34/2014-70 zo dňa 11.3.2014 preniesol príslušnosť naspäť na Okresný súd Trnava, ktorý mal vo veci ďalej konať s poukazom na to, že v jeho obvode má maloleté dieťa bydlisko, a teda je miestne príslušným súdom na prejednanie tohto návrhu. Voči tomuto uzneseniu sa však matka dieťaťa odvolala, a až Krajský súd v Košiciach potvrdil napadnuté rozhodnutie o prenesení príslušnosti na tunajší súd, na ktorý bola vec postúpená dňa 19.6.2014. Vzhľadom na takýto doterajší priebeh konania vo veci návrhu na zmenu úpravy styku s dieťaťom, ako aj na to, že od samotného podania návrhu dňa 17.2.2014 uplynula z dôvodu úkonov účastníkov, ktoré v konaní vykonávali, už značná doba, súd návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel. Súd na základe doteraz preukázaných skutočností dospel k záveru, že je zrejmá potreba dočasne upraviť rozsah styku otca s dieťaťom najmä pokiaľ ide o ich stretávanie sa
v rámci kalendárnych týždňov, keď s poukazom na školské povinnosti ktoré maloletej začnú 2.9.2014 je evidentné, že styk v rozsahu, ako je doteraz upravený, bude nerealizovateľný bez toho, aby pritom neboli obmedzené povinnosti maloletej. Na základe týchto skutočností súd z dôvodu naliehavej potreby dočasne riešiť styk otca s dieťaťom vzhľadom na blížiaci sa termín začiatku školského roka, dokedy vo veci samej rozhodnuté nebude, nariadil predbežné opatrenie, ktorým upravil okrem bežného stretávania sa otca s dieťaťom počas každého párneho kalendárneho týždňa, aj stretávanie sa počas letných prázdnin. Táto nová úprava sa vzťahuje už aj na nasledujúci mesiac - august, počas ktorého sa v zmysle nariadeného predbežného opatrenia, má otec oprávnenie na styk s dieťaťom dokonca v širšom rozsahu ako mal doteraz, a to počas dvoch po sebe nasledujúcich týždňov. Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, návrhu vyhovel.
Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie otec maloletej prostredníctvom právneho zástupcu a domáhal sa, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou prvé tri víkendy v mesiaci od piatka od 16.30 hod. kedy otec vyzdvihne maloletú v mieste bydliska matky do nedele do 14.00 hod., kedy matka vyzdvihne maloletú v mieste bydliska otca, v čase letných prázdnin vždy prvé tri týždne z každého mesiaca letných prázdnin a to v mesiaci júl od prvej nedele od začiatku letných prázdnin od 18.00 hod. kedy otec vyzdvihne maloletú v mieste bydliska matky do nasledujúcej nedele po uplynutí troch týždňov do 18.00 hod., kedy matka vyzdvihne maloletú v mieste bydliska otca a v mesiaci august od prvej nedele od začiatku letných prázdnin od 18.00 hod. kedy otec vyzdvihne maloletú v mieste bydliska matky do nasledujúcej nedele po uplynutí troch týždňov do 18.00 hod., kedy matka vyzdvihne maloletú v mieste bydliska otca, v čase vianočných prázdnin každý párny rok od 27.12. do 17.00 hod., kedy otec vyzdvihne maloletú v mieste bydliska matky do 02.01., 17.00 hod., kedy matka vyzdvihne maloletú v mieste bydliska otca. V čase jesenných a jarných prázdnin v každom nepárnom roku od 17.00 hod. prvého dňa prázdnin, kedy otec vyzdvihne maloletú v mieste bydliska matky do 17.00 hod. posledného dňa prázdnin, kedy matka vyzdvihne maloletú v mieste bydliska otca a v čase polročných a veľkonočných prázdnin v každom párnom roku od 17.00 hod. prvého dňa prázdnin, kedy otec vyzdvihne maloletú v mieste bydliska matky do 17.00 hod. posledného dňa prázdnin, kedy matka vyzdvihne maloletú v mieste bydliska otca. Odvolateľ sa nestotožňuje s napadnutým uznesením súdu prvého stupňa a má za to, že súd predbežne upravil styk v rozpore so záujmami maloletej. Otec akceptuje skutočnosť, že maloletá začína školskú dochádzku a teda nemôže sa s ňou stretávať v čase v akom prebiehal styk doposiaľ avšak styk uvedený v napadnutom rozhodnutí sa javí ako nedostatočný aj pre dočasnú úpravu. Otcovi sa nejaví spravodlivé obmedziť styk s maloletou len na dva víkendy v mesiaci, pretože maloletá je zvyknutá tráviť s otcom množstvo času, je na neho naviazaná, majú spolu dobrý vzťah a je v záujme maloletej zachovať rovnakú trvalú väzbu k obom rodičom a to zvlášť v prípade, že momentálne delí bydlisko maloletej a otca pomerne veľká vzdialenosť. Dočasná úprava styku pre maloletú je prijateľná a vhodná počas prvých troch víkendov v mesiaci v čase od piatka 16.30 hod. do nedele 14.00 hod., pričom v piatok by si otec maloletú prevzal v mieste bydliska matky a v nedeľu by si matka maloletú vyzdvihla v mieste bydliska otca. Zároveň dal do pozornosti, že dočasná úprava styku vôbec neupravuje styk otca počas vianočných prázdnin ani počas ostatných prázdnin v roku. Široko koncipovaný styk s otcom je v záujme maloletej aj z toho dôvodu, že matka pracuje ako obchodníčka, pričom jej práca je časovo veľmi náročná a veľmi ju vyťažuje a väčšinu času trávi maloletá so starými rodičmi a preto má za to, že tento čas môže tráviť s otcom.
Matka odvolací návrh nepodala, k doručenému odvolaniu otca sa písomne vyjadrila. Otcom požadovaný rozsah styku nie je s ohľadom na štúdium maloletej v prvom ročníku základnej školy v mieste bydliska možný a to s poukazom na rozdelenie voľného času v prospech maloletej a nezohľadňuje záujmy a jej potreby. Otcom navrhnutý styk by znamenal, že matka by bola výlučne len počas pracovných dní s maloletou, keď má maloletá školské povinnosti, pričom by musela cestovať do miesta bydliska otca a späť čím by mesačne precestovala 2 000 km a strávila cestovaním vyše 20 hodín mesačne. Takýto obrovský rozsah cestovania by mal negatívny dopad aj na dospelého človeka nie to ešte na maloletú. Žiadala zobrať do úvahy, že u maloletej, ktorá navštevuje prvý ročník základnej školy, dochádza k veľkej zmene v životných zvykoch a adaptácii na školské povinnosti. Navrhovaný rozsah styku počas školských prázdnin nie je odôvodnený, že otec bude stráviť s maloletou až šesť týždňov a s matkou len zvyšné dva. Zároveň otec navrhuje, aby si matka prebrala dieťa v mieste bydliska otca, čo nie je v možnostiach matky, pretože nevlastní žiadne motorové vozidlo, nakoľko nedošlo medzi manželmi k majetkovému vysporiadaniu a otec užíva obe vozidlá. Matka má možnosť používať len služobné vozidlo a jeho využitie na súkromné účely je obmedzené. Čo sa týka pracovného vyťaženia matky, táto má v zamestnaní tzv.
pružný pracovný čas, čo znamená, že nástup do práce ako aj odchod z práce nie je limitovaný. Navrhla napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa potvrdiť.
Dodatočne prvostupňový súd dopĺňacím uznesením návrh matky na dočasnú úpravu povinnosti otca prispievať na výživu maloletej v nevyhnutnej miere sumou 230,- eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred do rúk matky zamietol. Proti dopĺňaciemu uzneseniu odvolanie podané nebolo.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 204 ods. 1 O.s.p.), oprávnenou osobou - účastníkom konania (§ 201 O.s.p.), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 201 a § 202 O.s.p.), po skonštatovaní, že odvolanie otca maloletého má predpísané náležitosti (§ 205 ods. 1 O.s.p.), preskúmal napadnuté rozhodnutie bez ohľadu na rozsah a dôvody odvolania (§ 212 ods. 2 písm. a) v spojení s § 81 ods. 1 O.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) dospel k záveru, že je nevyhnutné napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zmeniť.
Predmetom preskúmania odvolacieho súdu bola správnosť rozhodnutia a postupu súdu prvého stupňa o nariadení predbežného opatrenia o úprave styku matky s maloletou v priebehu konania o zmenu úpravy výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd po začatí konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v čase podania návrhu umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhoduje o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania návrhu; ustanovenia § 75 až 77 sa použijú primerane.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
V zmysle § 75 ods. 6 O.s.p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania. Podľa ods. 8 tohto ustanovenia o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov.
Zákonodarca v cit. § 76 ods. 1 uvádza iba demonštratívny výpočet možných predbežných opatrení. Preto je možné vydať predbežné opatrenie aj iného obsahu, teda i predbežne dočasne upraviť styk rodiča s dieťaťom.
V zmysle § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ust. § 24 až § 26 sa pritom použijú primerane.
V zmysle § 25 ods. 1, 2, 3, 4 a 5 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom, alebo ho zakáže. Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený súdom, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.
V zmysle § 28 ods. 1 a 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti v celom ich rozsahu majú v zásade obaja rodičia. Rodič, ktorému maloleté dieťa nebolo zverené do starostlivosti uplatňuje
svoju úlohu vo výchove dieťaťa prostredníctvom styku s dieťaťom. Zákon pritom vo vyššie citovaných ustanoveniach uprednostňuje dohodu rodičov o styku s maloletým dieťaťom, iba ak sa rodičia nedohodnú, upraví styk súd.
Z ustanovení § 74 a nasl. O.s.p. vyplýva, že predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie vo veci a jeho účelom je iba dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia účastník nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaný nemusí vždy byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečie bezprostredne hroziacej ujmy.
Z obsahu spisu vyplýva, že matka maloletého dieťaťa sa návrhom zo dňa 17.2.2014 domáhala zmeny úpravy styku otca s maloletou R. tak, že žiadala aby bolo umožnené otcovi stýkať sa s maloletou každý párny týždeň v čase od piatka 16.30 hod. do nedele 14.00 hod. Ďalej žiadala umožniť otcovi stretávať sa s maloletou R. v čase letných prázdnin vždy 2 týždne z každého mesiaca letných prázdnin, a to v mesiaci júl od prvej nedele od začiatku letných prázdnin od 18.00 hod. do nasledujúcej nedele po uplynutí 2 týždňov do 18.00 hod., v mesiaci august od prvej nedele od 18.00 hod. po uplynutí 2 úplných kalendárnych týždňov prázdnin do nasledujúcej nedele do 18.00 hod., v čase Vianočných prázdnin od 27.12. od 17.00 hod. do 2.1. do 17.00 hod. v nasledujúcom roku. V čase jesenných a jarných prázdnin v každom párnom roku od 17.00 hod. prvého dňa prázdnin do 17.00 hod. posledného dňa prázdnin a v čase polročných a Veľkonočných prázdnin v každom nepárnom roku od 17.00 hod. prvého dňa prázdnin do 17.00 hod. posledného dňa prázdnin s tým, že otec maloletú prevezme v mieste bydliska matky v čase, ktorý nariadi súd a dieťa matke odovzdá v mieste bydliska matky. Vo svojom návrhu uviedla, že manželstvo s otcom dieťaťa bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. 9C/86/2011-84 zo dňa 24.1.2012, právoplatným dňa 1.2.2012, ktorým bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 150 eur, a styk otca s dieťaťom bol upravený tak, že bol oprávnený stretávať sa s dcérou každý mesiac od prvého piatku v mesiaci od 12.00 hod. do soboty nasledujúceho týždňa do 19.00 hod. Matka svoj návrh, ktorým odôvodňovala potrebu zmeniť takto dohodnutý rozsah úpravy styku odôvodňovala tým, že sa zmenili v súčasnej dobe pomery na strane maloletej, ktorá bola prijatá do prvého ročníka Základnej školy v R.. Keďže na základe právoplatného rozsudku sa maloletá prvý týždeň každého mesiaca nachádza u otca v E. U. H., vzhľadom na jej povinnú školskú dochádzku, ktorú nastúpi od 2.9.2014, nebude možné realizovať styk otca s dieťaťom v upravenom rozsahu, a to vzhľadom na veľkú vzdialenosť, keď denné dochádzanie maloletej každý prvý týždeň v mesiaci z miesta bydliska otca do školy v R., je nereálne. Matka v návrhu vo veci samej navrhovala upraviť styk otca s dieťaťom okrem bežného styku v rámci kalendárnych týždňov, aj počas sviatkov, a to cez vianočné sviatky a veľkonočné sviatky, ako aj počas jarných, letných a jesenných prázdnin.
V priebehu konania podala matka 21.5.2014 návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým žiadala dočasne upraviť styk otca s maloletou v takom rozsahu, ako sa domáha samotným návrhom. Tento návrh na predbežné opatrenie matka podala s ohľadom na doterajší priebeh konania, z dôvodu potreby urýchlenej úpravy styku otca s dieťaťom, ktoré by bolo spočiatku na základe nariadenia predbežného opatrenia len dočasné do doby, kým súd rozhodne vo veci samej.
Z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 9C 86/2011-84 zo dňa 24. januára 2012 vyplýva, že manželstvo rodičov maloletej bolo rozvedené, na čas po rozvode súd schválil rodičovskú dohodu tak, že maloletá R. sa zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná maloletú zastupovať a spravovať jej majetok a otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej sumou 150,- eur mesačne a zároveň sa rodičia dohodli na úprave styku otca s maloletou tak, že otec je oprávnený sa stretávať s dcéru každý mesiac a to od prvého piatku v mesiaci od 12.00 hod., kedy si otec prevezme maloletú v predškolskom zariadení, ktoré maloletá navštevuje, do soboty nasledujúceho týždňa do 19.00 hod., kedy otec odovzdá maloletú matke v mieste bydliska maloletej. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 01.02.2012.
Odvolací súd dospel k záveru, že matka maloletej dostatočne neosvedčila dôvodnosť navrhovaného predbežného opatrenia ako aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu nevyplýva potreba okamžitého zásahu súdu z dôvodu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Zároveň je potrebné poukázať aj na skutočnosť, že v konaní o rozvod manželstva účastníkov konania boli upravené práva a povinnosti rodičov tak, že dieťa bolo zverené matke, otcovi bolo určené výživné a zároveň bol upravený styk otca s maloletou. Predmetný návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia možno považovať za snahu o neprípustnú zmenu právoplatného rozhodnutia súdu. Zároveň z vyjadrenia účastníkov nevyplýva, že by sa nástupu maloletej do školy neprispôsobili pri úprave styku, obaja túto skutočnosť akceptujú. Vzhľadom na uvedené nebolo osvedčené, že situácia u maloletej vyžadovala okamžitý nevyhnutný zásah súdu za stavu existencie právoplatného rozhodnutia súdu o úprave práv a povinností k maloletej.
S poukazom na vyššie uvedenú argumentáciu odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zmenil podľa § 220 O.s.p. tak, že návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, pretože nebolo osvedčené naplnenie základných podmienok pre nariadenie predbežného opatrenia.
Senát krajského súdu prijal rozhodnutie pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.