Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Er-261-2017.pdf
PDF · 71.68 KB
Case nature
Area
Subarea
6Er/261/2017
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, pr. zast.: Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti povinnému: A. B., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, naposledy trvale bytom C. XX/XX, XXX XX D., o vymoženie 248,95 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd exekučné konanie z a s t a v u j e.
Oprávnenému súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému, PhD., Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, súd trovy exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Na základe návrhu oprávneného spísaného do zápisnice súdneho exekútora dňa 16.3.2017 začalo exekučné konanie proti povinnému za účelom vymoženia pohľadávky oprávneného podľa rozhodcovského rozsudku sp. zn. SRSAspA 13552/16 zo dňa 23.9.2016, vydaného Stálym rozhodcovským súdom zriadeným pri Asociácii pre arbitráž, so sídlom Vansovej 2, 811 03 Bratislava, zriadeným záujmovým združením právnických osôb Asociácia pre arbitráž, so sídlom Rusovská cesta 15, 851 01 Bratislava. Súdny exekútor následne doručil tunajšiemu súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
V priebehu konania súd lustráciou v Registri obyvateľov zistil, že povinný dňa XX.X.XXXX zomrel. Z uznesenia Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 6D/111/2018, Dnot 176/2018 zo dňa 19.9.2018, právoplatného dňa 1.11.2018, mal súd za preukázané, že konanie o dedičstve po povinnom ako poručiteľovi bolo zastavené podľa § 187 ods. 1 CMP, z dôvodu že poručiteľ (povinný) nezanechal žiaden majetok. Súdny exekútor následne na základe predchádzajúcej výzvy súdu doručil dňa 13.12.2022 podanie, v ktorom uviedol, že si v prípade zastavenia exekučného konania trovy exekučného konania neuplatňuje.
Podľa § 243h ods. 1 prvej vety zákona NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ,,EP“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Podľa § 37 ods. 1, ods. 3 prvej vety EP v znení účinnom do 31.3.2017, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor. Proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí
označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.
Podľa § 9a ods. 1 a 4 EP v znení účinnom do 31.3.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. Na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
Podľa § 7 ods. 1 prvej vety Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením.
Podľa § 7 ods. 2 prvej vety Občianskeho zákonníka, smrťou táto spôsobilosť zanikne.
Podľa § 37 ods. 1 a 3 vety prvej EP v znení účinnom do 31.3.2017, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor. Proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.
Podľa § 161 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
Procesná subjektivita strán sporu prestavuje takú procesnú podmienku konania, ktorej neexistencia (v závislosti od toho, v ktorom štádiu konania nastala) predstavuje spravidla neodstrániteľnú prekážku konania, čo v konečnom dôsledku vedie k zastaveniu konania. Aj pre exekučné konanie platí, že túto možno vykonávať iba za situácie, že sú splnené všetky procesné podmienky, medzi ktoré patrí i procesná subjektivita účastníka exekučného konania.
V danom prípade je preukázané, že predmetné exekučné konanie sa začalo voči osobe, ktorá v jeho priebehu smrťou stratila spôsobilosť mať práva a povinnosti. Smrťou povinnej zanikla jej spôsobilosť byť účastníkmi konania, t. j. ako subjekt práva neexistuje a vykonanie exekúcie proti subjektu z právneho hľadiska neexistujúcemu nie je možné.
Keďže dedičské konanie po poručiteľovi (povinnom) bolo uznesením Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 6D/111/2018 zo dňa 19.9.2018, právoplatným dňa 1.11.2018, zastavené podľa § 187 ods. 1 CMP z dôvodu, že poručiteľ nezanechal žiadny majetok, možno konštatovať, že ide o neodstrániteľný
nedostatok konania. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd podľa § 63 ods. 1 CSP v spojení s § 161 ods. 2 CSP exekučné konanie vedené proti povinnému zastavil, pretože povinný ako účastník konania zomrel a stratil procesnú subjektivitu, pričom pohľadávka vymáhaná v tomto exekučnom konaní neprešla na žiadnu z osôb inak prichádzajúcich do úvahy ako dedičia po povinnom. V danom prípade teda niet osoby spôsobilej byť účastníkom tohto exekučného konania, s ktorou by súd mohol pokračovať ako s právnym nástupcom povinného.
Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
V sporovom konaní sa rozhodovanie o náhrade trov konania pri jeho zastavení spravuje predovšetkým zásadou procesného zavinenia zastavenia konania (§ 256 ods. 1 CSP). Výnimočne, ak súd dôjde k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, náhradu trov konania celkom alebo sčasti neprizná, a to aj napriek tomu, že sú splnené všetky predpoklady pre priznanie náhrady trov konania voči strane, ktorá zastavenie konania procesne zavinila (§ 257 CSP). Ide o ustanovenie, podľa ktorého je súd povinný skúmať, či v prejednávanom spore neexistujú zvláštne okolnosti hodné osobitného zreteľa, na ktoré je potrebné pri rozhodovaní o povinnosti nahradiť trovy konania výnimočne prihliadnuť.
V uvedenom prípade mala za následok zastavenie konania smrť povinného, resp. jeho nemajetnosť, avšak dôvodom zastavenia konania bola skutočnosť, ktorú povinný sám nezavinil ani ju nemohol nijako ovplyvniť. Z uvedeného dôvodu súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania aplikoval znenie vyššie citovaného ustanovenia § 257 CSP a oprávnenému náhradu trov konania pre existenciu dôvodu hodného osobitného zreteľa nepriznal. Ak by súd priznal nárok na náhradu trov konania oprávnenému, bol by takýto výrok rozhodnutia nevykonateľný, pretože oprávnený by nemal svoj nárok voči komu uplatniť.
Podľa § 200 ods. 5 EP v znení účinnom do 31.3.2017 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 47 ods. 3 poslednej vety EP v znení účinnom do 31.3.2017, do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.
V danom prípade, vychádzajúc z obsahu podania súdneho exekútora doručeného súdu dňa 13.12.2022, súd o trovách exekučného konania rozhodol tak, že ich súdnemu exekútorovi nepriznal, nakoľko súdny exekútor vo svojom podaní uviedol, že si v prípade zastavenia exekučného konania trovy exekučného konania neuplatňuje.
Poučenie:
Proti I. a II. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti III. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.