Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8C-29-2022.pdf
PDF · 77.95 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/29/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci žalobkyne: Q. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX O. Č.. X, občan SR, zastúpenej: AK-KRUPA s.r.o, Hurbanova 1, 915 01 Nové Mesto nad Váhom proti žalovanej: S. T., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X. Č.. X, XXX XX W. G. L., občan SR, o nahradenie prejavu vôle žalovaného o uzatvorenie kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
I. Súd nahradzuje prejav vôle žalovanej ako predávajúcej na vykonanie dvojstranného právneho úkonu so žalobcom ako kupujúcim tejto kúpnej zmluvy:
Kúpna zmluva, ktorú uzatvárajú strany:
S. T., rod. T., nar. XX. XX. XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom X. Č.. X, XXX XX W. G. L., občan SR (ďalej len „predávajúci“) a Q. M., rod. C.Á., nar. XX. XX. XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, trvale bytom XXX XX O. Č.. X, občan SR
(ďalej len „kupujúci“)
v tomto znení:
Článok I. PREDMET PREVODU
1. Predávajúci je podielovým spoluvlastníkom vo výške spoluvlastníckeho podielu 11/24 k celku nehnuteľnosti:
pozemok parcela reg. „C KN“ evidovaná na katastrálnej mape, parc. č. XXX o výmere 29m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, k. ú. K. O., obec O., okres T., LV č. XX;
pozemok parcela reg. „C KN“ evidovaná na katastrálnej mape, parc. č. XXX o výmere 32m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, k. ú. K. O., obec O., okres T., LV č. XX,
ktoré nadobudol do vlastníctva kúpou od pôvodných spoluvlastníkov nehnuteľností:
I. C., rod. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX T. Č.. XXX, spoluvlastnícky podiel 1/18;
I. C., rod. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX K. O. Č.. XXX, spoluvlastnícky podiel 1/8;
Q. D., rod. C.á, nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX K. O. Č.. XXX, spoluvlastnícky podiel 1/6;
I. G., rod. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W. Q. XXXX/XX, XXX XX J. J.a, spoluvlastnícky podiel 1/18;
S. P., rod. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T. Q. XXXX/XX, XXX XX L. J. - Š., spoluvlastnícky podiel 1/18;
2. Predávajúci predáva a prevádza do vlastníctva kupujúceho spoluvlastnícky podiel o veľkosti 55/156 na nehnuteľnostiach špecifikovaných v Článku I. bod 1 tej zmluvy.
3. Kupujúci od predávajúceho kupuje a preberá do svojho vlastníctva podiel o veľkosti 55/156 na nehnuteľnostiach špecifikovaných v Článku I., bod 1 tejto zmluvy za dohodnutú kúpnu cenu podľa Článku III. tejto zmluvy.
Článok II.
1. Predávajúci vyhlasuje, že na nehnuteľnostiach špecifikovaných v Článku I., bod 1 tejto zmluvy sa neviažu žiadne ťarchy ani vecné bremená, na ktoré by mal kupujúceho upozorniť.
Článok III. KÚPNA CENA
1. Predávajúci predáva a prevádza do vlastníctva kupujúceho podiel o veľkosti 55/156 na nehnuteľnostiach špecifikovaných v Článku I. bod 1 tejto zmluvy za kúpnu cenu 128,19 EUR (slovom: jednostodvadsaťosem eur devätnásť centov).
2. Kupujúci sa zaväzuje uhradiť kúpnu cenu predávajúcemu najneskôr v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku, ktorým sa nahrádza prejav vôle predávajúceho.
Článok IV. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
1. Táto zmluva nadobúda platnosť a účinnosť potom ako nadobudne právoplatnosť rozsudok o nahradení prejavu vôle predávajúceho a ako kupujúci pristúpi svojím písomným vyhlásením k tejto zmluve uvedenej v rozsudku.
2. Na základe tejto zmluvy Okresný úrad T., katastrálny odbor vydá rozhodnutie o povolení vkladu, resp. zápisu vlastníckych práv do katastra nehnuteľností na základe návrhu na vklad a súčasným predložením právoplatného a vykonateľného rozsudku súdu o nahradení prejavu vôle predávajúceho a písomného vyhlásenia kupujúceho o pristúpení ku zmluve uvedenej v rozsudku.
I. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100% do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa svojím návrhom došlým Okresnému súdu Zvolen dňa 16. 05. 2022 domáhala, aby súd zaviazal žalovanú na nahradenie prejavu vôle ako predávajúceho na vykonanie dvojstranného právneho úkonu so žalobkyňou ako kupujúcou.
2. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (C. s. p.) písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
3. Podľa § 116 zákona č. 40/1964 Zb. (ďalej len „Občiansky zákonník“) blízkou
osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
4. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe ( § 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
5. Podľa § 602 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto predá vec s výhradou, že mu ju kupujúci ponúkne na predaj, keby ju chcel predať, má predkupné právo.
6. Podľa § 603 ods. 1 Občianskeho zákonníka predkupné právo ukladá povinnosť iba tomu, kto sľúbil vec ponúknuť na predaj.
7. Podľa § 603 ods. 2 Občianskeho zákonníka predkupné právo možno dohodnúť aj ako vecné právo, ktoré pôsobí aj voči nástupcom kupujúceho. Zmluva sa musí uzavrieť písomne a predkupné právo sa nadobúda vkladom do katastra nehnuteľností. Ak predávajúci nekúpil vec ponúknutú kupujúcim, zostáva mu zachované predkupné právo aj voči jeho právnemu nástupcovi.
8. Podľa § 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak sa predkupné právo porušilo, môže sa oprávnený buď od nadobúdateľa domáhať, aby mu vec ponúkol na predaj, alebo mu zostane predkupné právo zachované.
9. Podľa § 604 Občianskeho zákonníka predkupné právo neprechádza na dediča oprávnenej osoby a nemožno ho previesť na inú osobu.
10. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. § 221 písm. a) zák. č. 161/2015 Z. z. § 116 zák. č. 40/1964 Zb. § 140 zák. č. 40/1964 Zb. § 602 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb.. § 603 ods. 1, 2, 3 zák. č. 40/1964 Zb. § 604 zák. č. 40/1964 Zb. § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne (§ 362 C. s. p.).
Podanie urobené v listinnej podobe treba doložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis prílohy mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach (§ 127 ods. 1 C. s .p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia sa dáva podľa § 376 C. m. p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 389 ods. 1, 2 C. s. p.,t. j. 1.odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala je patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané zanikli alebo ak také dôvody neexistovali. 2.ak sú dané odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolací súd zruší odvolaním napadnuté rozhodnutie vo veci samej, zároveň zruší aj právoplatné uznesenie, ktoré rozhodnutiu vo veci samej predchádzalo.
Nakoľko sa účastníci po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku vzdali práva podať odvolanie, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia poslednému z nich.